Actualizacion del superintendente

Actualizacion del superintendente

Actualizacióne del Superintendente: 17 de enero de 2025

Vea todas las actualizaciónes del superintendente en el sitio web del distrito.

Estimados familiares y amigos de Urbana,

Mientras nuestra comunidad se prepara para celebrar la vida y el legado de Dr. Martin Luther King Jr., las palabras escritas en su libro "Fuerza para amar" (1963) hace décadas siguen siendo relevantes y nos recuerdan la importancia del amor, la justicia y el liderazgo. "Un líder genuino no es un buscador de consenso sino un moldeador de consenso". Dr. King insta a los líderes a guiar y dar forma al entendimiento colectivo en lugar de simplemente seguir la opinión popular. Dr. King siguió comprometido con el coraje moral y la acción visionaria. Nos recuerda que todos podemos ser un “formador de consenso” para ayudar a liderar o encontrar la manera de ayudar y guiar a nuestra comunidad hacia la unidad y el progreso.


Este fin de semana celebramos el legado de equidad, servicio y esperanza de Dr. King. Los invito a todos a honrar su sueño participando en actos de servicio o reflexión. Nuestra comunidad se reunirá el domingo 19 de enero por la noche para la celebración anual del condado de Dr. Martin Luther King Jr. en el Centro Krannert para las Artes Escénicas a las 5:00 p.m. Reconoceremos este año a estos Beneficiarios de la beca “Living the Dream” de Urbana High School:

  • Grace Coady, Premio Presidente Claude Shelby por logros destacados

  • Kierra Moten, Premio Willie T. Summerville Memorial a la excelencia en las artes

  • Franklina Kabu, Viviendo el sueño académico


Estos jóvenes líderes son ejemplos del potencial de nuestra comunidad y ejemplos vivos de la visión de Dr. King de liderar en lugar de seguir. Ellos son “moldeadores de consenso”. Sus notables logros nos llenan de orgullo e inspiran a otros que siguen sus pasos para luchar por la excelencia.


Enero es el Mes Nacional de la Mentoría, y continuamos celebrando el impacto de los mentores en nuestras escuelas. Nuestro programa de tutoría Uno a Uno de C-U ofrece a los miembros de la comunidad la oportunidad de guiar e inspirar a nuestros estudiantes. Animo a cualquier persona que tenga una hora a la semana a unirse a esta iniciativa. La tutoría es una forma sencilla pero poderosa de fortalecer nuestra comunidad y crear conexiones duraderas. Esta semana, nuestros Coordinadores de Mentores reclutaron mentores en el edificio de la Ciudad de Urbana. Si tiene una hora para pasar con un joven de Urbana cada semana, comuníquese con una de nuestras escuelas y nuestros coordinadores estarán listos para ayudarlo con el proceso.


Finalmente, un sistema de clima frío puede afectar nuestra área la próxima semana. Le insto a que se asegure de que su información de contacto esté actualizada en Skyward Family Access para mantenerse informado sobre las actualizaciones de la escuela o los cierres climáticos. Alentamos a las familias a incluir mensajes de texto como otro modo de comunicación. Haga clic aquí para obtener instrucciones paso a paso. También utilizamos nuestro sitio web y redes sociales para anunciar el cierre de escuelas. Estas alertas se publican después de enviar nuestra comunicación inicial por teléfono/correo electrónico/texto:


Con suerte, no será necesaria otra interrupción del aprendizaje de los estudiantes.


¡Disfruten de su fin de semana de servicio y manténgase abrigados! Recuerde, nuestros esfuerzos colectivos hacen que nuestra comunidad sea más fuerte y más unida. Hagamos todos nuestra parte para honrar el legado de Dr. King y marcar una diferencia en las vidas de nuestros jóvenes.


Dr. Ivory - Tatum

FECHAS IMPORTANTES DE ENERO/FEBRERO

  • 20 de enero: No hay clases | Día de Martin Luther King Jr.
  • 21 de enero: Reunión de la Junta de Educación | 6 p.m.
  • 12 de febrero: Consejo Asesor de Familias y Personal de Educación Especial a las 6 p.m. en UECS
  • 14 de febrero: Día de Desarrollo del Personal (No hay clases para la educación infantil o los grados 1 a 5. UMS y UHS tienen salida anticipada.)
  • 17 de febrero: No hay clases | Día del Presidente

SABER

El lunes 10 de febrero es el Día Nacional de la Participación de los Padres Afroamericanos (NAAPID). Varias escuelas están planificando asambleas y otras actividades familiares. Las escuelas compartirán más información.

HACER

Pregúntale a tu estudiante cómo ha sido su transición de regreso después de las vacaciones de invierno.

COMPARTIR

Inscríbete para participar en el Cool Schools Plunge. Si el agua fría no es lo tuyo, puedes apoyar a un estudiante de UHS que se lance al agua mientras recauda fondos para los Juegos Olímpicos Especiales de Illinois. Más información a continuación.

Apoya el Cool Schools Polar Plunge de UHS

El lycée de Urbana (UHS) traerá el club polar al campus. UHS será la primera escuela en la región en organizar un Cool Schools Polar Plunge. En años anteriores, UHS ha participado en el polar plunge en el Lake of The Woods en Mahomet.


El viernes 28 de febrero, los estudiantes, el personal y las familias de UHS están invitados a lanzarse al agua entre las 12 p.m. y las 2 p.m. en el campo de fútbol de UHS. Si deseas participar, puedes registrarte (como equipo o de manera individual) y recaudar un mínimo de $100. Todos los donativos benefician a los atletas de los Juegos Olímpicos Especiales de Illinois.


Las preguntas frecuentes y más información se pueden encontrar en nuestro sitio web: https://usd116.org/uhsplunge25/

Campamento de Cheerleading para Niños en UHS

Los estudiantes de 3er a 8vo grado interesados en el cheerleading están invitados a inscribirse en el Campamento de Cheerleading para Niños del Urbana High School. El grupo se presentará durante el descanso del partido de baloncesto JV el 25 de enero.

  • 25 de enero
    • El campamento será de 2 p.m. a 4 p.m.
    • El partido comienza a las 4 p.m. Todos los participantes del campamento están invitados a actuar durante el descanso.
  • $25/estudiante
  • Regístrate para el Campamento de Cheerleading para Niños de UHS el 25 de enero.
  • Para cualquier pregunta, contacta al entrenador Brown (Tibrown@usd116.org) o al entrenador Jones (Kjones@usd116.org).

Tú puedes ser un Mentor - Formaciones a venir

Necesitamos más personas para inscribirse como mentores, para que podamos emparejar a cada estudiante con un mentor que lo desee.


Oportunidades de Formación para el Reclutamiento de Nuevos Mentores

  • Martes, 28 de enero de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. en Urbana Middle School
  • Miércoles, 4 de febrero de 11:30 a.m. a 1:30 p.m. en el Mellon Building en Champaign (703 S. New St.)
  • Jueves, 12 de febrero de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. en el Mellon Building en Champaign (703 S. New St.)


Para inscribirse en la formación de nuevos mentores, contacta a Angie Armstrong: aarmstrong@usd116.org


Más información: http://www.cu1to1.org/

Noticias Escolares

Urbana High School

La rutina del equipo de Winter Guard de Urbana High School obtuvo el 1er lugar en la competencia del fin de semana pasado, y la rutina de bandera lírica se ubicó en 3er lugar. Danyla Nash recibió un premio Rising Star por su destacado showmanship.

Dr. King Elementary

La escuela King celebró al Dr. Martin Luther King con varias actividades en danza y teatro esta semana, incluyendo una lectura colectiva, actividades de escritura y juegos.

Evento de Música "We Are The Schools"

La Fundación de Escuelas de Champaign Urbana (CUSF) está organizando el "We Are The Schools" Music Fest el 16 de febrero en el City Center en Champaign. Este evento de un día de duración presentará el talento de escuelas locales y miembros de la comunidad, con la participación de varios estudiantes y personal de USD #116. Las ganancias beneficiarán a la CUSF y las escuelas de Urbana y Unit 4. Para obtener boletos, haz clic aquí.


Programa y representantes de maestros y estudiantes de las escuelas de Unit 4 y USD116:

  • 1:00-1:30 New Orleans Jazz Machine
    Carlyle Johnson (profesor de banda retirado) - Central High School

  • 1:45-2:00 Bandoneon Massacre - Tango Band
    Tamra Gingold (profesora de cuerdas) - UHS y 5° de Urbana

  • 2:15-2:45 Church Street Ramblers
    Abby Heras (profesora de música/coordinadora de música del distrito) - Franklin Middle School

  • 3:00-3:15 Mariachi Tigres de Urbana
    Tamra Gingold (profesora de cuerdas) - UHS y 5° de Urbana
    Estudiantes de UMS/UHS

  • 3:30-4:00 New Souls
    Brandon Washington (profesor de música) - Dr. Howard Elementary

  • 4:15-4:30 Squirrel Movement
    Isaak Phelps y Judah Phelps (estudiantes) - Central HS

  • 4:45-5:15 Decadents
    Mike Carpenter (profesor de inglés) - Jefferson MS

  • 5:30-5:45 Yung Ones
    Seth Levey y Enrique Beuschlein (estudiantes) - Central HS

  • 6:00-6:30 Ther'Up.Y
    Aaron Wilson (aka A Train -- Supervisor de Relaciones Estudiantiles) - DPW Elementary

  • 6:45-7:15 Modern Drugs
    Cara Maurizi (profesora de música y coordinadora de bellas artes) - Leal Elementary

Mantente Saludable

Actualización de Salud Pública: Los casos de enfermedades respiratorias y norovirus han aumentado en Illinois.


Consejos para mantenerse saludable:

  • Lávate las manos
    Con jabón y agua tibia durante al menos 20 segundos.
    Los desinfectantes de manos no son muy efectivos para eliminar el norovirus.

  • Cubre tos y estornudos
    Con pañuelos o en tu codo mientras te alejas de otras personas.

  • Mantente al día con las vacunas
    No es tarde para recibir la vacuna contra la gripe.
    Llama a Walgreens, a tu farmacia local o a tu médico para agendar una cita.

  • Limpia las superficies tocadas frecuentemente
    Según el CDC:
    Primero, limpia las superficies visiblemente sucias con limpiadores domésticos que contengan jabón o detergente, luego desinfecta con cloro doméstico.
    Sigue las instrucciones en la botella de cloro o usa 1/3 de taza de cloro por galón de agua a temperatura ambiente.

Urbana School Health Center

El Centro de Salud Escolar de Urbana estará cerrado los días 17, 20 y 21 de enero. El Navegador de Salud estará disponible por teléfono al (857) 389-0650. Si un estudiante necesita atención urgente, por favor contacta a Eddie Green para que lo atiendan en la clínica Frances Nelson.

Urbana School District #116
Urbana is using Smore to create beautiful newsletters

Outstanding Schools in an Outstanding Community!