Von der Präsidentin
Liebe Kollegen und Kolleginnen,
Die Northern Illinois AATG plant auch 2025 wieder die gewohnten Veranstaltungen, aber in leicht abgeänderter Form. Viele von euch hatten in unserer Umfrage bezüglich der Workshops den Wunsch nach mehr virtuellen Fortbildungen ausgedrückt. Daher haben wir uns entschieden, den Workshop im Frühling nicht in der Innenstadt Chicagos und diesmal auch mit einer virtuellen Option anzubieten. Harper College hat die notwendige Technologie, um eine Veranstaltung im Hybrid-Format zu gestalten, und dürfte auch für die meisten einfacher zu erreichen sein. Nach ausgiebiger Diskussion ist der Vorstand zu dem Entschluss gekommen, den Workshop weiterhin an einem Samstag zu halten, da alle anderen Alternativen unterm Strich keine Verbesserung versprachen. Wenn dieses Workshop-Format gut ankommt, werden wir zukünftige Veranstaltungen auch auf diese Art anbieten, und wir sind natürlich immer offen für Verbesserungsvorschläge. Wir hoffen, dass wir dadurch die Teilnahme erleichtern, aber auch gleichzeitig Teilnehmern die Möglichkeit zum persönlichen Austausch und Kennenlernen geben. Wir hoffen, viele von euch am 3. Mai begrüßen zu dürfen - mehr Informationen weiter unten im Rundbrief!
Die Geschäftssitzung ist eure Gelegenheit, auf dem Laufenden zu bleiben und auch zukünftige Veranstaltungen mitzubestimmen. Die Sitzung wird im Rahmen des Workshops am 3. Mai stattfinden, und wir hoffen, dass durch das Hybridformat mehr Mitglieder teilnehmen und wählen können. Ich kann nicht genug betonen, wie wichtig es ist, dass sich so viele Leute wie möglich aktiv beteiligen - dadurch lässt sich die Arbeit viel leichter bewältigen! Dieses Jahr brauchen wir Kandidat:innen für diese
offene Positionen:
- Vizepräsident:in: verantwortlich für den Rundbrief (3x im Jahr, leicht zu schaffen mit Smore), übernimmt nach 2 Jahren die Rolle des Präsidenten
- Webmaster: hält die Webseite auf dem neusten Stand & postet Neuigkeiten
- Testing & Awards co-chair: leitet den Auswahlprozess für Stipendien und Auszeichnungen, organisiert und leitet die Preisverleihung im April. Matt Harring wird in dieser Position bleiben, aber wir suchen eine zweite Person, die mit ihm zusammenarbeitet.
- Schatzmeister:in: führt das Bankkonto, verantwortlich für Berichte an AATG, hilft mit dem Zahlungsverkehr für Veranstaltungen. Unsere jetzige Schatzmeisterin Karina Dunker-Hoffmann wird sich zur Wiederwahl stellen, aber allen Mitgliedern steht es frei, sich auch als Kandidat:in aufzustellen)
Haltet euch warm!
Herzliche Grüße,
Antje Perrin
Interkulturell, Band 3
The third volume of InterKulturell, co-authored by Ingrid Zeller, is now available!
This is the chapter breakdown:
- Mein Leben, meine Heimat
- Generationen im Lauf der Zeit
- Das isst die Welt
- Erzähl mir eine Geschichte
- Musik bewegt
- Eine sinnvolle Zukunft
- Kunst macht sichtbar
- Tatort Kunstmusem: Wer hat es getan? (Krimi)
International Youth Meeting Dachau 2025
Junge Leute aus aller Welt haben diesen Sommer die Möglichkeit in Dachau am International Youth Meeting Dachau 2025 teilzunehmen. Während der Zeit vom 26. Juli bis zum 8. August können die jungen Leute an einem bunten Programm aus unter anderem Filmabenden, Exkursionen, Augenzeugeninterviews teilnehmen. Diese Aktivitäten behandeln alle das geschichtliche Thema des Nationalsozialismus in Deutschland. Um an dem INYM 2025 teilzunehmen, muss man zwischen 16 und 26 Jahre alt sein. Um die Reisekosten zu decken, kann man sich auch auf ein Stipendium bewerben. Die Anmeldefrist endet für die USA am 30. Mai. Mehr Infos zur Anmeldung und dem Stipendium hier: IYM Dachau: International Youth Meeting in Dachau
Architecture Tours!
The City is Our Classroom! Ingrid Zeller, Professor at Northwestern University, and Certified Volunteer Docent for the Chicago Architecture Center, would like to let instructors know again about the possibility of taking their students on excursions involving architecture tours. Ingrid leads Combination Historic / ModernSkyscrapers and Bauhaus tours in German and English, with a focus on the German influences on the Chicago Skyline. She also gives River Cruises and the Evanston Along the Lake tours. If you are interested in planning an excursion to Chicago with your classes and would like your students to take a tour or if you are interested in materials on architecture or German heritage in Chicago yourself, feel free to contact Ingrid (izeller@northwestern.edu), or, in the case of arranging group tours through the CAC, contact the CAC at grouptours@architecture.org for more information.
U-Häppchen zum Deutschen Bundestag und den Neuwahlen im Februar
In Deutschland überschlagen sich gerade die politischen Ereignisse – eine Regierungskrise und vorgezogene Bundestagswahlen prägen die aktuelle Lage. Damit Ihre Schüler*innen auf dem neuesten Stand bleiben, was gerade in Deutschland passiert, gibt es zwei neue interaktive Unterrichtshäppchen als downloadbare Arbeitsblätter.
Der Deutsche Bundestag: Der deutsche Bundestag - Deutschstunde Portal - Goethe-Institut
Der Regierungskrise 2024 und Neuwahlen 2025: Regierungskrise 2024 und Neuwahlen 2025 - Deutschstunde Portal - Goethe-Institut
Northern Illinois AATG
Website: https://sites.google.com/site/noilaatg/
Facebook: facebook.com/NorthernIllinoisAATG
Twitter: @NoIlAATG
