Sp 7 Mar Newsletter

Si está accediendo la hoja informativa de CMS en su teléfono celular, el enlace de traducción a español se encuentra en la parte inferior derecha de la pantalla. Ahí verá una caricatura de un hombrecito en un círculo. Si hace clic en eso, aparecerá el enlace de traducción.

Estimadas familias,

Esta semana hemos presentado los materiales de previsión para nuestros futuros estudiantes de séptimo y octavo grado. Enlazados abajo encontrarán los posibles cursos optativos que nuestros estudiantes pueden elegir.

Le pedimos que hable con su hijo sobre sus opciones optativas para el próximo año. El lunes, los estudiantes completaron una guía de prueba en el grupo de asesoramiento, en la que se les pedía que clasificaran sus opciones. Deberían tener esta hoja o al menos una foto de ella en su iPad. ¡Agradecemos su apoyo!

Considere revisar todas nuestras ofertas de cursos electivos en CMS para el año escolar 2025-2026. Observe cómo cada materia optativa tiene requisitos previos enumerados y la duración de cada curso. Los estudiantes deben prever un total de 2.0 materias optativas.

Optativas anuales= 1.0

Optativas semestrales= .5

Optativas cuatrimestrales = .25

Ejemplo de plan de pronóstico:

Arte intermedio = .5

Alimentos intermedio= .5

Orquesta intermedia= 1.0

TOTAL = 2.0

Si tiene alguna pregunta sobre el pronóstico, comuníquese con el consejero de su hijo. Apellidos A-K envíe un correo electrónico a amy.mick@bend.k12.or.us y apellidos L-Z envíe un correo electrónico a michelle.beaudrea@bend.k12.or.us. También puede comunicarse con nuestra Decana de Estudiantes, Leah Boon, si tiene preguntas generales al leah.boon@bend.k12.or.us.

El lunes y el jueves tendremos un horario ligeramente diferente para adaptarnos a las previsiones meteorológicas. Puede consultar el horario revisado a continuación.

Gracias,

Gabe Pagano

Director

11 de marzo – Reunión de PTSO, biblioteca de CMS, 6–7 pm.

13 de marzo – Casa abierta para los estudiantes de 6º grado de nuevo ingreso, 6 pm.

• Lunes: Día de San Patricio

• Martes: Día del deporte

• Miércoles: Día de la independencia

• Jueves: Día de verano (sin trajes de baño)

21 de marzo – ¡Asamblea de toda la escuela! Tendremos un horario de asamblea ese día. Encuéntrelo aquí.

24–28 de marzo – ¡Vacaciones de primavera!

31 de marzo – Comienza la práctica de atletismo; los equipos practicarán de 4 a 5:30 pm los lunes, martes, jueves y viernes.

4 de abril – Se cierra la inscripción para atletismo.

8-12 de abril – Feria de Libros de Roundabout Books organizada por PTSO, biblioteca de CMS. Los estudiantes podrán comprar durante el día escolar; las familias son bienvenidas en Cascade para comprar en la feria de 2-4:30 pm, el miércoles 9 de abril.

15 de abril – Competencia de atletismo en la Escuela Secundaria Pacific Crest, 3:15 pm.

16-18 de abril – Conferencias de primavera; no hay clases.

23 de abril – Competencia de atletismo en la Escuela Secundaria Pilot Butte, 3:15 pm.

25 de abril – Baile para 7º y 8º grado.

30 de abril – Competencia de atletismo en Cascade, 3:15 pm.

5 de mayo – Competencia de atletismo en la Escuela Secundaria High Desert, 3:15 pm.

13 de mayo – Competencia de atletismo del Distrito de Escuelas de Bend–La Pine, organizada por Cascade en la Escuela Preparatoria Summit, 3:30 pm.

26 de mayo – Día de Conmemoración de los Caídos; no hay clases.

28 de mayo – Concierto Coral de Primavera, 6 pm en la Cafetería.

29 de mayo – Concierto de Banda de Principiantes, 6 pm en el gimnasio.

2 de junio – Concierto de Orquesta, 7 pm en el gimnasio.

3 de junio – Concierto de Banda Intermedia/Avanzada, 6 pm en el gimnasio.

11 de junio – Ceremonia de Promoción de 8º grado.

12 de junio – Último día de clases; Celebración de 8º grado en Bend Athletic Club.

La temporada de pista y campo de Mountaineers comenzará en abril, después de las vacaciones de primavera, y estamos buscando dos entrenadores asistentes calificados para ayduar con nuestros equipos de niños y niñas.

Los puestos de entrenador asistente son trabajos pagados a tiempo parcial. Para obtener más información y conocer los requisitos para estos puestos, haga clic aquí.

La fecha límite para presentar la solicitud es el 13 de marzo. ¿Preguntas? Envíe un correo electrónico al Leah Boon a leah.boon@bend.k12.or.us.

Julia Morse

Hazel King

Milania Sanchez

Evin Manzo Apolinar

Grace Lopez Angeles

Finley Nobel

Graham Funderburg

Hamasa Hanjar

Angelina Weiss

Angel Rebolledo

Ryan Power

Hayzel Franz

Felicitaciones a Jacqueline Sherer por ganar el primer lugar en MathCounts de la región del centro de Oregón este fin de semana.

MathCounts es un programa de competencia nacional creado en 1983 que tiene como objetivo hacer que las matemáticas sean divertidas. Los estudiantes compiten en una serie de eventos que enfatizan la velocidad, la precisión, la resolución de problemas y la colaboración. La competencia de Oregón Central se llevó a cabo el 22 de febrero en la escuela internacional Bend International School. La competencia estatal se llevará a cabo el 8 de marzo en Salem.

¡Jacqueline, una estudiante de octavo grado, ganó el trofeo individual de primer lugar tres años seguidos para la escuela intermedia Cascade Middle School!

¡Es hora de comprar el anuario 2024-25 de su estudiante!

El plazo para comprarlo está acercándose. ¡Los anuarios deben comprarse a más tardar el 1 de mayo!

Los anuarios se distribuyen cada año en el mes junio en nuestra Fiesta Anual para Distribución de Anuarios. La compra de anuarios es una gran oportunidad para que los estudiantes celebren su año en Cascade y vean las fotos de sus compañeros de clases y maestros que durarán para toda la vida. Este año, los anuarios cuestan $25 con la opción de grabar el nombre de su estudiante en la portada por $2.55 adicionales.

Cuando usted ingrese al sistema de pago Touchbase del distrito escolar, su nombre de usuario será el número de identificación de su estudiante y la contraseña será el apellido de su estudiante con la primera inicial en mayúscula. Un enlace para ordenar su anuario puede encontrarse aquí: https://or-bendlapine.intouchreceipting.com/.

Si usted se pierde el plazo del 1º de mayo para ordenar su anuario, tendremos un número de anuarios *muy limitado* para venderse a $30 en efectivo o cheque solamente durante la fiesta. Estos se venderán por orden de llegada y no podemos garantizar que haya suficientes anuarios para todos. ¡Ahorre tiempo y dinero comprando por anticipado!

Después de asistir a la Escuela Secundaria Cascade, los estudiantes se convertirán en personas que aprenden de por vida y que sean capaces de aceptar los desafíos mientras se convierten en miembros exitosos de sus comunidades. Como colaboradores efectivos, nuestros estudiantes celebrarán la diversidad mientras trabajan con otros para resolver los problemas creativamente.

Sitio web: https://cascadeptso.com/
Ubicación: 19619 Mountaineer Way, Bend, OR, USA
Teléfono: 541-355-7000