Superintendent Message
March 13, 2024
A Message from Superintendent Colleen Burns Jermain, Ed.D.
Every School Day is a Great Opportunity to Learn and Shine!
Dear Newport Schools Parents, Families, and Staff:
This week we unveiled the strategic plan for the Newport Public Schools. This plan, created through efforts beginning in February 2023 includes data and input from interviews, classroom observations, over 500 surveys, focus groups, and the most participation we have ever received in the past. This document will drive the direction of the work and goals for our school district. The four strategic priorities, which are further broken down into initiatives over the the 5 years of the plan are:
Champion rigorous and equitable instruction
Cultivate a safe and inclusive culture
Strengthen family and community partnerships
Forge district-wide coherence
Along with the four priorities, the plan also shares the finalized Portrait of a Graduate (POG). The portrait reflects the attributes we want all our students to demonstrate when they leave our schools. In our classrooms the work we do every day will help build these attributes in our students through the implementation of rigorous and equitable instruction.
So our strategic plan is getting ready to launch. Our next step is to share the plan far and wide so all of us can work together to implement the plan.Our mantra and what all of us need to focus on are rigorous and equitable instruction, cultivating a safe and inclusive culture, strengthening family and community partnerships and forging district-wide coherence. (To access the strategic plan that was presented on Tuesday click here)
As a reminder, we’ve been talking a lot about the importance of coming to school regularly. That’s because students who miss school even just two days a month (that adds up to 10% of days in a school year!) are considered chronically absent and can significantly impact a student’s academic progress and future success. Remember, “Attendance Matters, Every Day!” Attendance Matters: It's Cool to be In School.
You can see how well all our schools – Pell, Thompson, and Rogers – are doing with attendance on the Department of Education’s Student Attendance Leaderboard. While we’re making progress, we still need more support from families. This time of year from February to March is historically THE most challenging to keep our students coming to school every day. So let’s work together to keep our students in school every day.
Remember: Every home, every day, learning matters.🌟
Have a great week of learning!
Sincerely,
Colleen Burns Jermain, Ed.D.
Superintendent of Schools
Un mensaje de la superintendente Colleen Burns Jermain, Ed.D.
¡Cada día escolar es una gran oportunidad para aprender y brillar!
Estimados padres, familias y personal de las escuelas de Newport:
Esta semana revelamos el plan estratégico para las Escuelas Públicas de Newport. Este plan, creado a través de esfuerzos que comenzaron en febrero de 2023, incluye datos y aportes de entrevistas, observaciones en el aula, más de 500 encuestas, grupos focales y la mayor participación que hayamos recibido en el pasado. Este documento impulsará la dirección del trabajo y las metas de nuestro distrito escolar. Las cuatro prioridades estratégicas, que se desglosan en iniciativas a lo largo de los cinco años del plan, son:
Promover una instrucción rigurosa y equitativa
Cultivar una cultura segura e inclusiva
Fortalecer las asociaciones familiares y comunitarias.
Forjar la coherencia en todo el distrito
Junto con las cuatro prioridades, el plan también comparte el Retrato de un Graduado (POG) finalizado. El retrato refleja los atributos que queremos que todos nuestros estudiantes demuestren cuando se graduen de nuestras escuelas. En nuestras aulas, el trabajo que hacemos todos los días ayudará a desarrollar estos atributos en nuestros estudiantes mediante la implementación de una instrucción rigurosa y equitativa.
Entonces, nuestro llamado inmediato a la acción es compartir el plan en todas partes para que todos podamos trabajar juntos para implementarlo. Nuestro plan estratégico se está preparando para su lanzamiento. Nuestro mantra y en lo que todos debemos centrarnos es en la instrucción rigurosa y equitativa, el cultivo de una cultura segura e inclusiva, el fortalecimiento de las asociaciones familiares y comunitarias y la forja de coherencia en todo el distrito. (Para acceder al plan estratégico que se presentó el martes haga clic aquí)
Como recordatorio, hemos estado hablando mucho sobre la importancia de asistir a la escuela con regularidad. Esto se debe a que los estudiantes que faltan a la escuela aunque sea solo dos días al mes (¡eso suma el 10% de los días en un año escolar!) se consideran ausentes crónicos y pueden afectar significativamente el progreso académico y el éxito futuro del estudiante. Recuerde: "¡La asistencia importa todos los días!" La asistencia importa: es genial estar en la escuela.
Puede ver qué tan bien les está yendo a todas nuestras escuelas (Pell, Thompson y Rogers) con la asistencia en la Tabla de clasificación de asistencia estudiantil del Departamento de Educación. Si bien avanzamos, todavía necesitamos más apoyo de las familias. Esta época del año, de febrero a marzo, es históricamente la más desafiante para que nuestros estudiantes sigan viniendo a la escuela todos los días. Así que trabajemos juntos para mantener a nuestros estudiantes en la escuela todos los días.
Recuerda: En cada hogar, cada día, el aprendizaje importa.🌟
¡Que tengas una gran semana de aprendizaje!
Atentamente,
Colleen Burns Jermain, Ed.D.
Superintendente de Escuelas
RIDE SurveyWorks School Culture and Climate Survey📋
Spring is here and the SurveyWorks School Culture and Climate Survey is out and ready for all of us to fill out. This survey is very important to our School Report Card star rating. We need our participation rate to increase at ALL our schools. We need teachers, families, students, and administrators to take the time and fill out this survey. The information we receive is another tool RIDE, state legislators, the community and the school district use to inform our decisions and learn what we are doing well and what we need to do better. Please take a few minutes and fill out the survey. ( I will be doing mine later today.) Here is the link and more information below: SurveyWorks school culture and climate survey.
Encuesta sobre clima y cultura escolar de RIDE SurveyWorks📋
La primavera está aquí y la Encuesta sobre clima y cultura escolar de SurveyWorks ya está disponible y lista para que todos la completemos. Esta encuesta es muy importante para nuestra calificación de estrellas en el boletín de calificaciones escolares. Necesitamos que nuestra tasa de participación aumente en TODAS nuestras escuelas. Necesitamos que los maestros, familias, estudiantes y administradores se tomen el tiempo y completen esta encuesta. La información que recibimos es otra herramienta que RIDE, los legisladores estatales, la comunidad y el distrito escolar utilizan para informar nuestras decisiones y saber qué estamos haciendo bien y qué debemos hacer mejor. Tómese unos minutos y complete la encuesta. (Haré el mío más tarde hoy). Aquí está el enlace y más información a continuación: Encuesta sobre clima y cultura escolar de SurveyWorks.
Rogers High School Job Fair: Thursday, March 14, 8am-11am
Join us at the Rogers Job Fair on Thursday, March 14th, from 8am to 11am. Students in all grades, 9th through 12th, will be able to speak with representatives of about 40 organizations for about 45 minutes each. The goal for students is to explore various careers and work opportunities in our community and learn about after-school and summer jobs.
Feria de empleo de Rogers High School: jueves 14 de marzo, de 8 a.m. a 11 a.m.
Únase a nosotros en la Feria de Empleo de Rogers el jueves 14 de marzo de 8 a.m. a 11 a.m. Los estudiantes de todos los grados, del 9.º al 12.º, podrán hablar con representantes de unas 40 organizaciones durante unos 45 minutos cada uno. El objetivo de los estudiantes es explorar varias carreras y oportunidades laborales en nuestra comunidad y aprender sobre trabajos después de la escuela y de verano.
Women in Construction Week
Last week, the women from Gilbane Building Company had the opportunity to share lunch and conversation at the Colonial Dining Room with girls from the carpentry program to discuss their work experience in the construction industry. This year’s theme of Women in Construction Week is “Keys to the Future” and celebrates the knowledge and strength of women and the role they play in shaping the future in construction.
Semana de las Mujeres en la Construcción
La semana pasada, las mujeres de Gilbane Building Company tuvieron la oportunidad de compartir almuerzo y conversación en el Colonial Dining Room con muchachas del programa de carpintería para discutir su experiencia laboral en la industria de la construcción. El tema de este año de la Semana de las Mujeres en la Construcción es “Claves para el futuro” y celebra el conocimiento y la fortaleza de las mujeres y el papel que desempeñan en la configuración del futuro en la construcción.
Girls' Soccer, Boys' Wrestling and Culinary Students Honored by School Committee
The Girls' Soccer Team (Division IV Champions), Boys' Wrestling Team (Division III Champions) and our Culinary students (2nd Place at the Pro-Start High School Culinary Arts, Foodservice and Hotel Management competition) were honored by the Newport School Committee last evening. Congratulations to our amazing students!
Estudiantes de fútbol femenino, lucha libre masculino y estudiantes culinarios honrados por el comité escolar
Support the Rogers High School Army JROTC! 🍿
Every popcorn purchase helps fund essential activities and programs for our JROTC cadets. Grab your popcorn today and invest in the growth and success of future leaders! https://poppinpopcornonline.com/store/store.php?sID=00275755
¡Apoye al JROTC del ejército de Rogers High School! 🍿
Cada compra de palomitas de maíz ayuda a financiar actividades y programas esenciales para nuestros cadetes del JROTC. ¡Tome sus palomitas de maíz hoy e invierta en el crecimiento y el éxito de los futuros líderes! https://poppinpopcornonline.com/store/store.php?sID=00275755
Open House Farewell To Rogers Gymnasium 🏀
Last weekend, we said farewell to Rogers Gymnasium, the home of our Viking athletes since 1957, during a special open house with students past and present and community members. The former Rogers gym had hosted notable guests including President John F. Kennedy, the Boston Celtics, and the Harlem Globetrotters. Now, it's making way for the new, state-of-the-art Rogers High School.
To help keep the memory of the historic Rogers gym alive, students from the Newport Area Career and Technical Center’s (NACTC) construction technology program have dismantled the gym’s wooden bleachers and plan to use the materials in their projects. The NACTC students also worked to remove the gym’s iconic maple floorboards so that visitors had the once-in-a-lifetime chance to take home these floorboards and other keepsakes for their own piece of Rogers High School history.
Despedida de puertas abiertas del gimnasio Rogers 🏀
El fin de semana pasado, nos despedimos del Rogers Gymnasium, el hogar de nuestros atletas vikingos desde 1957, durante una jornada de puertas abiertas especial con estudiantes pasados y presentes y miembros de la comunidad. El antiguo gimnasio Rogers había acogido a invitados notables, entre ellos el presidente John F. Kennedy, los Boston Celtics y los Harlem Globetrotters. Ahora, está dando paso a la nueva y moderna escuela secundaria Rogers.
Para ayudar a mantener viva la memoria del histórico gimnasio Rogers, los estudiantes del programa de tecnología de construcción del Centro Técnico y Profesional del Área de Newport (NACTC) han desmantelado las gradas de madera del gimnasio y planean utilizar los materiales en sus proyectos. Los estudiantes de NACTC también trabajaron para quitar las icónicas tablas del piso de arce del gimnasio para que los visitantes tuvieran la oportunidad única de llevarse a casa estas tablas y otros recuerdos para su propia parte de la historia de Rogers High School.
Literacy Week At Pell Elementary
During Literacy Week, student-athletes from Rogers High School visited Pell Elementary to read to the students. They did an amazing job and represented Rogers High School with class!
Semana de alfabetización en la escuela primaria Pell 📚
Durante la Semana de la Alfabetización, los estudiantes-atletas de la Escuela Secundaria Rogers visitaron la Escuela Primaria Pell para leerles a los estudiantes. ¡Hicieron un trabajo increíble y representaron a Rogers High School con clase!
Join Bike Newport’s Summer Bike Camp! 🚴♂️
Bike Camp runs weekdays from 9am to 3pm, with four one-week sessions starting on July 22nd. Bike Newport can provide the bikes and helmets needed to participate.
Campers should already know how to ride a bike, and throughout the week they’ll have a blast learning about handling and bike safety skills, basic bike maintenance, and trail and road riding skills. Visit https://bikenewportri.org/bikecamp/ for more info and to register.
¡Únase al campamento de bicicletas de verano de Bike Newport! 🚴♂️
Bike Camp se realiza de lunes a viernes de 9 a. m. a 3 p. m., con cuatro sesiones de una semana que comienzan el 22 de julio. Bike Newport puede proporcionar las bicicletas y cascos necesarios para participar.
Los campistas ya deberían saber andar en bicicleta y, durante la semana, se divertirán mucho aprendiendo sobre el manejo y las habilidades de seguridad de la bicicleta, el mantenimiento básico de la bicicleta y las habilidades para andar en senderos y carreteras. Visite https://bikenewportri.org/bikecamp/ para obtener más información y registrarse.
TMS Culture Fest 2024
TMS Culture Fest is coming! Stop by for music, activities and authentic food on Friday, April 26th from 5:30 - 7:30.
Festival Cultural TMS 2024
¡Se acerca el Festival Cultural TMS! Pase por música, actividades y comida auténtica el viernes 26 de abril de 5:30 a 7:30.
Upcoming Schedule: Newport Public Schools will be closed from March 29 through April 2, 2024
March 29 – Good Friday (School Holiday)
April 1 – Professional development day for teachers
April 2 – Parent-teacher conferences (more info will be shared soon by your child’s teachers)
Próximo calendario: Las escuelas públicas de Newport estarán cerradas del 29 de marzo al 2 de abril de 2024
29 de marzo – Viernes Santo (feriado escolar)
1 de abril – Día de desarrollo profesional para los maestros
2 de abril: conferencias de padres y maestros (pronto los maestros de su hijo compartirán más información)
About Us
Technology Helpdesk - email: helpdesk@npsri.net
Technology Helpdesk - phone: 1-833-752-0725 (press 2 for Spanish)
Aspen Family Portal Help - email: parentportal@npsri.net
Email: cathynash@npsri.net
Website: npsri.net
Location: 15 Wickham Road, Newport, RI 02840
Phone: (401)619-5376