Un Mensaje del Superintendente
Estimada comunidad del Distrito Escolar Unificado de Pasadena,
No puedo creer que estemos en el mes de octubre. Es alentador ver que las escuelas están en medio de sus planeaciones de los festivales de cosecha / otoño. Espero poder visitar tantos de estos eventos externos como sea posible. Aunque siempre encontremos oportunidades para celebrar, la salud y la seguridad de nuestra familia sigue siendo y siempre será una prioridad.
Informe sobre COVID-19
Anteriormente, la Junta de Educación aprobó dos políticas: una en la que todos los empleados del distrito deberán proporcionar prueba de vacunación o someterse a pruebas semanales, y la otra en la que los estudiantes de 12 años o más requieren prueba de vacunación o someterse a pruebas semanales con el consentimiento de los padres. Estamos utilizando el Sistema de presentación de pruebas y vacunaciones para facilitar la presentación de los comprobantes de vacunación por parte de los padres.
A fines de esta semana, hemos recibido más de 4,400 respuestas a nuestro formulario de vacunación y presentación de pruebas de COVID-19. El formulario se envió a todos los miembros del personal, padres, tutores y estudiantes. Es importante para el distrito que los formularios sean completados por todos para que así podamos orientar nuestros servicios solo a aquellos que los necesiten. Si no ha completado el formulario, por favor hágalo antes del viernes 8 de octubre.
El distrito ha realizado más de 11,409 pruebas de COVID en el mes de septiembre y ha encontrado que la tasa de positividad ha sido inferior al .3%. Este porcentaje habla de los esfuerzos positivos que todos estamos haciendo para mantenernos seguros y saludables.
Buenas noticias sobre nuestro grupo de maestros suplentes
Por primera vez desde el comienzo de la escuela, nuestro grupo de maestros sustitutos ha alcanzado una tasa de ocupación del 86.9 por ciento. Un grupo grande de maestros nos permite brindar educación de calidad a nuestros estudiantes de manera continua. El aumento se debe en parte a nuestro nuevo aumento de tarifa diaria para maestros sustitutos a $200 y de $250 para asignaciones a largo plazo. Este aumento nos ha permitido ser más competitivos en nuestros planes de reclutamiento y sostenibilidad para retener maestros de calidad para nuestros niños. Por favor continúe ayudándonos a hacer correr la voz en nuestra comunidad.
La salud mental es imperativa
Mientras seguimos haciendo frente a nuestra nueva normalidad, sabemos que nuestra salud mental es una parte importante en nuestras vidas para seguir adelante. Nuestro Departamento de Recursos Humanos ha colaborado con nuestros líderes en salud y bienestar para desarrollar un alcance de salud mental para el personal.
Al asociarse con Care Solace, los empleados y sus familias que figuran en su plan médico pueden conectarse con recursos y proveedores de atención de salud mental en la comunidad. Más información y detalles sobre el sistema de referencias estarán disponibles en las próximas tres semanas.
Visita del Superintendente Estatal de Escuelas a la escuela secundaria Blair
El Superintendente de Instrucción Pública del Estado de California, Tony Thurmond, visitó el campus de Blair el jueves para promover la importancia de la alfabetización y de la alfabetización bilingüe.
Después visito una clase de lenguaje dual de sexto grado, una de ciencias de la escuela secundaria y una bilingüe para estudiantes recién llegados. Thurmond estuvo encantado de ver, de primera mano, las grandes cosas que suceden para los estudiantes. “Fue extraordinario ver el increíble progreso que estos estudiantes han logrado en el poco tiempo que han estado aquí”, dijo Thurmond. “Todo esto es gracias a los increíbles educadores, administradores y al servicio integral que ofrece Blair. Me enorgullece ser testigo del trabajo de estos futuros líderes y ciudadanos del mundo”.
Espero poder compartir con ustedes más historias de éxito como la de Blair.
¡Gracias y que tengas una gran semana!
Atentamente,
Brian McDonald, Ed.D.
Superintendente
#VaccinatePasadena
Recibir la vacuna ayudará a proteger a nuestros estudiantes y empleados. Las vacunas COVID-19 están disponibles para todas las personas mayores de 12 años. ¡Obtenga la vacuna COVID-19 para mantener a nuestra comunidad segura! www.pusd.us/vaccine
#VaccinatePasadena #PUSDproud @CityOfPasadena
Pasadena Unified School District
Email: communications@pusd.us
Website: www.pusd.us
Location: 351 South Hudson Avenue, Pasadena, CA, USA
Phone: 626-396-3606
Facebook: facebook.com/pasadenaunifiedschooldistrict
Twitter: @PasadenaUnified