2 de octubre de 2024
En el mensaje de resumen de los puntos claves de la sesión de Únete U-46 de ayer, incluimos por error una fecha incorrecta que indicaba cuándo estaría terminada la nueva escuela intermedia en Bartlett. Pedimos disculpas por cualquier confusión y deseamos aclarar que la fecha correcta para terminar la nueva escuela intermedia en Bartlett será a tiempo para el año escolar 2025-26 solo con el 7º grado. Nos comprometemos a mantenerlos informados y agradecemos su comprensión. Aquí encontrará el enlace del mensaje actualizado del Resumen de los puntos claves de la sesión de Únete U-46.
La Semana Nacional de Seguridad en los Autobuses Escolares se celebra todos los años en octubre, por lo que el “Martes de Seguridad del Miércoles” de este mes se enfocará en este tema tan importante. Los conductores de autobuses escolares hacen todo lo posible para mantener a los estudiantes seguros, pero los conductores y los padres también tienen una labor fundamental. Violar las leyes de seguridad de los autobuses escolares en Illinois puede resultar en una multa, amonestación o pérdida de la licencia de conducir. Por favor recuerde lo siguiente:
Deténgase para los Autobuses Escolares: Si viaja detrás de un autobús escolar, sígalo a una distancia segura, ya que los autobuses realizan paradas frecuentes. Cuando vea que un autobús escolar reduce la velocidad o se detiene, asegúrese de estar atento no sólo al autobús, sino también a los alrededores. Es probable que haya niños(as) cerca, esperando para subir o cruzando la calle para subir o después de bajar.
Rebasar Autobuses: En Illinois, es ilegal rebasar un autobús escolar mientras el brazo de parada esté extendido y las luces rojas estén intermitentes. Esto se aplica a las carreteras, calles, caminos privados, y en la propiedad de la escuela, incluso cuando los autobuses escolares están en los estacionamientos o en un carril de bajada o recogida en la escuela. La Policía Estatal de Illinois ofrece más información aquí.
Luces del Autobús Escolar: Las luces amarillas intermitentes indican que el autobús se está preparando para detenerse para subir o bajar niños(as). Debe reducir la velocidad y prepararse para detener su vehículo. Las luces rojas intermitentes y los brazos de parada extendidos indican que el autobús se ha detenido y los niños(as) están subiendo o bajando. Debe detener su vehículo y esperar hasta que las luces rojas intermitentes dejen de parpadear, el brazo de parada extendido se retire y el autobús comience a moverse, antes de que pueda volver a conducir.
El próximo Espectáculo Público del Cielo en el Planetario U-46 es el miércoles, 16 de octubre, y el tema será “¿Qué tiene de Super la Luna?”. Habrá dos espectáculos de una hora que comenzarán a las 4:30 p.m. y a las 6:30 p.m. Las puertas se abrirán a las 4 p.m., y el cupo es limitado y por orden de llegada. La entrada para el año escolar 2024-25 es gratuita. El Planetario está ubicado en 312 Watch Street en Elgin, y hay estacionamiento gratis en la Calle Raymond y la Calle National, a una cuadra de distancia. Más información aquí.
Ya es oficialmente otoño, y es hora de pensar en todos los eventos, actividades y comidas que vienen con la estación. Afortunadamente, El Trote de las Calacas puede ofrecer diversión para este otoño.
El Trote de las Calacas, que se llevará a cabo el sábado, 2 de noviembre en Elgin, es una carrera certificada de 5K. Los participantes individuales recibirán una bolsa con su camiseta y su número para la carrera, además de todas las delicias que se ofrecen al final de la meta, incluyendo churros y champurrado (chocolate caliente). Los ganadores de cada grupo de edad recibirán un obsequio especial del Día de los Muertos.
Si tiene cuatro o más amigos, compañeros de trabajo o familiares que quieran participar juntos, pueden registrarse como equipo y disfrutar de los mismos premios y regalos, pero con un descuento de $20 por persona en el costo de la registración. (Los participantes en equipo no reciben camiseta, pero se les invita a elegir un tema divertido o un disfraz).
¡No espere! La última fecha para registrarse es el 18 de octubre.
El evento está patrocinado por la Fundación Educativa U-46 y la Fundación del Distrito de la Biblioteca Pública Gail Borden
¡Estamos Contratando!
¿Ha pensado en formar parte del Distrito U-46? El Distrito Escolar U-46 ofrece una serie de oportunidades gratificantes para los maestros y el personal de apoyo.
La Superintendente Dra. Suzanne Johnson comparte un mensaje
Cada semana, la Superintendente Dra. Suzanne Johnson comparte un mensaje con los empleados y los miembros de la comunidad del Distrito U-46. Puede leer el último mensaje aquí.
Care Solace
Care Solace es un servicio gratuito y confidencial proporcionado por el Distrito Escolar U-46 para ayudar a localizar un proveedor de atención de salud mental o tratamiento por uso de sustancias. Está disponible para los estudiantes del Distrito U-46, el personal y sus familiares. Encuentre más información aquí.
Comunidad
Visite nuestra Mochila Digital U-46 para encontrar información sobre eventos comunitarios, actividades y recursos para nuestras familias y estudiantes.