The Hillcrest Connection

Monday, January 24th is National Compliment Day!
We will be celebrating all next week at Hillcrest School!
Send a post-it or note with an awesome compliment for any of our Hillcrest Teachers and Staff for us to add to our Compliment Jar Bulletin Board. You can also email or Class Dojo Ms. Fischman the message and she can write it for you. We will be reminding our Hounds how to give and receive compliments!
Thank you for your support with this exciting project!

¡El lunes 24 de enero es el Día Nacional del Elogio!

Lo celebraremos toda la semana que viene en la escuela Hillcrest.

Envíe un post-it o una nota con un cumplido impresionante para cualquiera de nuestros maestros y personal de Hillcrest para que lo agreguemos a nuestro tablón de anuncios de tarros de cumplidos. También puede enviar el mensaje por correo electrónico o a la Sra. Fischman de Class Dojo y ella puede escribirlo por usted. Estaremos recordando a nuestros sabuesos cómo dar y recibir cumplidos.

Gracias por su apoyo a este emocionante proyecto.

Please be sure to call the main office to let us know of any dismissal changes OR send a note in your child's backpack.

A HUGE thank you to our staff members who manage dismissal and triple-check EVERY day that our children are safely where they need to be!

Por favor, asegúrese de llamar a la oficina principal para hacernos saber de cualquier cambio de salida o enviar una nota en la mochila de su hijo.

Un enorme agradecimiento a los miembros de nuestro personal que gestionan la salida y comprueban tres veces cada día que nuestros niños están a salvo donde tienen que estar.

Is your child doing something outside of school that deems recognition? (volunteering, karate, recital, extra-curriculars)
We want to know and recognize their accomplishments and contributions to the community!
Please fill out the Google Form Below and upload a picture if possible.

https://forms.gle/VQH8faxTV6AadFuS8

¿Su hijo está haciendo algo fuera de la escuela que considere un reconocimiento? (voluntariado, karate, recital extracurriculares)
Queremos conocer y reconocer sus logros y contribuciones a la comunidad.
Por favor, rellene el formulario de Google a continuación y suba una foto si es posible.

https://forms.gle/VQH8faxTV6AadFuS8

Recently the Governor signed a bill changing how we conduct our school security drills. Per the new bill Ms. Fischman will communicate with parents and families when we have completed a security drill.

Recientemente el Gobernador firmó un proyecto de ley que cambia la forma en que realizamos nuestros simulacros de seguridad escolar. Según el nuevo proyecto de ley, la Sra. Fischman se comunicará con los padres y las familias cuando hayamos completado un simulacro de seguridad.

Continue to remain updated:

https://www.morrisschooldistrict.org/quicklinks/update-on-flu-and-coronavirus

Siga estando al día:

https://www.morrisschooldistrict.org/quicklinks/update-on-flu-and-coronavirus

Breakfast- Desayuno:

https://drive.google.com/file/d/1UpjsvFdISoZsIPqlD2Dkmxv7FSSmsK8V/view?usp=sharing

Lunch-Almuerzo:

https://drive.google.com/file/d/1kycrPPIDsyvHjbdng5BBHWgB6WMkDqi4/view?usp=sharing

Come and purchase your ALL IN merchandise!

https://morristownallinfall2021.itemorder.com/

VOLUNTEERS NEEDED!

If you are interested in being a room parent or helping in the library, register on the HSA website and sign up on the Volunteer page.

https://hillcresthsa.membershiptoolkit.com/home

EARN MONEY FOR HILLCREST WHILE YOU SHOP!

Do you shop at Shoprite, Amazon, or Shutterfly? You can give back to Hillcrest!

Hillcrest School also participates in the Box Top program.

Get more information at our Rewards Program page

¡SE NECESITAN VOLUNTARIOS!

Si usted está interesado en ser un padre de salón o ayudar en la biblioteca, regístrese en el sitio web de HSA y regístrese en la página de Voluntarios.

https://hillcresthsa.membershiptoolkit.com/home

¡GANE DINERO PARA HILLCREST MIENTRAS COMPRA!

¿Compras en Shoprite, Amazon, Shutterfly? ¡Usted puede devolver a Hillcrest!

La escuela Hillcrest también participa en el programa Box Top.

Obtenga más información en nuestra página del Programa de Recompensas

Here is our monthly school calendar that we will continue to update:

January:

https://tinyurl.com/2v8a9f7a

Aquí están nuestros calendario escolares mensuales que seguiremos actualizando.

Desplázate hacia abajo en el calendario para verlo en español.

Enero:

https://tinyurl.com/2v8a9f7a

Lisa Fischman

Email: lisa.fischman@msdk12.net
Location: 160 Hillcrest Avenue, Morristown, NJ, USA
Phone: 973-292-2240