Wildcat News You Can Use
February 24, 2025
Important Dates
February
- 27-End Trimester 2
- 28-No School-Institute Day
March
- 31-Spring break begins
April
- 1-4-Spring Break
- 7-Students return
- 17-PTA Fun Fair
- 18-No School
- 24-Family Literacy Night
Greetings from Mr. Kueker
No School Friday, February 28
On Friday, February 28, District 93 staff will have an institute day. There will be no student attendance on this day. Students will retrun to school on Monday, March 3.
Kindergarten Registration Now Open for 2025-2026 School Year
As you may already know, District 93 kindergarten registration began last week. If you have a child who will be entering kindergarten in the 2025-2026 school year—or know someone who does—please visit www.ccsd93.com/kindergarten to get started. Additional information is available below in this newsletter.
Special Author Visit for Grades K-2
On Tuesday, March 11, author and illustrator Jacob Grant will visit grades K-2 in the Innovation Center to showcase his book Umami. Jacob Grant, a Chicago-based author, illustrator, and dad, is known for his humorous and heartwarming stories. In Umami, many of his favorite foods take center stage! Jacob is the creator of other popular books such as No Fair!, No Pants!, and Bear's Scare.
Students who purchase a copy of Umami will have the unique opportunity to get their book signed by Jacob Grant! Order forms will be sent home with students this week, or you can download them by clicking the link below.
Looking Ahead: Author Visit for Grades 3-5
We are currently planning a special author visit for our third through fifth grade students. More details will be shared as they are finalized. Stay tuned!
Can Tab Collection Challenge Update
We are excited to share the progress of our can tab collection challenge. As a district, our goal is to collect 1 million can tabs for the Ronald McDonald House. On January 29, Western Trails delivered 205,224 tabs to the Winfield Ronald McDonald House. So far, CCSD93 has donated a total of 610,694 tabs! Keep those tabs coming—every tab makes a difference! Each week, we also announce a grade-level winner for the most tabs collected.
End of the Second Trimester
This Thursday marks the end of the second trimester. This is an important opportunity to reflect on your child’s progress. Report cards will be available on March 7. When they are available through TeacherEase, we encourage you to review the information, and if you have any questions, please don’t hesitate to reach out to your child’s teacher.
Please know that we are here to help and support your child and your family. Call any time with questions or for assistance. The main office number is 630-588-6400.
Warmest regards,
Brett Kueker
Principal
Saludos del Sr. Kueker
No hay clases el viernes 28 de febrero
El viernes 28 de febrero, el personal del Distrito 93 tendrá un día de instituto. No habrá asistencia de estudiantes ese día. Los estudiantes regresarán a la escuela el lunes 3 de marzo.
La inscripción para el jardín de infantes ya está abierta para el año escolar 2025-2026
Como ya sabrá, la inscripción para el jardín de infantes del Distrito 93 comenzó la semana pasada. Si tiene un hijo que ingresará al jardín de infantes en el año escolar 2025-2026, o conoce a alguien que lo haga, visite www.ccsd93.com/kindergarten para comenzar. A continuación, encontrará información adicional en este boletín.
Visita especial de un autor para los grados K-2
El martes 11 de marzo, el autor e ilustrador Jacob Grant visitará los grados K-2 en el Centro de Innovación para presentar su libro Umami. Jacob Grant, autor, ilustrador y padre con sede en Chicago, es conocido por sus historias divertidas y conmovedoras. ¡En Umami, muchas de sus comidas favoritas ocupan un lugar central! Jacob es el creador de otros libros populares como No Fair!, No Pants! y Bear's Scare. ¡Los estudiantes que compren una copia de Umami tendrán la oportunidad única de que Jacob Grant les firme su libro! Los formularios de pedido se enviarán a casa con los estudiantes esta semana, o puede descargarlos haciendo clic en el enlace a continuación.
Mirando hacia el futuro: Visita de autor para los grados 3.º a 5.º
Actualmente estamos planeando una visita de autor especial para nuestros estudiantes de tercero a quinto grado. Se compartirán más detalles a medida que se finalicen. ¡Estén atentos!
Actualización del desafío de recolección de lengüetas de latas
Estamos emocionados de compartir el progreso de nuestro desafío de recolección de lengüetas de latas. Como distrito, nuestro objetivo es recolectar 1 millón de lengüetas de latas para la Casa Ronald McDonald. El 29 de enero, Western Trails entregó 205,224 lengüetas a la Casa Ronald McDonald de Winfield. ¡Hasta ahora, CCSD93 ha donado un total de 610,694 lengüetas! ¡Sigan enviando esas lengüetas, cada lengüeta hace la diferencia! Cada semana, también anunciamos un ganador del nivel de grado por la mayor cantidad de lengüetas recolectadas.
Fin del segundo trimestre
Este jueves marca el final del segundo trimestre. Esta es una oportunidad importante para reflexionar sobre el progreso de su hijo. Los boletines de calificaciones estarán disponibles el 7 de marzo. Cuando estén disponibles a través de TeacherEase, lo alentamos a que revise la información y, si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con el maestro de su hijo.
Ten en cuenta que estamos aquí para ayudar y apoyar a tu hijo y a tu familia. Llama en cualquier momento si tienes preguntas o necesitas ayuda. El número de la oficina principal es 630-588-6400.
Un cordial saludo,
Brett Kueker
Director
Register Your Incoming Kindergartener for 2025-26 Today!
If you have a child who will be 5 years old on or before September 1, 2025, please visit www.ccsd93.com/kindergarten and follow the steps there to register your child. It helps us best prepare your child’s learning environment if you register as soon as possible.
Please FORWARD this email on to anyone you know who has an incoming kindergartener.
¡Registre hoy a su niño entrante al jardín de infantes para 2025-26!
Si tiene un hijo que cumplirá 5 años el 1 de septiembre de 2025 o antes, visite www.ccsd93.com/kinder y siga los pasos allí para registrar a su hijo. Nos ayuda a preparar mejor el entorno de aprendizaje de su hijo si se registra lo antes posible.
Envíe este correo electrónico a cualquier persona que conozca que tenga un niño entrante en kindergarten.
Western Trails PTA
Spirit wear Link
- Check out our fresh new designs today! https://1stplace.sale/31141.
Some upcoming events include:
4/17-Fun Fair
PTA Membership and Donation Links
Helpful Links
Contact Western Trails
Monday
- 8:45 A.M. to 2:15 P.M.
Tuesday-Friday
- 8:45 A.M. to 3:45 P.M.
Email: kuekerb@ccsd93.com
Website: https://www.ccsd93.com/westerntrails
Location: Western Trails Elementary School, Idaho Street, Carol Stream, IL, USA
Phone: (630) 588-6400
Twitter: @WTprincipalD93