En 2021-22, nuestros esfuerzos de colaboración resultaron en numerosos elogios recibidos por nuestras escuelas: las escuelas secundarias Canyon, El Modena y Villa Park fueron reconocidas por tercer año consecutivo como las mejores escuelas secundarias de la nación según U.S. News & World Report; la primaria Anaheim Hills fue nombrada Escuela Nacional Blue Ribbon; Richland fue designada una vez más como una Escuela Secundaria de continuación modelo; y la Academia Jordan de Ciencias de la Computación e Inmersión del Lenguaje fue honrada con la prestigiosa Golden Bell de la Asociación de la Junta Escolar de California por Contenido Innovador Integrado: Alfabetización Bilingüe y Ciencias de la Computación, el sexto premio Golden Bell del Distrito en cinco años. OUSD también se enorgullece de ser el hogar de las dos únicas Escuelas de Aprendizaje Innovador de Verizon del Condado de Orange (Portola y Yorba) y de las Escuelas Distinguidas del Proyecto Lead the Way 2021 (McPherson Magnet y la escuela secundaria Villa Park).
Continuamos siguiendo nuestro plan estratégico, el Orange Unified EDGE, y nos enfocamos en acciones que refuerzan la excelencia en lo académico y el liderazgo, la comunicación dedicada y comprometida, el bienestar y la seguridad genuina y la utilización eficiente del capital fiscal. Orange Unified EDGE fue diseñado para impulsar los programas académicos de Orange Unified, los esfuerzos de alcance comunitario, los sistemas de apoyo estudiantil y del personal, y la eficiencia hasta 2025.
Gracias a la Medida S, nuestros proyectos de Fase 1 crearon colectivamente más de 200,000 pies cuadrados de nuevos espacios de enseñanza y aprendizaje modernizados en nuestras escuelas secundarias integrales. Este año escolar, veremos el comienzo de nuestros proyectos de la Fase 2, proporcionando actualizaciones adicionales del campus, mejoras y modernización de las aulas en nuestras escuelas secundarias. También se están realizando mejoras en el campus de nuestras escuelas primarias y secundarias para garantizar que nuestros estudiantes y el personal tengan acceso a instalaciones limpias, modernas, funcionales y eficientes.
Para mantenerse al día con las últimas noticias y actualizaciones de OUSD, visite nuestro sitio web, orangeusd.org , y siga a OUSD en las redes sociales.
¡Espero tener un año escolar exitoso!
Saludos cordiales,
Gunn Marie Hansen, Ph.D.
Superintendente de Escuelas
Plan de Seguridad y Salud 2022-23
Asegúrese de consultar nuestro Plan Impulsado por la Salud y la Seguridad 2022-23, que describe lo que hemos implementado para mantener a nuestros estudiantes y personal saludables en el nuevo año escolar. Continuaremos con nuestras estrategias actuales de mitigación de salud y seguridad, que incluyen:
- Unidades de purificación de aire independientes en aulas, oficinas y otros espacios de colaboración
- Ventilación mejorada en todas nuestras instalaciones
- Protocolos de limpieza y desinfección
- Estaciones de lavado de manos y/o desinfectante de manos
Continuamos proporcionando notificaciones a la comunidad de casos confirmados positivos de COVID-19 y rastreamos esta información en el panel OUSD Covid Dashboard. Living Fit Nation también continuará ofreciendo pruebas PCR gratuitas a la comunidad de OUSD en nuestras cuatro escuelas secundarias integrales y en la oficina del distrito de OUSD de 2:00 a 5:00 de lunes a jueves. Por favor, asegúrese de registrarse para una cita antes de presentarse. Además, los kits de antígeno iHealth también se pueden recoger en la oficina de salud de su escuela para uso de los estudiantes (hasta agotar existencias).
Como recordatorio, aunque no se requieren cubrebocas, cualquiera que desee usar un cubrebocas puede hacerlo en cualquier momento. Consulte las pautas actualizadas del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) para las escuelas para obtener más información o visite nuestra página de Salud y Seguridad para obtener más información sobre las prácticas y protocolos de OUSD.
Por favor, mantenga a los estudiantes en casa cuando estén enfermos. Si se confirma que su estudiante resultó positivo para COVID-19, comuníquese con la oficina de la escuela. El personal de la oficina escolar está capacitado para explicar los requisitos de aislamiento para aquellos estudiantes que son positivos o que expresan síntomas.
Con estas medidas continuas de salud y seguridad en lugar, estamos emocionados de tener a todos nuestros estudiantes, personal y padres de regreso con nosotros al comenzar el año escolar 2022-23. Gracias por su colaboración y esperamos un año maravilloso.
Orange Unified Celebra el Nuevo Centro Acuático en la Preparatoria de El Modena
Estábamos emocionados de celebrar la apertura del nuevo Centro Acuático en la Escuela Secundaria El Módena con una ceremonia de inauguración en la nueva terraza de la piscina a principios de este mes. La nueva instalación satisfará las necesidades a largo plazo de los programas acuáticos de Vanguard y brindará un espacio de primer nivel donde los estudiantes puedan aprender, entrenar, practicar y competir.
La nueva plataforma de la piscina ocupa el mismo espacio que la anterior, pero la piscina en sí ha aumentado de 25 a 30 metros, lo que permite que haya más estudiantes-atletas en la piscina al mismo tiempo. Además, la nueva instalación fue diseñada para atender mejor las necesidades de los programas acuáticos de hoy en día.
Trustees Appoint David A. Rivera as Deputy Superintendent
En su sesión ordinaria del 21 de julio, la Junta de Educación de OUSD aprobó el nombramiento del Superintendente Asistente/Director Comercial (CBO) David A. Rivera para el cargo de Superintendente Adjunto por un período de tres años, a partir del 1 de julio de 2022. Este move ayudará a garantizar la solvencia a largo plazo del Distrito, la continuidad del liderazgo y el éxito continuo de la Medida S y las iniciativas de instalaciones en todo el Distrito.
Rivera también continuará supervisando la división de Servicios Comerciales, que incluye Contabilidad, Presupuesto, Instalaciones y Planificación, Servicios de Nutrición, Nómina, Compras, Mantenimiento y Operaciones, Transporte y Gestión de Riesgos.
Bajo el liderazgo de Rivera como CBO de OUSD, los ahorros, las mejoras de ingresos y/o los beneficios directos para los estudiantes del Distrito totalizan más de $100 millones.
Solicitudes de pases de autobús en línea
¿Vas en el autobús a la escuela?? Las solicitudes de pases de autobús en línea están abiertas para el año escolar 2022-2023. Para obtener más información y enviar su solicitud, visite www.orangeusd.org/buspass o llame a la Oficina de pases de autobús al (714) 538-8295.
OPORTUNIDADES DE EMPLEO
El Distrito Escolar Unificado de Orange se está preparando para su iniciativa de reclutamiento y contratación de primavera. ¿Está interesado en una profesión que tenga un impacto positivo en la comunidad? Si es así, visite nuestro sitio web en www.orangeusd.org/jobs para ver una gran cantidad de oportunidades de empleo que van desde el nivel de entrada hasta la alta gerencia, clasificados y certificados. Únase a la familia del Distrito Unificado de Orange e inspire a nuestros estudiantes de hoy para que sean líderes con propósito en el mañana.
CONÉCTATE CON NOSOTROS
Email: communications@orangeusd.org
Website: www.orangeusd.org
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA
Twitter: @orangeunifiedCA