Sp Feb. 28 Newsletter

Si está accediendo la hoja informativa de CMS en su teléfono celular, el enlace de traducción a español se encuentra en la parte inferior derecha de la pantalla. Ahí verá una caricatura de un hombrecito en un círculo. Si hace clic en eso, aparecerá el enlace de traducción.

Bienvenidos al boletín semanal para padres de Cascade Middle School.

No olvide que el lunes es el día de vuelo para nuestros estudiantes de octavo grado. Haga que sus estudiantes revisen sus mochilas en busca de esas hojas de permiso. Necesitamos tenerlos a mano el lunes antes de que los estudiantes suban al autobús. ¿Aún necesitas un permiso? Los adjuntamos a continuación.

Acabamos de publicar un nuevo episodio del podcast “The Supe's On” con el superintendente Steven Cook que cubre dos temas de interés para las familias de secundaria y preparatoria:

FLY-UP DAY (Día de Emprender Vuelo): El CTE anual y el Día de Emprender Vuelo de Exploración Electiva es el lunes 3 de marzo. Transportaremos por autobús a todos los estudiantes de 8º grado a la preparatoria a la que deben asistir para el año escolar 2025-26, donde podrán obtener un primer vistazo a los programas y materias optativas de Educación Técnica y Profesional.

NOCHE DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL Y PARA LA VIDA: Los estudiantes y las familias están invitados a explorar el futuro en la Noche de Capacitación Profesional y para la Vida el miércoles 12 de marzo en la preparatoria Caldera de 5:00 pm a 7:00 pm. Consulta con representantes de educación superior y empleadores regionales en los sectores públicos y privados. Un evento gratuito para todos: ¡Solo hay que presentarse y explorar!

Escucha ESTE PODCAST para obtener más información sobre el Día de Emprender Vuelo y la Noche de Capacitación Profesional y para la Vida.

La ley de Oregon exige que se imparta educación sexual (educación sexual) en los grados K-12. Los padres o tutores tienen derecho a revisar las lecciones de educación sexual y a excluir a sus hijos(as) de ellas.

La Educación para la Salud es más efectiva cuando los padres y otros cuidadores adultos están involucrados. Sea un adulto al que se le pueda preguntar. Los maestros referirán a los estudiantes a sus familias para que hagan preguntas sobre los valores.

Haga clic aquí para aprender más sobre:

• Lo que se cubre en Educación Sexual en todos los niveles de grado;

• Cómo solicitar la revisión de las lecciones de Educación Sexual a través de la escuela; y

• Cómo hablar con su estudiante sobre sus valores y expectativas para las relaciones y la salud sexual.

Después de asistir a la Escuela Secundaria Cascade, los estudiantes se convertirán en personas que aprenden de por vida y que sean capaces de aceptar los desafíos mientras se convierten en miembros exitosos de sus comunidades. Como colaboradores efectivos, nuestros estudiantes celebrarán la diversidad mientras trabajan con otros para resolver los problemas creativamente.

Sitio web: https://cascadeptso.com/
Ubicación: 19619 Mountaineer Way, Bend, OR, USA
Teléfono: 541-355-7000