Hazelbrook Community Newsletter

November 15 - Autumn Festival (HMS) 5:00-7:00 PM

November 20 - Chipotle Restaurant Night (Tigard) 4:00-8:00 PM

November 21- LGBTQ+ (AQUA) Parent Meeting (HMS) 5:30-6:30 pm

November 22 - Moana Auditions (HMS) 3:10-4:00 PM

November 25 - Moana Auditions (HMS) 3:10-4:00 PM

November 26 - Callback Auditions (HMS) 3:10-4:00 PM

November 27-29, No School (Thanksgiving Holiday Break)

December

December 2- PSO Meeting (HMS Library) at 6:00-7:00 pm

December 2- ASA Forms will be handed out In PE and Health class.

December 6- Winter Ball (HMS) 6:00-7:30 pm

December 9-13 Spirit Week

December 11- Choir Concert At 7 pm at HMS

December 13- Band Concert

December 23- January 3, No School (Winter Break)

Hola familias de Hazelbrook,

A medida que pasamos al segundo trimestre, es importante celebrar las grandes cosas del comienzo de este año escolar. En general, nuestra asistencia ha aumentado en todo el sistema y estamos viendo que más estudiantes asisten a un ritmo mayor. Además, las derivaciones disciplinarias han disminuido en comparación con este punto el año pasado, al igual que las tardanzas. Gracias a ustedes, sus estudiantes y a nuestros increíbles maestros por comenzar el año de manera positiva.

El segundo trimestre trae cambios, incluidos períodos de aprendizaje interrumpido debido a las vacaciones y los descansos. Queremos seguir fomentando el comportamiento académico, que incluye la asistencia, la finalización del trabajo, la amabilidad y la responsabilidad. Háganos saber si hay algo que podamos hacer para apoyar a su estudiante durante lo que puede ser un momento desafiante del año.

También tenemos algunas cosas que nos gustaría que tenga en cuenta:

• Las puertas no abren hasta las 8:15, por lo que si los estudiantes llegan antes de esa hora, deben esperar afuera. Recomendamos que usen abrigos, sudaderas, pantalones, etc., para que se mantengan calientes mientras esperan.

• Nuestro menú de almuerzo puede variar un poco debido a un problema de mantenimiento en curso con nuestro congelador. Nuestro equipo de servicios de nutrición está haciendo todo lo posible para cumplir con el cronograma, pero es posible que sea necesario realizar ajustes en algunos días.

• Tenemos mucho que esperar en los próximos meses, así que continúe consultando este espacio para conocer las fechas, los horarios y los detalles de los próximos eventos.

¡Que tenga un excelente fin de semana y gracias por su continuo apoyo a Hazelbrook!

Hello Hazelbrook Families,

As we transition into our second quarter, it's important to celebrate the great things from the start of this school year. Overall, our attendance is up across the system and we're seeing more students attending at a higher rate. Additionally, discipline referrals are down compared to this point last year, as are tardies. Thank you to you, your students, and our amazing teachers for getting the year started in a positive way.

Second quarter brings change, including periods of disrupted learning due to holidays and breaks. We want to continue to encourage scholarly behavior, which includes attendance, work completion, kindness, and responsibility. Please let us know if there is anything we can do to support your student during what can be a challenging time of year.

We also have a few things we'd like you to be aware of:

• The doors do not open until 8:15, so if students arrive prior to that, they must wait outside. We encourage coats, sweatshirts, pants, etc., so they stay warm while they wait.

• Our lunch menu may be slightly off due to an ongoing maintenance issue with our freezer. Our nutrition services team is doing their best to stay on schedule, but some days may need to be adjusted.

• We have a lot to look forward to in the next couple months, so please continue to check this space for dates, times, and details for upcoming events.

Have a great weekend and thank you for your ongoing support of Hazelbrook!

November 18 - November 22

• Monday-

• Accepting Feedback (6-8)

• Tuesday-

• Asking Questions (6-8)

• Thursday-

• Scholar Spotlight

• Friday-

• Fun Friday

The Autumn Festival is TONIGHT!!

Join us November 15th from 5 PM to 7 PM for an evening of free fun and community at Hazelbrook Middle School. The whole family is invited! Enjoy a 38-foot inflatable obstacle course, giant skeeball, Football Toss, cotton candy, popcorn, face painting, and more! Our Yearbook team will host a photo booth, and pizza will be available for purchase. It’s going to be a fantastic night—don’t miss it!

We need VOLUNTEERS to help make it a successful event. Please sign up for a shift. Thank you! Autumn Festival Volunteer Sign-Up

Chipotle (Tigard Location) is our next Restaurant Night on Wednesday, November 20th!
From 4pm-8pm, show the flyer and Chipotle will donate 25% of all food & drink purchases to the PSO for improvements to the student and teacher experience at Hazelbrook! If you order online, use the promo code VMAAX7Z. Thank you for your support!

We Need YOU!
To keep supporting our amazing teachers who give so much to our students, we need your help! Volunteering with the PSO is a wonderful way to make an impact, connect with the community, and ensure that we can continue to fund vital projects that improve the student experience at Hazelbrook. Whether it’s helping at bigger events like the Autumn Festival or signing up for one of the weekly activities like Fun Fridays or the Hawk Store, our time and energy can make a big difference. Visit the PSO website to see all of the newly updated volunteer opportunities! Volunteer — HMS PSO

8th Grade Celebration!

Calling all 8th grade parents, family members, and connected community! We are starting our planning for this year's 8th grade celebration! Please take the time to fill in this form: https://forms.gle/vVYL4ARH1Hiv2w5K6

Join us and help make Hazelbrook stronger—together!

¡¡El Festival de Otoño es ESTA NOCHE!!

Acompáñenos el 15 de noviembre de 5 p.m. a 7 p.m. para una noche de diversión gratuita y comunidad en la Escuela Secundaria Hazelbrook. ¡Toda la familia está invitada! ¡Disfruta de una carrera de obstáculos inflables de 38 pies, skeeball gigante, lanzamiento de fútbol, algodón de azúcar, palomitas, pintura facial y más! Nuestro equipo del Anuario tendrá un fotomatón y la pizza estará disponible para su compra. Va a ser una noche fantástica, ¡no te la pierdas!

Necesitamos VOLUNTARIOS para ayudar a que sea un evento exitoso. Por favor, regístrese para un turno. ¡Gracias! Inscripción de voluntarios del Festival de Otoño

¡Chipotle es nuestra próxima noche de restaurante el miércoles 20 de noviembre!

De 4 p.m. a 8 p.m., muestre el folleto y Chipotle donará el 25% de todas las compras de alimentos y bebidas al PSO para mejorar la experiencia de los estudiantes y maestros en Hazelbrook. Si realiza un pedido en línea, use el código de promoción VMAAX7Z. ¡Gracias por su apoyo!

¡Te Necesitamos!

Para seguir apoyando a nuestros increíbles maestros que dan tanto a nuestros estudiantes, ¡necesitamos tu ayuda! Ser voluntario con el PSO es una manera maravillosa de tener un impacto, conectarse con la comunidad y garantizar que podamos continuar financiando proyectos vitales que mejoren la experiencia de los estudiantes en Hazelbrook. Ya sea ayudando en eventos más grandes como el Festival de Otoño o inscribiéndose en una de las actividades semanales como Fun Fridays o Hawk Store, nuestro tiempo y energía pueden marcar una gran diferencia. ¡Visite el sitio web de PSO para ver todas las oportunidades de voluntariado recientemente actualizadas! Voluntario - HMS PSO

¡Celebración del octavo grado!

¡Llamando a todos los padres de octavo grado, familiares y comunidad conectada! ¡Estamos comenzando nuestra planificación para la celebración del octavo grado de este año! Tómese el tiempo para completar este formulario: https://forms.gle/vVYL4ARH1Hiv2w5K6

Acompáñenos y ayude a hacer que Hazelbrook sea más fuerte, ¡juntos!