
Falcon Press
May 4, 2025 / 4 de mayo de 2025
**PO's Doors Will Not Open Till 8:15 AM Each Day Even During Inclement Weather**
**Las puertas de PO no se abrirán hasta las 8:15 a.m. todos los días**
Message from the Principal / Mensaje del director
Hello Families,
It's hard to believe we're already in the final month of the school year! There's still much to come. As testing begins, we encourage everyone to prioritize good sleep and consistent attendance. We'll handle the rest.
It's Teacher Appreciation Week! This week, we celebrate the incredible dedication of our teachers.
Thank you for your tireless efforts and for making a lasting impact on students' lives. We are very grateful for all that you do.
Looking ahead, we're excited about the upcoming Children's Day Parade—join us for treats and smiles as we celebrate children and our community's spirit.
Hola Familias,
¡Cuesta creer que ya estemos en el último mes del año escolar! Aún nos queda mucho por hacer. A medida que comienzan las evaluaciones, le animamos a priorizar un buen descanso y asistencia constante. Nosotros nos encargaremos del resto.
¡Es la Semana de Apreciación al Maestro! Esta semana, celebramos la dedicación increíble de nuestros maestros.
Gracias por sus incansables esfuerzos y por dejar una huella duradera en la vida de los estudiantes. Estamos muy agradecidos por todo lo que hace.
Mirando hacia adelante, estamos emocionados por el próximo Desfile del Día del Niño—únase a nosotros para disfrutar de golosinas y sonrisas mientras celebramos a los niños y el espíritu de nuestra comunidad.
Important Dates / Fechas Importantes
Monday-Friday, May 5th - 9th / lunes a viernes, del 5 al 9 de mayo
Teacher Appreciation Week
Semana de agradecimiento a los maestros
Friday, May 9th / viernes 9 de mayo
District 98 - Children's Day Parade from 4:00 - 5:30 PM
Distrito 98 - Desfile del Día del Niño de 4:00 a 5:30 pm
Wednesday, May 14th / miércoles 14 de mayo
K-2 Literacy Event from 5:00 - 6:00 PM
Evento de alfabetización K-2 de 5:00 a 6:00 pm
Thursday, May 15th / jueves 15 de mayo
PO's Spring Fling Family Event
Evento familiar Spring Fling de PO
Gifted Fair (Commons) - 4:15 to 5:15 pm.
Feria de superdotados (Commons) 4:15 to 5:15 pm.
Monday, May 26th / lunes 26 de mayo
No School
No hay escuela
Thursday, May 29th / jueves 29 de mayo
Board of Education Meeting @ Prairie Oak 6:30PM
Reunión de la Junta de Educación @ Prairie Oak 6:30PM
Friday, May 30th / viernes 29 de mayo
Last Day of School
Último día de clases
What Do Teachers Do On Half Days?
BN98's Special Education / Educación especial de BN98
Questions About Special Education?
¿Preguntas sobre educación especial?
Lost and Found Items at PO
Objetos perdidos y encontrados
Parents/Guardians~
The end of the year is nearing, and we have a ton of unclaimed items. Please come to the school and take a look if your student is missing something. All items will be donated at the end of the year!
Padres/Tutores~
Se acerca el fin de año y tenemos muchísimos artículos sin reclamar. Por favor, vengan a la escuela y revisen si a su estudiante le falta algo. ¡Todos los artículos serán donados al final del año!
Kindergarten's Eventful Field Trip to the Museum of Science and Industry
Excursión de jardín de infantes al Museo de Ciencia e Industria
🏆 Mrs. Castillo's 3rd Grade Class 🏆
🏆 Clase de 3er grado de la Sra. Castillo 🏆
3rd grade honored their historical figures by giving them a lifetime achievement award. They wrote a speech for them in Spanish thanking them for their mark in history and how they continue to leave a lasting impact in our society today!
Los alumnos de 3.er grado honraron a sus figuras históricas otorgándoles un premio a la trayectoria. Escribieron un discurso en español para ellos, agradeciéndoles su huella en la historia y su impacto duradero en nuestra sociedad.
Falcons At Their Finest!
¡Halcones en su máxima expresión!
Students volunteered at the book fair last week and went above and beyond. In addition to helping shoppers in the most kind and patient way, they also took it upon themselves to organize a game for the kindergarteners, kept the kids engaged and quiet, and gave a prize for the winner of the game they had them play. We couldn't be more proud of our falcons!
Los estudiantes se ofrecieron como voluntarios en la feria del libro la semana pasada y se esforzaron al máximo. Además de ayudar a los compradores con la mayor amabilidad y paciencia, también se encargaron de organizar un juego para los niños de kínder, mantuvieron a los niños entretenidos y tranquilos, y dieron un premio al ganador del juego que les hicieron jugar. ¡Estamos muy orgullosos de nuestros halcones!
HUGE SHOUTOUT TO OUR APRIL FEATURED FALCON FRIENDS!
¡UN GRAN SALUDO A NUESTROS AMIGOS LOS HALCONES EXCEPCIONALES DE ABRIL!
FALCONS / HALCONES
BE SAFE / ESTAR SEGURO
BE KIND / SER AMABLE
BE READY TO LEARN / ESTAR LISTO PARA APRENDER
📷 VIP Lunches / Almuerzos VIP 📷
Students combined their falcon feathers to purchase a special VIP Lunch. They have worked hard to demonstrate our Falcon Philosophy: Be Safe, Be Kind and Be Ready to Learn!
Los estudiantes han combinado sus plumas de halcón para comprar un almuerzo VIP especial. Han trabajado duro para demostrar nuestra filosofía Falcon: ¡esté seguro, sea amable y esté listo para aprender!
FLYERS / VOLANTES
Interested in working in and around Prairie Oak's School Community? Consider becoming one of the district's parent patrollers; we could use your help!
¿Está interesado en trabajar en la comunidad escolar de Prairie Oak y sus alrededores? Considere convertirse en uno de los padres patrulleros del distrito; ¡Nos encantaria su ayuda!
SOCIAL EMOTIONAL LEARNING (SEL) PROGRAM
PROGRAMA DE APRENDIZAJE SOCIOEMOCIONAL (SEL)
Student's Grades / Calificaciones del estudiante
Skyward
It is important that you are monitoring your child's/children's attendance and grades weekly. Download the Skywards Mobile App click below.
Es importante que usted esté monitoreando la asistencia y las calificaciones de su hijo / a semanalmente. Descargue la aplicación móvil Skywards, haga clic a continuación.