Noticias de Davis Richmond

La inscripción 2020-2021 para Estudiantes que Regresan se ha pasado a un formato en línea. Este año todos los avisos y autorizaciones están contenidos en un solo formulario electrónico en línea que será de fácil acceso a través de la mayoría de dispositivos electrónicos (computadora, Chromebook, y teléfonos inteligentes).

Los padres pueden ingresar en línea al formulario de Registración de Estudiante que Regresan usando sus credenciales del Centro de Acceso al Hogar (HAC), seleccionar el estudiante individual, y completar la inscripción. El formulario estará ubicado en el menú de Parents/Community de la página de internet del Distrito.

Las cuotas de inscripción para escuelas elementales y secundarias (middle school) están en PushCoin, y facturadas para reflejar el descuento por pago avanzado de $10.00 si se paga antes del 22 de mayo. Para familias quienes pueden calificar para una exención de cuota, y no están certificadas directamente por el estado, una solicitud de exención de la cuota para el 2020-2021 estará disponible en la página del Distrito 303 en el mes de julio, accesible desde el menú Parents/Community.

La inscripción de kindergarten para el año 2020-2021 continúa en la Escuela Primaria Davis.

Si su hijo cumple los 5-años de edad antes del 1ro de septiembre del 2020, es tiempo de registrarlo. Llame a nuestras oficinas para programar una cita para completar su inscripción y no perderse las actividades importantes de transición a kínder.

Aquí está el volante de Kinder de Todo el Día actualizado para reflejar la opción de un Semestre (5 meses) para cuotas de Kínder de Todo el Día.

Los boletines de calificaciones estarán disponibles en HAC el jueves, 28 de mayo. Por favor tenga en cuenta que hay un cambio con respecto a lo que habíamos comunicado antes.

Este año las boletas de calificación del 3er trimestre se verán un poco diferentes debido al Aprendizaje a Distancia.

• Los estudiantes no recibirán calificaciones bajo la sección de “Learning Characteristics”.
• Las competencias que están marcadas en el boletín de calificación reflejarán sólo los estándares más esenciales que se cubrieron durante el Aprendizaje a Distancia. Esto significa que habrá menos competencias marcadas que en trimestres anteriores o años.
• Los maestros están haciendo su mejor que pueden para determinar con precisión en dónde se encuentra su hijo con respecto a estas competencias. Por favor recuerde que el trabajo y las evaluaciones del estudiante se han observado en forma diferente durante este trimestre.

¡La última seman de escuela ya está aquí! Nos gustaría cerrar el año escolar con una Celebración de Aprendizaje y Amistades. Comenzaremos la semana con una Lectura en Voz Alta a Toda la Escuela con la Directora Liechty el lunes. Los estudiantes disfrutarán de las matemáticas, escritura, y proyectos de arte que se vincularán al libro durante la semana, al igual que tendrán la oportunidad de elegir actividades de enriquecimiento de su interés. ¡Espere más información departe de su maestra de salón!

El día de Recoger en Davis será el Martes y Miércoles 19 y 20 de mayo. El horario y proceso está detallado en el enlace siguiente. Usted también puede acceder al Video de YouTube para obtener una guía útil. https://youtu.be/xQLDb02Pp48

Los carteles de césped para los estudiantes de 5to grado de Richmond están en proceso de ser entregados. Hay un espacio en blanco en el cartel de césped para que usted escriba el nombre de su estudiante si desea. Esperamos haberlos entregado a todos para las 6 p.m. esta noche. En el evento que usted no reciba un cartel, por favor contacte a Lucy Stromsta en lucy.stromsta@d303.org o deje un mensaje en Richmond al(331) 228-2800. ¡Felicidades a todos nuestros estudiantes de 5to grado y gracias a nuestro PTO de Davis Richmond por la compra de carteles para reconocer a nuestros estudiantes!

Estudiantes de Richmond, por favor vean algunas actividades divertidas de la Srta. Lambert en las que pueden participar durante la última semana de clases. Hagan clic AQUÍ para verlas.

Atención alumnos de 4º grado: ¡es hora de registrarse oficialmente para el programa de la banda! ¡Por favor, visiten esta página web para acceder a información general sobre el programa, una introducción a los instrumentos, y un enlace para registrarse oficialmente en el programa de la banda en nuestra escuela! Si tienen alguna pregunta, por favor contáctense con la Sra. Lydigsen en jennifer.lydigsen@d303.org. ¡No se pierdan esta gran oportunidad musical!

¡Únete a la orquesta de Richmond para el año que viene! Haz clic en la presentación a continuación para más detalle y para inscribirte. Presentación de la Orquesta en ESPAÑOL

El día de Recoger en Richmond será el Mártes, 19 de mayo. El horario y proceso está detallado aquí.

Gracias por participar en las lecciones semanales de Aprendizaje Social y Emocional (SEL). Durante las últimas cinco semanas, los padres y los estudiantes se han dedicado a aprender sobre cada una de las competencias básicas del CASEL relacionadas con el SEL, que son:

• Autoconciencia: La habilidad de reconocer precisamente las emociones y pensamientos propios y la manera en la que influencian el comportamiento. Esto incluye evaluar con precisión los puntos fuertes y las limitaciones de cada uno y poseer un sentido de confianza y optimismo firme.
• Automanejo: La capacidad de controlar las emociones, pensamientos y comportamientos de uno mismo de manera efectiva en cualquier situación. Esto incluye el manejo del estrés, el control de los impulsos, auto motivación, y establecer y trabajar para lograr metas personales y académicas.
• Conciencia social: La habilidad de tomar la perspectiva de otras personas de diversos orígenes y culturas y de sentir empatía hacia las mismas, para entender las normas de comportamiento sociales y éticas, y reconocer los recursos y apoyos de la familia, la escuela y la comunidad.
• Habilidades de relación: La capacidad de establecer y mantener relaciones sanas y gratificantes con diversos individuos y grupos. Esto incluye comunicarse con claridad, escuchar activamente, cooperar, resistir la presión social inapropiada, negociar el conflicto de manera constructiva, y buscar y ofrecer ayuda cuando sea necesario.
• Toma de decisiones responsables: La capacidad de tomar decisiones constructivas y respetuosas sobre el comportamiento personal y las interacciones sociales basadas en la consideración de las normas éticas, las preocupaciones por la seguridad, las normas sociales, la evaluación realista de las consecuencias de diversas acciones y el bienestar propio y de los demás.

Este ha sido un año escolar muy diferente. La relación de colaboración entre el hogar y la escuela establecida y fortalecida por esta crisis de salud, ha apoyado la capacidad de los estudiantes de seguir unidos para aprender y crecer. El aprendizaje a distancia ha causado un gran impacto en los estudiantes y en los adultos. Al entrar en los meses de verano, sepan que el personal del D303 sigue siendo accesible para ustedes. No duden en contactarse a través de Let’s Talk o conectándose con la administración de su edificio. Todas las lecciones anteriores de SEL están disponibles a través del D303 Remote Learning for Students. Esperamos que los recursos compartidos sean un apoyo continuo a los padres/tutores y a los niños durante los meses de verano.

Si tiene alguna pregunta sobre la información proporcionada o está buscando apoyo adicional para usted o su hijo, por favor contacte a Patti Palagi, Directora de Intervenciones Educativas patti.palagi@d303.org o llamando al (331-228-6457).

Aquí se incluyen recursos adicionales como apoyo durante los meses de verano:

Lidiando con la cuarentena

Cómo hacer frente a los tiempos de incertidumbre

El cuidado de sí mismo se define como la práctica de asumir un papel activo en la protección del propio bienestar y la felicidad, en particular durante los períodos de estrés.

Recursos adicionales: Cuidado personal: CDC, 40 Cosas que debe hacer para usted mismo durante la auto cuarentena, 25 Herramientas simples de autocuidado para padres and Auto cuidado para padres: Priorizar su propio bienestar beneficia a toda su familia.

Martes, 19 de mayo

- Recolección de pertenencias de estudiantes de Davis (Ver calendario)

- Recolección de pertenencias de estudiantes de Richmond (Ver calendario)

Miércoles, 20 de mayo

- Recolección de pertenencias de estudiantes de Davis (Ver calendario)

Viernes, 22 de mayo

- Último día de clases