Semanal de Fowler

Buenos días a todos,

Estamos emocionados de celebrar el Mes de la Herencia Hispana, que va del 15 de septiembre al 15 de octubre. Este mes es una oportunidad para que nuestros estudiantes, el personal y la comunidad reconozcan y honren las ricas historias, culturas y contribuciones de los hispanoamericanos. Animamos a todos a participar en el aprendizaje acerca de las diversas experiencias y logros que han dado forma a nuestra sociedad, así como reflexionar sobre cómo podemos seguir para abrazar y elevar las voces de todas las culturas dentro de nuestra escuela. Nuestros miembros del personal están trabajando duro en la planificación de una celebración de la comunidad de la Herencia Hispana así que por favor estén atentos a más detalles por venir.

Estoy continuamente impresionado con el comienzo positivo del año escolar por nuestros estudiantes y personal. Nuestra comunidad se está solidificando con la misma creencia de que las elecciones seguras, respetuosas y responsables conducen a una comunidad amable y tranquila llena de paz y productividad. Me gustaría agradecer a nuestros voluntarios de PSO por abrir la tienda de fichas de los estudiantes este jueves pasado. Nuestro personal ha estado recompensando el buen comportamiento durante las últimas dos semanas y nuestros estudiantes están ansiosos por gastar esos bien ganados tokens. Un estudiante compartió que ya había ganado 100 fichas este año debido a llegar a tiempo a clase, estar preparado y seguir las instrucciones.

Al celebrar el Mes de la Concienciación sobre la Asistencia Escolar este mes de septiembre, queremos recordar a las familias que cada día en la escuela cuenta. Aunque entendemos que las ausencias por enfermedad o circunstancias familiares pueden ser inevitables, incluso las ausencias justificadas pueden afectar el aprendizaje y el progreso de un estudiante. Cada día perdido significa tiempo de instrucción perdido y valiosas oportunidades para participar con lecciones y compañeros de clase. Trabajemos juntos para garantizar que nuestros alumnos asistan a clase con la mayor regularidad posible para favorecer su éxito académico y su crecimiento personal.Buenos días a todos,

Estamos emocionados de celebrar el Mes de la Herencia Hispana, que va del 15 de septiembre al 15 de octubre. Este mes es una oportunidad para que nuestros estudiantes, el personal y la comunidad reconozcan y honren las ricas historias, culturas y contribuciones de los hispanoamericanos. Animamos a todos a participar en el aprendizaje acerca de las diversas experiencias y logros que han dado forma a nuestra sociedad, así como reflexionar sobre cómo podemos seguir para abrazar y elevar las voces de todas las culturas dentro de nuestra escuela. Nuestros miembros del personal están trabajando duro en la planificación de una celebración de la comunidad de la Herencia Hispana así que por favor estén atentos a más detalles por venir.

Estoy continuamente impresionado con el comienzo positivo del año escolar por nuestros estudiantes y personal. Nuestra comunidad se está solidificando con la misma creencia de que las elecciones seguras, respetuosas y responsables conducen a una comunidad amable y tranquila llena de paz y productividad. Me gustaría agradecer a nuestros voluntarios de PSO por abrir la tienda de fichas de los estudiantes este jueves pasado. Nuestro personal ha estado recompensando el buen comportamiento durante las últimas dos semanas y nuestros estudiantes están ansiosos por gastar esos bien ganados tokens. Un estudiante compartió que ya había ganado 100 fichas este año debido a llegar a tiempo a clase, estar preparado y seguir las instrucciones.

Al celebrar el Mes de la Concienciación sobre la Asistencia Escolar este mes de septiembre, queremos recordar a las familias que cada día en la escuela cuenta. Aunque entendemos que las ausencias por enfermedad o circunstancias familiares pueden ser inevitables, incluso las ausencias justificadas pueden afectar el aprendizaje y el progreso de un estudiante. Cada día perdido significa tiempo de instrucción perdido y valiosas oportunidades para participar con lecciones y compañeros de clase. Trabajemos juntos para garantizar que nuestros alumnos asistan a clase con la mayor regularidad posible para favorecer su éxito académico y su crecimiento personal.

CP

Nunca es demasiado tarde para inscribirse en ASA. Todavía tenemos mucho espacio en la mayoría de las actividades. Desafortunadamente, el voleibol está lleno y ya no acepta participantes. ¡Anime a su estudiante a participar! Ver detalles abajo:

• ASA funciona del 23 de septiembre al 21 de noviembre de 3:15 a 4:15pm.

• Las actividades se realizan lunes/miércoles o martes/jueves.

• Habrá autobuses para los estudiantes que normalmente viajan en autobús después de la escuela.

• Ofertas de otoño: Dodgeball, Magic the Gathering y juegos de mesa, voleibol, campo a través, baloncesto, ajedrez, club de D&D y fútbol. Haga clic aquí para mas información.

• Póngase en contacto con FowlerASA@ttsd.k12.or.us con cualquier pregunta. (Pedimos disculpas porque este correo electrónico no funcionaba el pasado fin de semana, ahora YA ESTÁ en funcionamiento).

Aquí es el formulario que debe rellenar su alumno. (Nota: Los formularios fueron entregados el viernes 13 de septiembre, su estudiante puede haber traído uno a casa). Los estudiantes pueden traer el formulario, junto con el pago, a la Oficina Principal, ya sea cuando llegan a la escuela o durante su almuerzo si desean participar.

¡El equipo de Cross Country de Fowler participará en su primer encuentro el jueves 26 de septiembre! Los corredores serán excusados de clase a las 12:50 pm para cambiar y ser transportados en autobús a Memorial Park en Wilsonville. Es una tarde larga, así que los estudiantes deben empacar bocadillos y agua. Las familias son bienvenidas a venir a animar a sus corredores, y la primera carrera comienza a las 3:00. Los estudiantes también pueden salir de la reunión con sus familias, pero DEBEN registrarse con uno de los entrenadores. Los estudiantes serán transportados de vuelta a Fowler después de la reunión, y necesitará un paseo a casa de la escuela en aproximadamente 5:30-6.

Los autobuses de ASA comenzará a funcionar mañana. Hay tres autobuses. Los estudiantes localizar el autobús adecuado para viajar por encontrar su ruta de autobús "normal" que se encuentra debajo de cada ruta:

Es MUY ÚTIL que el estudiante conozca su dirección

• Las rutas 1, 3, 4, 6, 8 y 14 irán en el autobús 1. El primer autobús de la fila al salir del edificio.
  

• Las rutas 10, 13, 18, 20 y 22 irán en el autobús 2. El segundo autobús de la fila al salir del edificio.
  

• Las rutas 3, 5, 8, 10, 13, 14 y 23 irán en el autobús 3. El tercer autobús de la fila al salir del edificio.
  

• Las rutas 3, 10, 13 y 14 aparecen en dos lugares. Por favor, ayude a su estudiante a determinar qué autobús tiene más sentido para ellos viajar.
• TL = Gire a la izquierda; TR = Gire a la derecha.
• Estos autobuses NO paran en las rutas normales. Ellos pararán en la vuelta más cercana a las casas de los estudiantes que están en su autobús cualquier día particular. Por favor ayude a su estudiante a determinar cual es esa vuelta. Es MUY útil si ellos pueden decirle al conductor del autobús cuando ellos suben al autobús.

Por último, los estudiantes deben tener un pase de autobús de color rosa para subir al autobús al final de ASA. Lo recibirán de su profesor de ASA cuando termine la actividad.

Fowler PSO Recaudación de fondos

Se donará el 20% de las ventas del evento

Ayude comprando equipos, planes de estudios y otros suministros, excursiones y otras cosas

Cuando: martes, 8 de octubre, 2024

Hora: 9:30am-10:30pm

Donde: Panda Express localizado en: 16230 SW Pacific Hwy Tigard, OR 97224

Como ordenar:

En linea PandaExpress.com o en la aplicación.

Introduzca 378929 en la casilla de código de recaudación de fondos

o

En Persona

Traiga un folleto de papel o enséñalo en tu teléfono

• Por una variedad de razones (incluyendo la seguridad), NO aceptamos entregas de comida de DoorDash, Uber Eats, GrubHub u otros servicios de entrega para los estudiantes durante el día escolar. Esto también incluye entregas florales y/o entregas de globos para celebraciones.

• SÍ aceptamos entregas de los padres/tutores: deberes, iPads, almuerzos y cualquier otro artículo necesario. Comunicaremos al alumno que el artículo está ahí para que sepa que puede recogerlo en la Oficina Principal.

NOTAS DEL AUTOBÚS: Los estudiantes que viajan a casa con un amigo necesitan traer una nota escrita de su padre/tutor que incluya el nombre del estudiante con el que viajarán a casa y el número de autobús en el que viajarán. La nota debe ser traída a la Oficina Principal ANTES del final del día para un sello. (Ejemplo: Mickey Mouse tiene mi permiso para viajar en el autobús número 56 a casa con Donald Duck hoy, 9/15/23. Firma de los padres). Los padres pueden enviar el permiso por correo electrónico a fowleroffice@ttsd.k12.or.us y nosotros le enviaremos la nota firmada a su estudiante.

8 de octubre ASA Reunión de Campo a Través

8 de octubre Fowler PSO Cenar por dólare$

9 de octubre No hay Escuela, Día de Planificación

10 de octubre Día del Colegio de 8vo grado

LUNES, 9/23

Horario Regular

ASA/Ayuda de Tareas, 3:15-4:15pm

MARTES, 9/24

Horario Regular

ASA/Ayuda de Tareas, 3:15-4:15pm

MIERCOLES, 9/25

Horario de Entrada Tarde

ASA/Ayuda de Tareas, 3:15-4:15pm

JUEVES, 9/26

Horario Regular

ASA/Ayuda de Tareas, 3:15-4:15pm

ASA Jamboree de Campo a Través, 3:00-6:00pm

VIERNES, 9/27

Horario Regular

Folletos de actividades secundarias en el sitio web de la TTSD

TTSD y TTEA están negociando un nuevo contrato. Obtenga la información más reciente en la página de Relaciones Laborales del sitio web de la TTSD, que se actualiza periódicamente.

Cada año, el Distrito Escolar Tigard-Tualatin (TTSD) divulga información del directorio estudiantil con ciertas publicaciones y entidades que proveen servicios relacionados con la escuela. Para aprender más sobre la opción de no compartir la información del directorio de su estudiante y la divulgación de información a reclutadores militares, por favor revise la página de Opción de No Compartir Información del Directorio y Opción de No Compartir Información de Reclutamiento Militar en el sitio web de TTSD.

La información y el formulario rellenable se adjuntan para descargar e imprimir o puede obtener una copia en la oficina de su escuela.

2024-2025 Horario de Timbres

2024-2025 Horario de Timbres (Para Imprimir)

2024-2025 Calendario

2024-2025 Fowler Middle School Manual del estudiante y padres

Rutas del Autobús

Formularios de Administración de Medicamentos

Formulario de ASA Otoño

ParentVue/StudentVue

Información Sobre el Cierre de la Escuela

Menú de la Escuela

Lista de útiles Ingles/Español