WMS Friday Forecast

Hemos visto un incremento en el número de estudiantes que ordenan comida para ser entregada en la escuela ( utilizando su teléfono). Esto está bien para hacer en casa. Por Favor tomense el tiempo de hablar con sus estudiantes sobre la política de no ordenar comida para ellos mismos. Si ustedes padres de familia quieren mandar comida para sus hijos están en todo su derecho (pero no para un grupo de estudiantes).

La oficina principal de la escuela no aceptará comida para los alumnos, que no sea entregada por los padres o familiares del estudiante. Si es una emergencia y ustedes necesitan mandar almuerzo a su hijo/a, comuniquense a la escuela y den la información específica de lo que se recibirá, de esa forma podemos asegurar que recibiremos su envío.

Las escuelas en todo el estado de Illinois tendrán la oportunidad de presentar la encuesta juvenil (IYS por sus siglas en Inglés) a los estudiantes de 8vo, 10mo y 12vo grado. Los alumnos de 8vo de Wredling tomarán la encuesta la semana del 21 de Marzo.

¿Qué es la encuesta juvenil de Illinois? El propósito de esta encuesta es entender mejor las actitudes y comportamientos que podrían impactar a los estudiantes y su éxito académico. La encuesta pregunta aspectos sobre nutrición, actividad física, bullying, clima escolar, uso de drogas y alcohol. Se les pedirá a los estudiantes completar la encuesta de manera anónima ( sin proporcionar un nombre o número de identificación). La encuesta es enteramente voluntaria y la privacidad de la misma será protegida.

¿Para qué se utiliza la información de la encuesta? La encuesta le proporcionará a la escuela resultados para poder estudiar la información obtenida, ver las necesidades, el progreso físico, social y mental; así como evaluar los servicios de apoyo a los estudiantes.

Si ustedes tienen preguntas sobre la encuesta, desean ver un ejemplo de la misma o desean que su hijo no realice la encuesta, por favor lean el siguiente documento o escribirle un correo electrónico al señor Jacques Slaiher, quien es el consejero asistente de apoyo a los estudiantes. La copia de la encuesta también se encontrará disponible para su revisión en la oficina principal de Wredling.

Para mayor información por favor visite la siguiente dirección: t http://iys.cprd.illinois.edu.

Felicitaciones a nuestros ganadores del premio “ Halcones-Rojos” de Wredling de esta semana. Incluyen:

• Martin Dimitrov from Team 7-4

• Alex Spizzirri from Team 7-4

• Kerrigan Ross from Team 6-1

• Giana Borri from Team 7-4

• Rania Farooq from Team 7-4

• Alice Fox from Team 7-4

• Aidan McClure from Mr. Walker

• James McKenney from Mr. Gabel

• Peyton Fraser from Mrs. Olson

• Christian Alakkatt from Mr. Wilkerson

• Kayla Kopecky from Mrs. Breon

• Nicholas Grumbos from Ms. Raymond

• Evie Han from Mr. Williams

• Constantine Kouvelis from Mr. Kohler

• Krishna Poruri from Ms. Ziltz

• Brooklyn Bush from Ms. Grieves

• Kendall Talsma from Mr. Scurte

• Caitlin McGown from Mrs. Spotak

• Ruchi Patel from Mrs. Kuretsky

• Luke “Jesus” Ejnik from Mrs. Winters

• Paiten Kruse from Mrs. Breiten

• Byrdie Smith from Team 6-1

• Shiloh Philips from Team 6-1

• John Tanig from Team 6-1

• Katherine Kollman from Team 6-1

• Pahel Patel from Team 6-1

• Taylor Kottmeier from Ms. Nichols

• Eoin Little from Team 7-1

• Joey D’Agostino from Team 7-1

• Morgan Beers from Team 7-1

• Mukti Patel from Team 7-1

• Krishna Poruri from Ms. Grazutis

• Ryyhan Essani from Ms. Grazutis

• Noah Abdee from Ms. Grazutis

• Tyler Stewart from Ms. Grazutis

• Genesis Sanchez from Team 8-1

• Angelena Valerio from Team 8-1

• Grace Amedeo from Team 8-1

• Abbas Asghar from Team 8-1

• Kunal Gaind from Team 8-1

• Rinnha Ramirez from Mr. Celaya

• Delaney Maloney from Ms. McCall

• Jesus Chacon from Mrs. Goetschel

• Izzy Lopez from Ms. Boehm

• Bethany Mellin from Ms. Boehm

• Elizabeth Gockman from Mrs. Kerby

2do semestre Días que los alumnos no asisten a la escuela

• Lunes 21 de Enero - Día del Presidente
  

• Viernes 4 de Marzo - Día del instituto del condado Kane

• Lunes 28 de Marzo al Viernes 1ro de Abril - Vacaciones de primavera

• Viernes 15 de Abril - Planeación escolar

2do semestre Dias de salida temprana para la escuela secundaria

• Miércoles 23 de Febrero

• Miércoles 23 de Marzo

• Miércoles 27 de Abril

Por Favor marquen sus calendarios.

The School Board wants to hear your thoughts about:

• current strengths of our schools and district

• current challenges facing the district

• priorities for the new leader

• the professional and personal characteristics you would like to see in the next District 303 superintendent

A 15-minute survey to learn community members' thoughts about what the district is currently doing well, what improvements could be made, and what attributes and qualifications you would like to see in the next superintendent has been developed. Using this link, please complete the survey by end of the day on February 20. Your voice is important to the search process, and we encourage you to participate in this important step.

If you would like to participate in a community forum, they are scheduled for February 22 at 6:00 pm and February 23 at 7:30 pm. The links to these forums will be available on the Superintendent Search page of the District 303 website

La legislación estatal exige que todos los niños de Illinois que ingresen al sexto grado se sometan a un examen dental. Un dentista con licencia debe realizar el examen, y él o ella deberá firmar el formulario. Los consultorios dentales deben tener el formulario disponible en línea en www.d303.org bajo Departamentos, luego Servicios de Salud, luego “Documentos y Formularios de Salud”. Cada estudiante de 6º grado debe presentar prueba de un examen dental realizado por un dentista antes del 15 de mayo de 2022. El examen debe estar fechado dentro de los 18 meses anteriores al 15 de mayo de 2022. Si su hijo ya se ha hecho un examen, puede pedirle a su dentista que complete el formulario para el examen.

El Departamento de Salud Pública de Illinois ha establecido una exención para los niños que demuestren una carga excesiva o la falta de acceso a un dentista. Los padres o tutores legales que se opongan a los exámenes dentales por motivos religiosos deberán presentar a la escuela una declaración firmada y detallada de la objeción.

El plazo se acerca rápidamente. Le rogamos que la presente si aún no lo ha hecho. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con las enfermeras de WMS: 331-228-3704

Cada año nosotros les pedimos que contesten una encuesta muy pequeña con el propósito de obtener información sobre las áreas que debemos mejorar y las áreas en las que tenemos un buen desempeño. ¿Nos podrían ayudar contestando esta encuesta? Yo hice la encuesta de la escuela de mi hijo y me tomó solamente 3 minutos.

Tomen nota - para escoger el condado - seleccionen Kane, de esta manera ustedes podrán encontrar Wredling

Presione aqui para ingresar a la encuesta

¡Gracias!

Tim

Cuando se trata de asuntos que conciernen la seguridad de los estudiantes y de la escuela: “Si ustedes ven algo, diganlo-inmediatamente” . En un día de escuela durante el horario escolar ( 7:30-4:00), el estudiante, padre de familia y miembros de la comunidad deben de llamar a la escuela y/o buscar el apoyo de un administrador tan pronto como sea posible para poder tomar cartas en el asunto. Si esta información es compartida fuera de las horas escolares por favor llamen al 911 inmediatamente. ¡La seguridad y el bienestar de nuestra familia Wredling han sido siempre nuestra prioridad número uno!.

Seguramente ustedes han notado que hemos hecho un cambio en nuestro sistema telefónico. Cuando ustedes llamen a Wredling marcando al 331-228-3700, ustedes escucharan el siguiente mensaje: “Gracias por llamar a la escuela Wredling. Para Inglés presione 1; para Español presione 2”. Si ustedes presionan 1 escucharan el mensaje original de la escuela ( 1 para asistencia, 2 para la enfermería ). Cuando seleccione 2 para español, las llamadas serán dirigidas a Brenda Bassegoda, nuestra intérprete-traductora.

Si su hijo tiene que hacer cuarentena debido al Covid, nuestras maestras mandaran el trabajo y tareas que su hijo/a necesita trabajar y entregar; así como estarán en comunicación con ustedes y sus hijos mostrarán mientras su hijo/a está fuera de la escuela como siempre lo hemos hecho. Debemos de reconocer que la cuarentena ofrece un gran reto y cambios para los estudiantes y estamos para apoyarlos.

Estaremos ofreciendo apoyo instruccional por medio de una maestra certificada durante la cuarentena. Ann Rose, es una maestra del d303 que recientemente se jubiló y que está altamente capacitada para dar tutorías, ella estará disponible usando la plataforma Zoom. Cuando algún alumno comience su cuarentena les estaremos enviando un correo electrónico tanto al alumno como a los padres de familia con las instrucciones de cómo acceder al salón virtual de la señora Rose. Les invitamos a todos los alumnos en cuarentena a utilizar esta opción de apoyo instruccional.

El consejo de educación ha aprobado el plan de E-Learning que le da al distrito la opción de ofrecer aprendizaje remoto en días de emergencia. Actualmente nuestro último día de escuela es el 24 de Mayo, la semana antes de la celebración del día conmemorativo. Conforme nos acercamos a los meses de invierno, queremos actualizarlos en el plan de emergencias que el distrito ha decidido adoptar para poder administrar estos días:

• Si experimentamos algún tipo de clima extremoso, los primeros 3 días serán días de “ nieve”, que se recuperan al final del año escolar el 25,26 y 27 de Mayo conforme se necesiten.

• Los días subsecuentes de emergencia serán días remotos, de esta manera el último día de escuela seguirá siendo antes de la celebración del día conmemorativo.

• Si existiera alguna amenaza de clima extremo (como blizzard, vortex polar, etc), nosotros dividiremos los días considerados de nieve y de aprendizaje remoto con el fin de no tener muchos días de no asistencia a la escuela seguidos.

Tenemos una gran oportunidad de poder visitar la Universidad de Northwestern y poder ver un partido de baloncesto.

Gracias al equipo de baloncesto de Northwestern, estamos muy emocionados de que el personal y las familias de Wredling puedan asistir a juego juvenil agendado para el 6 de Marzo.

Hay excelentes oportunidades para los estudiantes y sus familias durante este juego juvenil:

Boletos:

Todavía contamos con boletos disponibles al precio de grupos $25 dólares por boleto. Visiten la siguiente página www.nusports.com/groups y utilicen el codigo de promocion: WREDLINGB19

Lo que tenemos planeado para ustedes:

Lleguen a las 4:30 a más tardar y tomen un tour exclusivo por el estadio Ryan que incluye:

• Club del estadio

• Oportunidades para fotos con los trofeos

• Visitar la oficina de prensa

• Area de coaches

• Dibujos de cascos para apoyar el autismo

• Premios

• Oportunidad de bienvenida en el pizarrón de puntaje

• Cascos miniaturas de Northwestern

• Y mucho mas

Por favor escriban un correo electrónico al coach Kohler a Thomas.kohler@d303.org para informarle cuántas personas asistiran al evento.

Tomen en cuenta que esta actividad no es patrocinada ni organizada por la escuela Wredling ni por el distrito D303.

Contact us on Twitter @WredlingD303

#WredlingLearns

Website: wredling.d303.org
Location: 1200 Dunham Road, St. Charles, IL, USA
Phone: 331-228-3700
Facebook: https://www.facebook.com/WredlingMiddleSchoolD303
Twitter: @WredlingD303