Houston's Happenings
The World of Sam Houston Elementary
May Newsletter
PRINCIPAL UPDATES - Información del director
Check out our Facebook page for student pictures and happenings around the campus! www.facebook.com/HoustonCISD You can also visit our campus home page at: houston.conroeisd.net
¡Visite nuestra página de Facebook para ver fotografías de estudiantes y acontecimientos en el campus! www.facebook.com/HoustonCISD También puede visitar la página de inicio de nuestro campus en: houston.conroeisd.net
Last year's attendance rate was -La tasa de asistencia del ano pasado fue: 93%
This year's attendance rate is - La tasa de asistencia de este ano es: 94.9%
Campus Attendance Goal -Objetivo de asistencia al campus: 96.5%
Upcoming Dates - Fechas Importantes
May
16 - Travis Visit @ 1:00 - Kids meet in Specials
17 - The Table Mentor/Mentee Gathering
17 - Senior Walk Day @ 8:30
17- Guided Reading Books due
17- MoCo Reading to PK and Kinder
20 - Water Day
21 - GT Spanish Testing
21- Kindergarten Celebration @ 5:00
22 -CHS Graduation
22 - GT Spanish Testing
23- Last Day of School - Half Day
23 - 1st - 4th Grades 4th 9 Weeks Awards - Invitation Only
Mayo
16 - Visita de Travis a la 1:00 - Los niños se reúnen en ofertas especiales
17 - La mesa de reunión de mentores/aprendices
17 - Día de caminata para personas mayores a las 8:30
17- Entrega de libros de lectura guiada
17- Lectura MoCo para PK y Kinder
20 - Día del Agua
21 - Pruebas GT Español
21- Celebración del jardín de infantes a las 5:00
22 - Graduación de CHS
22 - Pruebas GT Español
23- Último día de clases - Medio día
23 - 1.º - 4.º grados 4.º Premios de 9 semanas - Solo por invitación
End of Year Awards - Premios de Fin de Año
We will hold our end of year awards ceremony on May 23. This is the last day of school. Your child received a letter this week with additional information. You must RSVP by May 17 or you will not be able to attend the ceremony. We look forward to celebrating your students!
2024-2025 Enrollment - Inscripciones para el próximo año
Conroe ISD will be holding New Student Registration on eight dates during the month of June to encourage families to enroll their children early for the 2024-25 school year.
Summer registration will be held each Tuesday and Thursday in June at Milam Elementary and the Jett Center. The dates are June 4 and 6, 11 and 13, 18 and 20, and 25 and 27. Registration will be held from 8 a.m. to 3 p.m. each day at each location, and there will be a PEIMS Clerk, Nurse, and High School Counselor on site.
To register, parents or guardians should bring a copy of the student’s birth certificate or other government-issued ID that establishes identity, Proof of Residence (current utility bill with parent/guardian’s name and address), Social Security Card of the child, and current immunization records.
Milam Elementary is located at 16415 FM 3083, Conroe, TX 77302, while the Jett Center is located at 19043 David Memorial Dr., Shenandoah, TX 77385, on the north end of Woodforest Bank Stadium.
For more information, visit https://www.conroeisd.net/parents/enrollment-information/.
Conroe ISD llevará a cabo la inscripción de nuevos estudiantes en ocho fechas durante el mes de junio para alentar a las familias a inscribir a sus hijos temprano para el año escolar 2024-25. La inscripción de verano se llevará a cabo todos los martes y jueves de junio en la Primaria Milam y el Centro Jett. Las fechas son los días 4 y 6 de junio, 11 y 13, 18 y 20, y 25 y 27. Las inscripciones se realizarán de 8 a 15 horas. todos los días en cada ubicación, y habrá un secretario, una enfermera y un consejero de escuela secundaria de PEIMS en el lugar.
Para registrarse, los padres o tutores deben traer una copia del certificado de nacimiento del estudiante u otra identificación emitida por el gobierno que establezca la identidad, prueba de residencia (factura de servicios públicos actual con el nombre y dirección del padre/tutor), tarjeta de Seguro Social del niño y registros de inmunización.
La primaria Milam está ubicada en 16415 FM 3083, Conroe, TX 77302, mientras que el Jett Center está ubicado en 19043 David Memorial Dr., Shenandoah, TX 77385, en el extremo norte del estadio Woodforest Bank.
Para obtener más información, visite https://www.conroeisd.net/parents/enrollment-information/.
2024-2025 Calendar - Click Here - Calendario 2024-2025 - Haga clic aquí
Reading Incentive Program - Programa de incentivo a la lectura
Read for at least 20 minutes a day and get a free cupcake! Complete this form. https://drive.google.com/file/d/12EHBSy328ni966QsFEpN4XCKi68S2kYB/view
Dropping Students Off
Please do not drop students off before 7:25 AM. There is NO staff to monitor their safety during the hours before 7:25. Leaving students unsupervised on our campus will not be allowed.
Por favor no deje a los estudiantes antes de las 7:25 a.m. NO hay personal para monitorear su seguridad durante las horas previas a las 7:25. No se permitirá dejar a los estudiantes sin supervisión en nuestro campus.
Tardies - Tardanzas
It is so important that your students are at school on time every day. Even just ten minutes late per day ends up being 1,870 minutes of instruction lost by the end of the year. Breakfast is also very important to starting the day fresh and ready to learn. Our breakfast ends at 8:05 so when our students arrive late they are not able to eat in the morning.
Es muy importante que sus estudiantes lleguen a la escuela a tiempo todos los días. Incluso diez minutos de retraso al día terminan siendo 1.870 minutos de instrucción perdidos al final del año. El desayuno también es muy importante para empezar el día fresco y listo para aprender. Nuestro desayuno termina a las 8:05, por lo que cuando nuestros estudiantes llegan tarde no podrán comer en la mañana.
Grade Level Information
Click Here for Nutritional Information
VOLUNTEER AT SCHOOL - VOLUNTARIO EN LA ESCUELA
Si desea ser voluntario para ayudar en nuestro campus durante el próximo año escolar, complete el formulario a continuación.
TRANSPORTATION CHANGES
Si necesita hacer un cambio de transporte, debe hacerlo por escrito y completarse antes de las 2:30. No se realizarán cambios después de las 2:30. No haga cambios de transporte a menos que se trate de una emergencia.
Contact Us - Contacto con la Escuela
Chelsea Fuller
Vanessa Lincoln
Giovanka Peleaz
Assistant Principal/Subdirectora
936-709-5100Emily Craft
Alejandra Romo
Family Engagement Coordinator