Boletín Familiar

Durante eventos climáticos severos, el distrito escolar envía conductores temprano en la mañana para evaluar las condiciones de las carreteras en las áreas de Bend, La Pine y Sunriver. También verificamos las operaciones de limpieza de carreteras del estado, el condado y la ciudad y monitoreamos los pronósticos del tiempo.

Si decidimos retrasar el horario de inicio de clases por dos horas, o cerrar las escuelas por el día, nos esforzamos por anunciar la decisión a más tardar a las 5:30 a.m. Si no hay cambios en las operaciones normales, no hacemos un anuncio.

Aquí puede encontrar anuncios sobre el cierre de las escuelas o el retraso en el inicio de las clases debido a condiciones climáticas adversas o condiciones peligrosas en las calles y carreteras:

• MENSAJE DE TEXTO: Regístrese en BLConnect, nuestro sistema de mensajes de texto de alerta de emergencia. Regístrese en este enlace: bls.fyi/blconnect
• SITIOS WEB: Visite el sitio web de nuestro distrito escolar, www.bend.k12.or.us, o cualquiera de los sitios web de nuestras escuelas. Se publicará una banderilla de alerta en cada página.
• REDES SOCIALES:

• Facebook en español: @EscuelasdeBendLaPine
• Facebook en inglés: @BendLaPineSchools

• Instagram: @BendLaPineSchools

• Notificamos nuestras decisiones a KTVZ, Central Oregon Daily News, KBND y otros medios de comunicación locales.

Hay información adicional sobre cierres y retrasos relacionados con el clima disponible en https://bls.fyi/snowday.

El clima invernal puede provocar retrasos en la llegada puntual de los autobuses escolares a las paradas. Tenemos una aplicación, MY BUS STOP, que los padres de familia, tutores y estudiantes pueden usar para saber aproximadamente a qué hora llegará su autobús escolar a su parada de origen.

La ubicación del autobús se actualiza automáticamente y la llegada estimada se recalcula para adaptarse a los retrasos debidos a las condiciones climáticas, el tráfico pesado o las obras en la carretera.

Suscríbase para recibir notificaciones de MY BUS STOP. Visite Google Play Store (para Android) o App Store (para iOS), busque "Versatrans My Stop" y seleccione Bend-La Pine Schools (Escuelas de Bend-La Pine) cuando se le solicite. Obtenga más información en bls.fyi/mystop.

No es demasiado pronto para consultar las calificaciones de su estudiante en ParentVue. Estamos apenas sobrepasando la mitad del primer semestre. Si su escuela tiene un calendario trimestral, el primer trimestre finaliza el 5 de diciembre.

¡Revise el progreso de su estudiante hoy mismo!

En la escuela secundaria La Pine, la maestra de lengua y literatura inglesa Dawn Grady tiene un impacto significativo en su comunidad todos los días al asesorar un programa enfocado en apoyar a los estudiantes de sexto grado. En Donde todos Pertenecen (WEB, por sus siglas en inglés), los estudiantes de octavo grado se ofrecen como voluntarios para dar la bienvenida a los estudiantes de sexto grado y apoyarlos durante todo el año escolar. A través de WEB, Dawn Grady guía a su escuela en la construcción de una cultura positiva.

El 17 de septiembre, la secretaria de atletismo de la escuela secundaria Cascade, Ruth Uribe, fue una heroína para una de nuestras familias recién llegadas cuando una estudiante hispanohablante perdió el autobús a casa en su primer día de clases. La respuesta tranquila y proactiva de la Sra. Uribe y los esfuerzos que hizo para comunicarse y reconectar a la estudiante con su familia demostraron empatía y cuidado. Lo que hizo por la estudiante ese día es solo un pequeño ejemplo de su voluntad de ir más allá al servicio de los estudiantes.

El premio Campeón(a) de estudiantes reconoce a los miembros del personal, estudiantes y miembros de la comunidad que van más allá para ayudar a los demás y mejorar nuestras comunidades escolares. ¡Nomine a un Campeón(a) de estudiantes hoy mismo!

La escuela primaria Buckingham, que abrió en 1980, no lleva el nombre de una residencia real en Londres. La escuela lleva el nombre de Velma Buckingham, superintendente del distrito escolar del condado de Deschutes de 1947 a 1962. Durante ese tiempo, dirigió muchas de las pequeñas escuelas rurales en todo el centro de Oregón.

En 1961, cuatro distritos escolares se reorganizaron bajo una sola administración: Escuelas Bend-La Pine. En 1980, se construyó una nueva escuela primaria al este de Bend y se le nombró en honor a la Sra. Buckingham. "Muy pocas mujeres tienen escuelas que llevan su nombre", dijo. "Cuando me lo dijeron, simplemente no lo podía creer".

La próxima vez que pase por la escuela primaria Buckingham, le invitamos a quitarse el sombrero en honor a la Sra. Buckingham y el legado que dejó a nuestra comunidad.

Conozca los signos de una sobredosis de opioides, qué hacer cuando alguien muestra síntomas de sobredosis de opioides y la disponibilidad de Narcan para contrarrestar una sobredosis. Para ver el gráfico completo, utilice este enlace.

Noviembre:

Mes de la Herencia Nativa Americana

22 de noviembre: Día de los Educadores Suplentes

28 de noviembre: Día de Acción de Gracias

Diciembre:

21 de diciembre: Solsticio de invierno

25 de diciembre: Comienza Hanukkah

25 de diciembre: Navidad

26 de diciembre: Kwanzaa

La Junta Directiva Escolar de Escuelas de Bend-La Pine llevará a cabo su próxima reunión el martes, 10 de diciembre a las 5:30 p.m. en el Centro de Educación, 520 NW Wall Street en Bend.

Para obtener información sobre los miembros de la Junta, las reuniones y las agendas, por favor visite nuestra página de la Junta Escolar.

Póngase al día con todas las novedades de la última reunión de la Junta Escolar del 12 de noviembre. Haga clic aquí para ver el resumen del Dr. Cook.

¿Tiene curiosidad por saber qué políticas y reglamentos del distrito se están revisando actualmente? Para ver los cambios propuestos y dar su opinión sobre el nuevo lenguaje, haga clic aquí.