Actualización semanal
para el año escolar 2022-2023
Nota del Superintendente
23 de septiembre de 2022
Familias de SPS,
En nuestros esfuerzos por acelerar el aprendizaje de los estudiantes tras el profundo impacto de la pandemia, una de las herramientas más importantes que estamos utilizando son las evaluaciones STAR desde el jardín de infancia hasta el décimo grado. Se trata de evaluaciones de alfabetización y matemáticas que nos proporcionan una valiosa información sobre el rendimiento de su hijo/a. Las pruebas son adaptativas, lo que significa que se ajustan a cada respuesta de su hijo/a. Por ejemplo, si su hijo/a responde correctamente a una pregunta, la siguiente es más difícil y viceversa si responde incorrectamente. Estas evaluaciones quitan poco tiempo al aprendizaje, ya que se administran rápidamente y proporcionan datos válidos sobre el crecimiento del estudiante, su desempeño y la comparación con el percentil nacional en un área de contenido particular.
Los maestros y el personal de la escuela pueden utilizar esta información de forma fiable para ajustar su práctica y enfoque para proporcionar a los estudiantes intervenciones adicionales u oportunidades de aprendizaje más aceleradas. Permite a nuestro talentoso personal individualizar el aprendizaje de su hijo/a centrándose en las áreas que le ayudarán a seguir creciendo. La evaluación basada en la investigación se realiza tres veces al año en las SPS, pero el personal puede optar por utilizar la herramienta con más frecuencia para asegurarse de que su enfoque de instrucción está funcionando con un estudiante o un grupo de estudiantes. Los cuidadores pueden colaborar recordando a sus hijos que no pueden fallar. Hacer la prueba simplemente ayudará a su maestro a saber cómo satisfacer mejor sus necesidades de aprendizaje. Las familias deben sentirse libres de solicitar información a un maestro sobre el rendimiento de su hijo en el STAR para poder entender mejor el progreso de su hijo y cómo apoyar mejor su aprendizaje en casa. Al entrar en nuestro segundo año de uso de esta herramienta, sabemos que será instrumental mientras trabajamos para individualizar la instrucción para cada niño a través de SPS.
Por último, feliz año nuevo a los miembros de la comunidad judía de SPS. Rosh Hashaná comienza al atardecer del domingo y concluye al atardecer del martes 27 de septiembre. ¡Les deseamos un dulce y abundante año nuevo!
Steve
Y el ganador es ......
En las Escuelas Públicas de Salem, estamos reconociendo a un miembro del personal por semana que ejemplifica nuestros valores centrales de celebrar las diferencias, facilitar la colaboración, fomentar la innovación, crear equidad y acceso, hacer crecer a todos los estudiantes y mantener altos estándares para todos. Sorprendemos a un miembro del equipo de las SPS que lo merezca con un trofeo de estrella del rock.
La estrella del rock de esta semana es Lacey Allen, maestra del programa de apoyo terapéutico de la escuela Bates. Lacey impulsa constantemente a los estudiantes con altas expectativas para que alcancen su máximo potencial. Lacey implementa estratégicamente oportunidades para desarrollar habilidades sociales, emocionales y académicas en cada lección. Lacey y sus estudiantes crearon "Bates Kindness Rocks" como una forma de compartir y difundir la bondad en la comunidad de Salem. Estas rocas pintadas con mensajes inspiradores pueden encontrarse en todos los barrios de Salem. Lacey va más allá para crear actividades equitativas e inclusivas para todos los estudiantes. ¡Es una estrella del rock!
PROCEDIMIENTO DE AUSENCIA POR COVID 2022-23
Todos esperamos que este año haya menos interrupciones por COVID, pero es inevitable que haya algunas, ya que el virus sigue ahí fuera. Por lo tanto, reconocemos que es realmente importante ser explícitos sobre cómo apoyaremos a los estudiantes en casos de ausencias prolongadas. Con esto en mente, hemos esbozado este procedimiento que guiará la respuesta y el seguimiento en nuestras escuelas para los estudiantes que deben aislarse debido a COVID durante más de 5 días. Se anima a los familiares y cuidadores a que se pongan en contacto con la escuela de su hijo para informar de las ausencias y a que se registren una vez que el estudiante regrese a la escuela. Por favor, consulte el manual del estudiante para obtener orientación sobre la notificación de ausencias. Esperamos que este procedimiento ayude a los estudiantes a mantenerse al día con su trabajo escolar en caso de que deban aislarse por COVID en cualquier momento del año escolar.
Transporte Especializado
Nos gustaría informar a las familias que hemos recibido un número inusualmente alto de solicitudes de transporte especializado desde el comienzo del año escolar que ha afectado a las rutas actuales. Hemos tenido que modificar las rutas para acomodar todas las nuevas solicitudes y hacer las rutas actuales más eficientes. Estaremos haciendo recorridos de prueba y ajustes finales la próxima semana y planeamos comenzar las nuevas rutas el lunes 3 de octubre. Los padres serán notificados de cualquier cambio en la información de su autobús.
Programa de música instrumental - Información de inscripción
Recientemente, los estudiantes de 4º grado asistieron a una demostración de instrumentos musicales en su escuela. La banda y la orquesta se ofrecen gratuitamente en todas las escuelas dos veces por semana durante la jornada escolar. Los estudiantes pueden elegir uno de los siguientes instrumentos: flauta, clarinete, saxofón, trompeta, trombón, percusión, violín, viola y violonchelo.
Si está interesado, tendrá que inscribir a su hijo escaneando el código de barras y conseguir un instrumento. Se recomienda a los estudiantes que alquilen un instrumento. La información sobre el alquiler se puede encontrar visitando www.davidfrenchmusic.com. Para aquellos con necesidades financieras, hay algunos instrumentos disponibles para tomar prestados en la escuela de forma limitada. David French Music organizará una noche de alquiler para su conveniencia en
28 de septiembre - 6:00-8:00 pm
Saltonstall School Auditorium at
211 Lafayette St., Salem, MA 01970
Los estudiantes que elijan tocar el violín, la viola o el violonchelo deben asistir a esto para ser debidamente dimensionados por nuestro maestro de instrumentos de cuerda. Si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con nosotros en el Departamento de Música en 978-740-1136
Formularios para el regreso a la escuela
Los formularios para el regreso a la escuela deben ser completados por cada estudiante antes del 1 de octubre. Estos formularios proporcionan a las escuelas y a nuestras enfermeras información actualizada sobre las necesidades de salud de su estudiante, el permiso para administrar medicamentos de venta libre, proporciona contactos de emergencia, así como la verificación de direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, y más. Puede encontrar información sobre cómo completar estos importantes formularios aquí: https://bit.ly/SPS2022forms
Viento para las futura generaciones: Oportunidades para estudiantes y Miembros de la comunidad de todas las edades
6 de Octubre 2022 @ 7:00pm en Zoom
Venga a escuchar sobre las experiencias de los jóvenes locales con KidWind y aprenda maneras en que los niños y los maestros pueden emocionarse, aprender y prepararse para futuros trabajos en la industria eólica marina. Gratis para todos. Traducción al español disponible.
Pre-registrarse a tinyurl.com/studentwind
Patrocinado por:
● Salem Alliance for the Environment (www.salemsafe.org)
(Alianza de Salem para el Medio Ambiente)
● Clean Water Action (www.cwa.org)
(Acción de agua limpia)
● Old Bedford Village Corp.
¡Clínica de Vacunación!
Por favor, únase a nosotros para una clínica de vacunas en Saltonstall el sábado, 1 de octubre de 9:00am-1:00pm. Todos los que se vacunen recibirán una tarjeta de regalo de 25 dólares.
- Vacunas de Pfizer, Moderna y J&J disponibles
- La vacuna es GRATUITA
- No se requiere identificación ni seguro médico
- Primeras dosis, segundas dosis y refuerzos disponibles
Se puede preinscribir aquí.
NUEVAS DIVISIONES PARA LAS ENTRADAS DE LA OFICINA CENTRAL Y LA ESCUELA INTERMEDIA COLLINS
Para el miércoles 7 de septiembre, las oficinas administrativas centrales ubicadas en la Escuela Intermedia Collins tendrán una entrada separada. La entrada principal para los estudiantes de CMS, el personal de CMS y las familias de CMS sólo permanecerá en el centro, la parte trasera del edificio. Todo el resto del personal de SPS y los visitantes de las oficinas administrativas centrales utilizarán ahora la nueva entrada de la oficina central, ubicada en el lado de la calle Jackson, más cercana a la avenida Highland. Vea la foto de abajo. Apreciamos su cooperación y paciencia ya que podemos redirigirle a la entrada adecuada dependiendo de la naturaleza de su visita.
Septiembre Días de Salem en el Museo de Ciencias - Entrada gratuita al Museo de Ciencias para los residentes de Salem, del 1 al 30 de septiembre*
Durante el mes de septiembre*, los residentes de Salem, MA con prueba de residencia (licencia de conducir, identificación escolar, etc.) pueden explorar el Museo de Ciencias GRATIS, gracias a la generosa financiación de Read Family Charitable Trust. Además de la entrada gratuita a las Salas de Exhibición, los residentes de Salem también podrán ver espectáculos del Planetario y el Teatro Omni de forma gratuita durante su visita. Además, los grupos que visiten el Museo el sábado 10 de septiembre o el sábado 24 de septiembre recibirán un vale de comida para usar en la cafetería del Museo ese día.
Este será el noveno año de este programa excepcionalmente exitoso y único, y esperamos que pueda aprovechar esta oportunidad para visitar el Museo y experimentar las muchas exhibiciones, espectáculos y programas nuevos e icónicos que se ofrecen a diario.
¿No puedes ir al Museo durante el mes? ¡No hay problema! ¡Estamos planeando traer el Museo de Ciencias a Salem! Visítenos en el mercado de agricultores de Salem el jueves 1 y el jueves 15 de septiembre, donde realizaremos una actividad divertida sin cita previa. Y no lo dejaremos con las manos vacías: llévese a casa Ingeniería es elemental ¡Pruébelo! Kit, que incluye todos los materiales que necesitas para completar el desafío del minidiseño, con instrucciones en inglés y español.
¡Esperamos ver a los residentes de Salem en septiembre!
* El Museo permanecerá cerrado el martes 6 de septiembre y el martes 20 de septiembre.
La mochila virtual
Bienvenido a la mochila virtual. Este es un espacio donde colocaremos artículos que en el pasado pueden haber sido un volante en la mochila de su estudiante de amigos y socios a SPS.
Descargue la aplicación ParentSquare hoy mismo.
Le recordamos que ParentSquare es la plataforma de comunicación del distrito. Usted recibirá la comunicación del distrito, su escuela, y el aula de su estudiante todo en un espacio. Usted puede comunicarse 1 a 1 con los maestros, inscribirse en las conferencias de padres y maestros, y más.
Así es como las escuelas se comunican con las familias de todo el distrito. Por favor, asegúrese de que está recibiendo mensajes de ParentSquare. Si necesita ayuda para descargar la aplicación o recibir mensajes, póngase en contacto con la oficina de su escuela. Puede visitar www.parentsquare.com para obtener más información.