CHS Homecoming Parade Cancelled
Desfile de Homecoming de CHS cancelado
Dear Caldwell Families and Community Members,
It is with a heavy heart that we inform you that the Annual Caldwell High School Homecoming Parade, scheduled for Friday, September 20, 2024, has been canceled. We have been made aware of possible threats that have caused a significant disruption to the educational environment. Although there is no evidence that these threats are credible, this decision is based in an abundance of caution.
The safety and well-being of our students, staff, and community are our top priority, and we believe this decision, though difficult, is in the best interest of all. We are working closely with the Caldwell Police Department as we continue to investigate this threat.
Caldwell School District takes all threats to student and staff safety seriously. We will pursue the full extent of legal and disciplinary action to all perpetrators.
School will be in session tomorrow. However, parents and guardians, if you would like to excuse your child from class, please contact your child’s school attendance clerk.
Thank you for your understanding and continued support during this time. Please continue to encourage your child, if they see or hear something of concern, to report it to a trusted adult.
We look forward to celebrating Caldwell High School’s Annual Homecoming Parade at a later date.
Con gran pesar les informamos que el Desfile Anual de Bienvenida a Casa de Caldwell High School, programado para el viernes 20 de septiembre de 2024, ha sido cancelado. Se nos ha informado sobre posibles amenazas que han causado una perturbación significativa en el entorno educativo. Aunque no hay pruebas de que estas amenazas sean creíbles, esta decisión se basa en una extrema precaución.
La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes, personal y comunidad son nuestra principal prioridad y creemos que esta decisión, aunque difícil, es lo mejor para todos. Estamos trabajando estrechamente con el Departamento de Policía de Caldwell mientras continuamos investigando esta amenaza.
El Distrito Escolar de Caldwell toma en serio todas las amenazas a la seguridad de los estudiantes y el personal. Aplicaremos todas las medidas legales y disciplinarias necesarias para todos los perpetradores.
La escuela estará en sesión mañana. Sin embargo, padres y tutores, si desean excusar a su hijo de la clase, comuníquese con el secretario de asistencia escolar de su hijo.
Gracias por su comprensión y apoyo continuo durante este tiempo. Continúe animando a su hijo, si ve o escucha algo preocupante, a que lo informe a un adulto de confianza.
Esperamos celebrar el Desfile Anual de Bienvenida de Caldwell High School en una fecha posterior.