![page background](https://cdn.smore.com/_fr/pears.578d9960.jpg)
Escuela Primaria Lincoln
Boletín Familiar - 3 de noviembre, 2023
No hay clases - Viernes, 10 de noviembre - El Día de los Veteranos
Mensaje de los Directores
Hola Comunidad Lincoln,
¡Ayer marcó el final del primer trimestre! La próxima semana enviaremos a casa los informes de calificaciones de cada estudiante. Además, recuerde: el próximo viernes, 10 de noviembre, es el feriado del Día de los Veteranos y no hay clases.
¡Una semana divertida! Esta semana tuvimos un día de disfraces de personajes el martes y hemos incluido fotos más un enlace a nuestra página de Facebook de los delfines con más fotos. También tuvimos una increíble excursión a Woodburn High School donde nuestros estudiantes de 3er, 4to y 5to grado llenaron el teatro y pudieron ver una espectáculo increíble de El león, la Bruja y el Armario. Si usted y su familia desean verlo, el espectáculo sigue en marcha esta noche y mañana (la información se incluye en este boletín).
No olvides que este fin de semana, del 4 al 5 de noviembre, es el final del horario de ahorro de luz y cambiamos nuestros relojes una hora atrás. Esto nos dará una hora extra de luz por la mañana, mientras que para una puesta de sol aún más temprana.
¡Gracias por su colaboración! Como siempre, no dude en enviarnos sus preguntas o comentarios a teresa.alfaro@woodburnsd.org o pmcdougal@woodburnsd.org. ¡Arriba los delfines!
Sinceramente,
Teresa Alfaro - Directora
Peter McDougal - Subdirector
Imágenes del Día de Vestir a los Personajes
Excursión a la escuela preparatoria: El león, la Bruja y el Armario
Los artistas de la escuela preparatoria
Preguntas y respuestas con nuestros estudiantes
Encuentro con los actores después
Fechas Importantes
¡Marque sus calendarios!
Martes, 7/11 - Asamblea de PBIS
Miércoles, 8/11 - Reunión Comunitaria de Kinder-2do Grado AM (generalmente todos los viernes)
Jueves, 9/11 - Reunión Comunitaria de 3er-5to Grado AM (todos los jueves)
Viernes, 10/11 - Día de los Veteranos (No hay escuela)
Lunes, 13/11 - Reunión del Consejo de Sitio
Lunes y Martes, 21/11 y 22/11 - Días de Desarrollo Profesional del Personal (No hay escuela)
Miércoles - Viernes, 23/11 - 25/11 - Vacaciones de Acción de Gracias (No hay escuela)
Lunes, 28/11 -De regreso a clases
Recordatorios de seguridad
Recordatorio: Por favor haga su parte para ayudarnos a tener un proceso seguro de llegada y despido cada día. Si usted está dejando o recogiendo a su(s) estudiante(s), por favor priorice la seguridad primero, siga nuestros patrones de tráfico designados, y evite bloquear el tráfico. Y, si alguna vez tiene una sugerencia para compartir con respecto a la seguridad, le animamos a ponerse en contacto con nuestra oficina y/o un administrador de Lincoln.
Gracias por ayudar a nuestros estudiantes, personal y comunidad a mantenerse seguros mientras comenzamos y terminamos cada día!
Hablando de seguridad...
El Teatro de la Escuela Secundaria de Woodburn presenta "El León, la Bruja y el Armario"
La historia es un viaje lleno de persecuciones, duelos y atrevidas escapadas, mientras la Bruja Blanca se esfuerza por mantener el control sobre Narnia y derrocar a Aslan. Esta historia de amor, fe, coraje, y el triunfo del bien sobre el mal es una celebración genuina de la vida.
Detalles del evento:
Duración: Aproximadamente 90 minutos
Contenido: Amigable con la familia con algo de violencia de fantasía (probablemente PG si se trata de una película)
El elenco y el equipo están compuestos por más de treinta estudiantes de la Escuela Secundaria Woodburn. El director Caleb Thurston expresa su entusiasmo, diciendo: "Esta es una historia que he anhelado traer a la vida, y sirve como un recordatorio oportuno de que el bien siempre prevalecerá sobre el mal".
Fechas de presentación:
3 y 4 de noviembre a las 7:00 pm
4 de noviembre a las 2:00 pm
Todas las actuaciones se llevarán a cabo en el auditorio de Woodburn High School. Los boletos de admisión general tienen un precio de $8,00 cada uno y se pueden comprar en la taquilla 30 minutos antes de cada presentación. Para obtener información adicional o para reservar sus asientos, comuníquese con Caleb Thurston al cthurston@woodburnsd.org o al 503-980-6275.
¿Cómo fue tu día? Bien. Cuéntame más...
Recordatorio - Ideas para padres: Conversaciones con su estudiante
Después de la escuela todos los días, le animamos a que se registre con su estudiante para averiguar cómo fue. Algunos estudiantes están listos para hablar de inmediato, otros pueden necesitar un poco de tiempo antes de estar listos. Como guía útil, aquí hay algunas preguntas que podría considerar, tal vez elegir una o dos cada día.
- ¿Qué te hizo sonreír hoy?
- ¿Qué es algo nuevo que aprendiste?
- ¿Qué fue algo interesante que pasó?
- ¿Quién es alguien que te ha ayudado hoy?
- ¿De qué estás más orgulloso hoy?
- ¿Con qué estudiantes pasaste tiempo hoy?
- ¿Con quién te sentaste durante el almuerzo?
- ¿Qué hiciste durante el recreo y quién estaba contigo?
- ¿Qué aprendiste durante (matemáticas, lectura, etc.)?
- ¿Qué fue lo más difícil que pasó hoy?
- Si pudieras cambiar una cosa de hoy, ¿cuál sería?
- ¿Qué es algo que estás deseando hacer mañana?
FIRSTview es una nueva aplicación
Si su estudiante viaja en autobús hacia o desde la escuela, usted debería haber recibido una carta con respecto a FirstView: Parentview. Es una nueva aplicación que se está implementando para permitir a los padres un acceso más fácil a los mensajes importantes de la estación de autobuses o el distrito escolar de Woodburn. Con él podrás rastrear la ubicación del autobús de tu estudiante en su ruta, y obtener confirmación de los horarios de llegada y salida. Usted como padre puede ver fácilmente el lugar donde está el autobús así que su mañana o tarde pueda ser más previsible. Para obtener más información, consulte la carta que enviamos a casa.
¿Qué hay para desayunar y almorzar?
Programa de frutas y verduras frescas
Nuestro FFVP (Programa de Frutas y Verduras Frescas) es una adición importante a nuestro día de educación y nutrición estudiantil. El objetivo de la FFVP es introducir a los niños frutas y verduras frescas, incluir variedades nuevas y diferentes, y aumentar la aceptación general y el consumo de productos frescos sin procesar entre los niños.
Padres / Familiares Voluntarios
¿Le gustaría unirse a la comunidad de Lincoln Elementary para excursiones y otras ocasiones especiales? ¡AMAMOS a nuestros padres y voluntarios! Ya sea que desee ayudar en eventos especiales como acompañar a su hijo en excursiones o ser voluntario en el día de la fotografía, o si desea ser voluntario de forma más regular y continua, ¡nos encantaría tenerlo! Esto es lo que necesitas saber.
Hay tres pasos que deberá seguir para convertirse en voluntario:
- Lea este manual para voluntarios
- Mire esta presentación de seguridad
- Complete este paquete de voluntariado, su solicitud, la capacitación de voluntarios en línea y un formulario de información de verificación de antecedentes penales en línea
Necesitará una licencia de conducir u otra identificación emitida por el estado por razones de seguridad.
Puede completar su capacitación en línea y entregar su paquete de voluntarios completado a la oficina de Lincoln en cualquier momento durante las horas regulares de oficina (días escolares, 7:20-3:30). NOTA: Puede tomar algunas semanas para que su verificación de antecedentes se complete, por lo que si desea acompañar a su hijo en las próximas excursiones, querrá que se le entregue de INMEDIATO. Si tiene preguntas sobre el voluntariado, por favor póngase en contacto con Amaris Chavez a amaris.chavez@woodburnsd.org, o llamar a la oficina principal en (503) 981-2825.
Cada día es importante
Este año estamos prestando mucha atención a asegurar que los niños estén presentes en la escuela regularmente, porque cada día es importante. Nos estamos centrando en la asistencia porque el año pasado el 51 % de nuestros estudiantes eran asistentes regulares (asistieron más del 90 % de los días) y el 49 % estaban ausentes crónicamente (asistieron menos del 90 % de los días). Hay una correlación muy fuerte entre la buena asistencia y el éxito de los estudiantes en la escuela. Por favor vea el visual abajo para más información.
Vínculos a boletines anteriores
Su equipo de administración de Lincoln: no dude en contactarnos al 503-981-2825 o por correo electrónico.
Teresa Alfaro - Directora: teresa.alfaro@woodburnsd.org
Peter McDougal - Subdirectora: pmcdougal@woodburnsd.org