Mise à jour du surintendant

Pour consulter les mises à jour passées du surintendant, veuillez cliquer ici. Pour consulter les mises à jour hebdomadaires en ligne, veuillez visiter nos archives de mises à jour de district sur notre site Web.

La Semaine de reconnaissance des enseignants est célébrée chaque année au cours de la première semaine de mai. Nous célébrerons nos enseignants et notre personnel la semaine prochaine, du 6 au 10 mai . En tant que district, nous attendons avec impatience cette semaine et saisissons l'occasion d'exprimer notre gratitude pour leur dévouement et leur engagement envers les étudiants et les familles d'Urbana. Nos écoles et PTA/PTSA prévoient également des façons uniques de célébrer. Si vous vous demandez comment vous pouvez contribuer ou participer à leurs efforts, veuillez contacter votre école. En tant que district, nous avons passé l'année à redécouvrir ensemble nos Pourquoi et à nous rappeler pourquoi notre Pourquoi est important . Cela a été une année difficile pour le district dans son ensemble, mais notre personnel a continué à se présenter et à travailler dur pour s'assurer que nos élèves se sentent valorisés et soutenus pour apprendre et s'épanouir. Travaillons tous ensemble pour garantir que nos éducateurs ressentent l'amour et l'appréciation qu'ils méritent la semaine prochaine et au-delà.

Le jeudi 2 mai, Thomas Paine a été la première école à accueillir ses familles de maternelle et les nouveaux élèves de la 1re à la 5e année suite aux nouveaux changements apportés à la carte des limites du Primaire. Merci aux familles Thomas Paine qui ont assisté à leur soirée de bienvenue à notre école . La participation des étudiants et des familles a été très importante. Après leur visite, de nombreuses nouvelles familles TP attendent avec impatience la nouvelle année scolaire. Nous vous invitons à nous rejoindre pour les soirées de bienvenue restantes dans votre école aux dates suivantes:

• King School le 7 mai de 17h30 à 18h30
• Dr Williams le 9 mai de 17h30 à 18h30
• Leal le 14 mai de 18h à 19h
• École multilingue Yankee Ridge (espagnol et français) le 16 mai de 17h30 à 18h30

Vous pouvez accéder à plus d’informations sur la maternelle ici : Dépliants portes ouvertes de la maternelle .

Mai est le mois national du vélo et aussi le moment où le projet Champaign-Urbana Safe Routes to School organise la journée Bike & Roll to School ! Journée nationale du vélo et du transport à l'école est le mercredi 8 mai . L'événement fait la promotion du vélo comme moyen sain et amusant de se rendre à l'école tout en mettant l'accent sur la sécurité. Les familles peuvent inscrire leurs élèves à l'événement ici : Journée Bike & Roll to School 2024 . Les étudiants inscrits recevront un « sac à cadeaux » à cordon contenant des fournitures et des cadeaux, comme un réflecteur de sac à dos, un livret de sécurité bilingue et un autocollant. Des cadenas de vélo, des éclairages de vélo et/ou des gilets de sécurité sont également disponibles sur demande.

L'inscription en ligne pour les étudiants qui reviennent a ouvert le 1er mai. Veuillez vous connecter à Accès familial Skyward pour inscrire votre ou vos étudiants de retour avant le 26 juillet . Vous pouvez également appeler le bureau principal de l'école pour obtenir de l'aide ou trouver plus d'informations sur notre site Web : https://usd116.org/registration/ .

​

J'espère que vous avez tous eu l'occasion de profiter du temps fantastique cette semaine.

Passez un bon weekend,

Dr Ivory-Tatum

L'inscription en ligne pour les anciens étudiants est ouverte. Veuillez vous connecter à Accès familial sur Skyward pour inscrire vos étudiants de retour avant le 26 juillet. Si vous avez besoin d'aide, veuillez envoyer un e-mail à onlineregistration@usd116.org. Veuillez inclure le nom de votre étudiant, l'école et vos coordonnées dans l'e-mail. Vous pouvez également appeler votre école.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur notre site Web : https://usd116.org/registration/.

Le 8 mai, l'USD #116 célèbre les élèves du lycée d'Urbana dans le cadre du programme de reconnaissance du maire. Cette année scolaire, les étudiants de l'UHS ont fait plus de 10 000 HEURES de bénévolat !

Le programme est le mercredi 8 mai de 18h à 19h. dans le gymnase du lycée Urbana. Tous sont invités à y assister.

Le programme de reconnaissance du maire est ouvert à tout étudiant de l'UHS qui effectue 30 heures de service bénévole au cours de l'année universitaire.

Lire la suite : https://usd116.org/2024-mrp

La rentrée 2024 de la promotion 2024 du lycée Urbana aura lieu le jeudi 23 mai à 18 h. au State Farm Center.

A noter pour les aînés et leurs familles : La collecte des casquettes et des toges aura lieu le mercredi 8 mai lors du déjeuner de 6 heures dans le petit gymnase. Vous recevrez également votre pancarte de remise des diplômes à ce moment-là.

Familles : Rejoignez-nous le 8 mai pour la promotion de 8e année.

• 29 mai
• 10h
• Salle de sport UMS

Les promotions de 5e année ont été programmées comme suit:

• École Primaire Dr Williams : 24 mai à 9 h 15
• École Primaire Leal : 30 mai à 10h30
• École Primaire Dr. King: 30 mai à 9h30
• École Primaire Thomas Paine : 30 mai à 9 h
• École Primaire Yankee Ridge : 29 mai à 17h

Mientras nos preparamos para el próximo año, nos gustaría informar a todas las familias sobre la opción de solicitar comidas a base de plantas a través de nuestro proveedor de servicios alimentarios, Quest. El estudiante no necesita seguir una dieta basada en plantas para solicitar un almuerzo a base de plantas. El estudiante no necesita almorzar en la escuela todos los días para solicitar comidas a base de plantas.

Para solicitar comidas a base de plantas, complete un formulario de solicitud a base de plantas y devuélvalo a foodservice@usd116.org

Summer EBT est un nouveau programme d'avantages alimentaires qui offre aux familles 120 $ pour chaque enfant d'âge scolaire éligible pour faire ses courses pendant les mois d'été. Les enfants sont éligibles au programme si le ménage participe déjà au SNAP ou si le revenu du ménage répond aux exigences pour des repas scolaires gratuits ou à prix réduit.

Inscription : certaines familles bénéficieront automatiquement de l'EBT d'été si elles bénéficient d'autres prestations, mais certaines familles doivent en faire la demande.

Si le ménage n'est pas automatiquement inscrit, mais qu'il est admissible en fonction des critères de revenu, il peut demander une demande auprès du bureau de son école. CELA DOIT ÊTRE RETOURNÉ AVANT LE 15 MAI.

Admissibilité:

• Les étudiants éligibles à des repas gratuits ou à prix réduit.
• Tous les enfants qui reçoivent actuellement un programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire (SNAP), une assistance temporaire pour les familles nécessiteuses (TANF), un Medicaid éligible au revenu (éligible à prix gratuit et réduit) ainsi que les enfants placés en famille d'accueil (jeunes pris en charge) en âge de scolarité obligatoire (âge 6 au plus tard du 1er septembre jusqu’à 17 ans).

Comment fonctionne l'EBT d'été :

Les avantages seront fournis sur une carte EBT et pourront être utilisés pour faire des courses. Les familles recevront une prestation unique de 120 $ par enfant admissible et par été. Les avantages peuvent être utilisés chez les détaillants agréés, comme les épiceries et les marchés de producteurs, pour acheter des aliments sains comme des fruits, des légumes, des viandes et d'autres sources de protéines, des grains entiers et des produits laitiers.

La programmation d'été est disponible pour tous les étudiants de 116 USD. Veuillez voir ci-dessous les programmes 2024 basés sur le niveau scolaire. Veuillez noter que tous les programmes se déroulent du lundi au jeudi (à l'exception du Camp Invention). Il n'y aura pas de programme le 19 juin ni le 5 juillet. Pour plus d'informations ou pour inscrire votre ou vos élèves, veuillez contacter votre école.

Nous avons célébré nos jeunes auteurs 2024 lors de notre événement annuel. Les étudiants ont entendu l'auteure pour enfants Marianne Malone et ont regardé les étudiants en art dramatique de l'UHS jouer certaines de leurs histoires.

Les élèves du primaire, du collège et du lycée ont soumis de nombreuses histoires merveilleuses ! Les grands gagnants du bâtiment étaient :

• Lucy Martin du Dr Williams
• Alexandre Stankevitch du Dr King
• Barack Hasanadka de Leal
• Coraline Hauser de Thomas Paine
• Lydia Ruud de Yankee Ridge
• Mason Marshall de l'UMS
• Isabel Valencia-Ramirez de l'UHS

Un merci spécial à tous nos coordinateurs scolaires qui ont contribué à la réalisation de cet événement.

L'équipe de l'UHS Science Olympiad a participé au concours d'État et a remporté la 1ère place en foresterie, la 3ème en Robot Tour et la 5ème en Tower et Dynamic Planet.

• 8 mai : journée à vélo et à l'école
• 8 mai : Programme de reconnaissance du maire
• 23 mai : remise des diplômes UHS
• 27 mai : Memorial Day – Pas d'école
• 30 mai : dernier jour d'école

Email: contactus@usd116.org
Website: usd116.org
Location: 1101 East University Avenue, Suite B, Urbana, IL, USA
Phone: 2173843600

Facebook: facebook.com/usd116
Instagram: instagram.com/urbana116/

X: @urbana116