Estimadas familias de la Escuela Lincoln:

¿Pueden creer que solo quedan 12 días más de clases para que termine el 1º trimestre 1? Dicho

esto, durante la semana del 29 de octubre nuestros estudiantes de educación general de kínder al

6º grado comenzarán la segunda ronda de las evaluaciones del programa iREADY. El periodo de evaluación durará hasta el 8 de noviembre. Por favor, motive a su hijo(a) a dar lo mejor de sí mismo en las pruebas.

Me complace anunciar tenemos planeadas muchas actividades para los padres y los estudiantes. Continúe leyendo este boletín para enterarse de todos los maravillosos eventos que se llevarán a cabo en la Escuela Lincoln.

El jueves, 17 de octubre, participaremos en el Simulacro Estatal de Terremoto (The Great Shakeout). Este simulacro se lleva a cabo en el estado de California todos los años con el fin de estar preparados para cuando ocurra un terremoto real. A las 10:17 a. m., le pediremos a los estudiantes practiquen el protocolo de agacharse, cubrirse y sujetarse de algo. Además, practicaremos los procedimientos de evacuación y continuaremos educando a los estudiantes sobre las medidas de seguridad en caso presentarse de una emergencia real. Por favor, hable con su hijo(a) sobre la importancia de estar preparados para las emergencias. Por favor vea el siguiente video en casa con su hijo(a).

Por último, quiero recordarles a todos que en la Escuela Lincoln la seguridad de los estudiantes es nuestra principal prioridad. Como una medida de precaución, NO permitiremos que los padres le entreguen o les pidan a sus hijos que distribuyan aperitivos o dulces durante el horario escolar. Por favor, no envíe con su hijo(a) a la escuela ningún tipo de dulce el día de Halloween. ¡Agradezco su apoyo en esta cuestión!

¡Gracias por su continuo apoyo y dedicación! ¡Juntos podemos lograr más! #TEAM

Atentamente,

Sra. Perry

“Si anhelas algo y crees en ti, entonces podrás alcanzar tus metas!”

El Plan de Educación Especial del Área Local (SELPA, por sus siglas en inglés) y la División de Equidad del Distrito Escolar Ontario-Montclair se complacen en presentar la serie de talleres para padres “Loving Solutions” (Soluciones con Amor). Este taller está diseñado para los padres de estudiantes con necesidades excepcionales entre las edades de 5 a 10 años que demuestran comportamientos desafiantes. El taller se ofrecerá en inglés y en español. El taller consta de una serie de 10 sesiones, y se requiere la participación de los padres en las 10 sesiones. Por favor llame al número 909-418-6422 o escanee el código que aparece abajo para inscribirse en este taller.

A partir del lunes, 12 de agosto, la biblioteca escolar va a estar abierta a las 7:30 a. m. Usted podrá dejar a su hijo(a) a esa hora antes de que se abran los portones escolares para iniciar el día lectivo. Los estudiantes podrán usar este tiempo en la biblioteca –antes de que comiencen las clases– para hacer la tarea, realizar investigaciones, leer un libro, tomar pruebas y muchas cosas más. ¡Aproveche esta oportunidad!

17 de octubre

Simulacro estatal de terremoto - 10:17 a. m.

Reunión “Charla y convivio con la directora Perry” – 1:30 p. m.

19 de octubre

Torneo de Básquetbol en la Secundaria Serrano – a las 8:00 a. m. y 9:30 a. m.

21 de octubre

Fecha límite para entregar las calabazas y participar en el concurso de decoración de calabazas

Del 23-31 de octubre

Semana del Listón Rojo (campaña antidrogas): Días de espíritu escolar

24 de octubre

Festival de Otoño: 4:00-6:00

26 de octubre

Clases sabatinas para compensar la inasistencia

28 de octubre

Taller para padres sobre el aprendizaje socioemocional

30 de octubre

Noche de Lectoescritura para la Familia: sesión a las 4:00 y a las 5:00

1º de noviembre

Último día del 1º trimestre

Jornada escolar reducida – las clases para los estudiantes de 1º-6º terminan a la 1:15 p. m. (el horario escolar para los estudiantes de prekínder, kínder de transición y kínder no cambia).

8 de noviembre

Jornada escolar reducida – las clases para los estudiantes de 1º-6º terminan a la 1:15 p. m. (el horario escolar para los estudiantes de prekínder, kínder de transición y kínder no cambia).

11 de noviembre

No hay clases

12 de noviembre

Evento de recaudación de fondos para apoyar a la escuela al comer en el restaurante Panda

14 de noviembre

Reunión “Charla y convivio con la directora” a la 1:30 p. m.

Del 18-22 de noviembre

Semana de conferencias para padres

Jornada escolar reducida – las clases para los estudiantes de 1º-6º terminan a la 1:15 p. m. (el horario escolar para los estudiantes de prekínder, kínder de transición y kínder no cambia).

Del 25-29 de noviembre

Receso por el Día de Acción de Clases (NO HAY CLASES)

La Escuela Primaria Lincoln está haciendo una prioridad la enseñanza de lecciones del aprendizaje social y emocional para todos los estudiantes. Todos los días los maestros pasan de 20-30 minutos enseñando este tipo de lecciones y revisando el estado socioemocional de los estudiantes.

Octubre: AUTOCONTROL: Atención plena y gestión del estrés

Durante el mes de octubre, la instrucción SEL de su hijo(a) se centrará en el aprendizaje de habilidades de autocontrol relacionadas con las prácticas de atención plena y el manejo del estrés.

El estrés puede afectar la salud, el comportamiento, los pensamientos y los sentimientos.

Reconocer y desarrollar estrategias para controlar el estrés de manera saludable puede llevar al bienestar físico y psicológico de por vida. Este mes, los estudiantes participarán en actividades que les ayudarán a controlar eficazmente sus emociones, controlar sus impulsos y a gestionar el estrés.

Estas actividades ayudan a desarrollar habilidades para una

conciencia emocional, para reflexionar y encontrar la calma.

Noviembre: AUTOCONTROL: Habilidades para la organización y automotivación

Durante el mes de noviembre, la instrucción SEL de su hijo(a) se enfocará a profundidad en el

autocontrol, centrándose en la automotivación y en las habilidades de organización para ayudarle a establecer y alcanzar metas. Los estudiantes también aprenderán a utilizar un dialogo interno

positivo para recuperarse de algún contratiempo o un desafío.

Invitamos a los padres a asistir a las reuniones del Concilio Escolar (SSC), del Comité Consultivopara Padres de Estudiantes Dotados y Talentos (GATE), el Comité Consultivo de Padres de Estudiantes con Discapacidades y al Comité Consultivo del Plantel para Padres de Estudiantes Aprendices del Idioma Inglés (SELPAC) que se llevan a cabo varias veces durante el año escolar. Se envía a casa volantes informativos y se publican anuncios en Dojo varios días de la fecha en laque se llevarán a cabo las reuniones de los comités de padres.

El Informe Escolar de Rendición de Cuentas (SARC) de la Escuela Lincoln y nuestro Plan Escolar para el Rendimiento Estudiantil (SPSA) están disponible en nuestro sitio web, pero los padres pueden solicitar una copia en la oficina escolar. Tanto nuestra Política de Participación para Padres como el Convenio entre la Escuela y los Padres se incluyen en nuestro manual escolar.

Los Servicios de Salud y Bienestar están disponibles para apoyar y atender las necesidades de todos los estudiantes dentro del Distrito Escolar Ontario-Montclair. Por medio de nuestro consultante de recursos, la Escuela Primaria Lincoln proporciona una serie de apoyos de forma continua para nuestros estudiantes y familias. Estos incluyen:

• Gestión de casos para recursos de necesidades básicas como alimentos, vestido y calzado y referencias de apoyo para la vivienda.
• Servicios de salud mental y consejería.
• Servicios de salud física.
• Intervención de crisis para personas que necesitan el apoyo intensivo.
• Servicios para personas sin hogar (Ley de Educación McKinney-Vento para Personas sin Hogar)para estudiantes y familias sin hogar o en transición para encontrar vivienda.

Todos los servicios son gratuitos para los estudiantes de OMSD y sus familias. Si necesita ayuda con algunos de estos servicios, por favor póngase en contacto con el Sr. Tovar llamando al (909)983-9803. También puede comunicarse con el Sr. Tovar por correo electrónico (j.tovar@omsd.net).

Follow us on Instagram / Síganos en Instagram: @ lincoln_omsd

Manual para Padres y Estudiantes: Parent Handbook:

Email/Correo electrónico: sally.olmedo@omsd.net

Website/sitio web: https://www.omsd.net/Domain/24
Location/Dirección: 440 North Allyn Avenue, Ontario, CA, USA

Phone/Número de teléfono: (909)983-9803