El Silbido del Delfín

Estimados Padres de Familia,

¡Es difícil de creer que estamos a sólo tres semanas del final del primer trimestre! Su hijo tomará los exámenes trimestrales del distrito para su nivel de grado en las próximas semanas. Por favor, hable con él / ella de poner su mejor esfuerzo y que es importante que ¡Muestre Lo Que Sabe! Usted recibirá su boleta de calificaciones en noviembre. Estos resultados, junto con otras medidas del éxito de su hijo, se utilizan para determinar las calificaciones.

¡También viene pronto la caminata! Este es un evento combinado con Mistral y todos los estudiantes de ambas escuelas obtienen promesas de parientes y amigos para recaudar fondos para la PTA. ¡Los fondos de la PTA se utilizan para eventos y materiales que apoyan a Castro! Nuestra meta es que cada estudiante obtenga un mínimo de 5 promesas.
Marque su calendario para asistir a este increíble evento el viernes, 18 de octubre de 2:00 a 6:00 p.m.

Atentamente,

Theresa Lambert

Directora de la Escuela Primaria de Mariano Castro

Para todos los padres de quinto grado: Regresa las formas lo mas pronto posible. Una donación está sugerido, pero no es obligatorio.

7 - 11 de octubre - Días Mínimos toda la semana - Conferencias de Padre y Maestro

martes, 15 de octubre - Reunión de ELAC 6:30 p.m.

martes, 15 de octubre - paseo de 4 Grado

miércoles, 16 de octubre - Reunión del Concilio Escolar 5:00 p.m. Salón de Maestros

viernes, 18 de octubre - ¡La Caminata! 2:00 - 7:00 p.m.

viernes, 25 de octubre - paseo de Kinder

viernes, 7 de novembre - paseo de 1 Grado

Nuestro distrito trabaja arduamente para recopilar y utilizar los datos de rendimiento de los estudiantes con el fin de mejorar la instrucción para el éxito de los estudiantes. Los resultados preliminares de la CAASPP, que muestran los logros de todas las escuelas y todos los niveles de grado en las artes del lenguaje inglés, incluyendo subgrupos como los aprendices de inglés, indican que estamos en el camino correcto.

El proceso de uso de datos implica mirar honesta y profundamente lo que nos dicen los números. El profundizar en los datos nos hizo darnos cuenta de que no tantos estudiantes como esperábamos estaban alcanzando el dominio del inglés al ritmo que esperábamos. Vimos que muchos estudiantes EL no progresaban y, de hecho, a veces retrocedían en su desarrollo del idioma inglés.

Recientemente, la Junta de Distrito escuchó una revisión del progreso de los aprendices del idioma inglés y discutió las crecientes expectativas. El nuevo objetivo revisado se centrará en la reclasificación, en lugar de solo el dominio de ELPAC (Evaluaciones de dominio del idioma inglés para California), que es el primer paso en la reclasificación de los aprendices de inglés a un nivel de dominio del inglés. La esperanza para todos nuestros estudiantes es que dominen completamente tanto el idioma inglés como los estándares de contenido, y la reclasificación es el camino a seguir.

La semana pasada hablé sobre los planes del sitio. Me reuniré con el Consejo Escolar y ELAC para enfocarme en el desarrollo del idioma inglés y revisar nuestras metas escolares para los aprendices de inglés. Los planes del sitio contienen una variedad de metas para apoyar a los estudiantes de inglés en su camino hacia la reclasificación. Alcanzaremos estos objetivos con instrucción específica, desarrollo profesional, monitoreo de datos vigilante y el apoyo de nuestra comunidad escolar.

¡El teletón de la MVEF será pronto! Si ya ha donado a la MVEF, gracias, pero la MVEF está feliz de ayudar a aquellos que necesiten un amigable recordatorio. Esté al pendiente de los letreros de nuestro teletón en su escuela y done hoy en mvef.org.

¡Ahórrenos a ambos una llamada y done hoy mismo! ¡Ayúdenos a llevar arte, música, ciencia, deportes y más a su hijo(a) y todos los niños!

GRATIS. Este taller cubre los conceptos básicos del plan IEP / 504, incluidos algunos problemas comunes, complicaciones, soluciones y sugerencias. Habrá una discusión sobre adaptaciones comunes y derechos de los padres, y una sesión de preguntas y respuestas durante este taller. Organizado por Palo Alto CAC (cacpaloalto.org), presentado por H.E.A.L. (Programa de enlace de defensa educativa hospitalaria de Stanford Children’s Health), y copatrocinado por PTAC. Utilice este formulario para informarnos si va a venir, especialmente si desea cuidado de niños o traducción al español.
Sáb, 5 de octubre, de 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
JLS Middle School Room 730, 480 East Meadow Drive, Palo Alto

Reunión general: lunes 10/7, 9:30 en la oficina de MVWSD en 1400 Montecito Ave en Mtn View.

Grupo de apoyo de chat para padres para padres de adolescentes con problemas de salud mental. Segundo martes de cada mes, 7-8: 30 PM Biblioteca Los Altos.


Hablemos, Grupo de Apoyo IEP / 504 Miércoles 9 de octubre, 7PM - 8:30 PM Biblioteca Los Altos

Decodificación de dislexia CA Únase a SELPA 1 CAC mientras hablamos sobre qué es la dislexia, las pautas de dislexia del Departamento de Educación de California y la importancia de la identificación temprana. La presentación incluirá una simulación abreviada de dislexia para que los participantes puedan comprender cómo es ser disléxico.
Miércoles 16 de octubre, 7:00 pm - 8:00 pm
Springer Elementary Multi
1120 Rose Ave, Mountain View

Justo en la escuela, un programa de atención antes y después de la escuela, organizará una jornada de puertas abiertas para las familias actuales y futuras el 22 de octubre. Consulte el folleto adjunto para obtener más información. Para obtener información sobre los programas extracurriculares de MVWSD, visite: https://www.mvwsd.org/academics/supporting_learning/before__afterschool

La PTA quiere dar la bienvenida a nuestros nuevos miembros: Aimee Gordon Mullins, nuestra nueva Coordinadora de Padres Responsables del Salón, y MariaElena Garcia, nuestra nueva Coordinadora de Eventos.

La PTA también quiere reconocer y honrar a Maricela Choque, quien ha sido nuestra Coordinadora de Membresías desde el comienzo del año escolar. Queremos dar reconocimiento a Maricela por su excelente servicio y dedicación no solo con la PTA, sino también con los estudiantes y las familias de Mariano Castro Elementary School.

La PTA convoca a todos los voluntarios para que nos ayuden con LA CAMINATA el VIERNES 18 DE OCTUBRE de 2019. Necesitamos muchos voluntarios para que nos ayuden durante el día del evento. Aquí hay una lista de todos los puestos de voluntarios que deben ocuparse:

(Se necesitan de 2 a 3 voluntarios. 3 pm a 5 pm. Turnos de 1 hora) - Premios por Vuelta: Los voluntarios entregarán premios a los niños en función de las vueltas completadas.

(Se necesitan 3 voluntarios. 1:30 pm a 6 pm. Turnos de 2 horas) - Venta de alimentos y pasteles: Necesitamos voluntarios para preparar, vender alimentos y pasteles, y para limpiar al final del evento.

(Se necesitan 4 voluntarios. 1:30 pm a 6 pm. Turnos de 2 horas) - Venta de Ropa de Espíritu: Necesitamos voluntarios para instalar el puesto, vender artículos y limpiar al final del evento.

(Se necesitan 4 voluntarios. 1:30 pm a 6 pm. Turnos de 2 horas) Venta de boletos: Necesitamos voluntarios para ayudar a vender los boletos utilizados para comprar alimentos y pasteles y recolectar dinero.

Si están interesados en alguno de estos puestos, por favor comuníquense con:

Trudy Wilson: trudyj92@gmail.com o al (408)903-7134

Donna Childress: mcastroptapresident@gmail.com o al (650)933-8162

MariaElena Garcia: malena0490@hotmail.com o al (650)894-3598

También necesitamos Padres Encargados del Salón para los siguientes salones de clases: 5,10,13,17 y 18. Si están interesados, comuníquense con nuestra Coordinadora de Salón en amieg7@gmail.com y asistan a nuestra primera reunión el jueves 3 de octubre a las 4 pm en la Sala de Personal.