HAGA CLIC AQUÍ para aprender a personalizar la apariencia de este boletín accediendo a las opciones de contraste, tamaño de letra y personalización del idioma.
En este Mensaje:
Próximos Eventos
18 de agosto - Primer dia de escuela
19 de agosto - Reunión del Consejo de Educación
Estimada comunidad de OUSD:
A medida que se acerca el nuevo año escolar, me complace compartir que nuestro Plan 2021-2022 basado en Seguridad y Salud ya está disponible en nuestro sitio web. Este plan detalla las opciones educativas y los pasos que seguimos tomando para promover el bienestar y prevenir la propagación de enfermedades en nuestros instalaciones escolares en consonancia con las guías de salud pública. Algunos de los aspectos más importantes del plan son:
La legislación reciente requiere que le informemos de su derecho a inscribir a su estudiante en la opción de su elección para el próximo año escolar. Las familias que eligen la opción #2 o #3 tienen derecho a solicitar una reunión de conferencia entre alumnos, padres y educadores antes de la inscripción para revisar la entrega del programa académico, el apoyo al estudiante, el proceso de inscripción, las expectativas académicas específicas, y también el proceso de retiro para ese programa en particular. Todas las solicitudes de estudiantes con discapacidades se considerarán de forma individual; por favor comuníquese con el administrador de su escuela para discutir el proceso. Hay información adicional en el sitio web de OUSD en https://www.orangeusd.org/resources/2021-22-school-year-ab-104
Oportunidad de cambiar calificaciones para Aprobar/No Aprobar
Los estudiantes que se inscribieron en la escuela preparatoria durante el año académico 2020-21 pueden solicitar que se reemplace una o más de sus calificaciones de letras con una calificación para aprobar o no aprobar. No hay un límite en el número o tipo de cursos elegibles para el cambio de calificación. Los estudiantes interesados deben completar el formulario de solicitud de cambio de calificación y enviarlo a la Oficina de Servicios Estudiantiles y Comunitarios no más tarde que 14 de agosto de 2021. Es imperativo de tomar en cuenta que el Proyecto de Ley 104 de la Asamblea prohíbe a las agencias de educación locales de aceptar solicitudes tardías. Una vez que se reciba la solicitud, Oficina de Servicios Estudiantiles y Comunitarios notificará al estudiante y la familia sobre los cambios de calificación dentro de los 15 días calendario.
El siguiente es el enlace a la lista del CDE de instituciones postsecundarias que han indicado que aceptarán calificaciones de Aprobado o No Aprobado: https://www.cde.ca.gov/ci/gs/ps/ab104surveyresults.asp. Es posible que otras instituciones de educación superior, incluidas las de otros estados, no acepten calificaciones Aprobadas o No Pprobadas. Se alienta a los padres/cuidadores a que consulten continuamente el sitio web del Departamento de Educación de California (CDE) para obtener la lista más actualizada de instituciones postsecundarias que aceptarán, para propósitos de admisión, una transcripción con una calificación de Aprobado o No Aprobado en lugar de una calificación con letras antes de la expiración de la fecha límite para enviar solicitudes de cambio de calificación. Si tiene preguntas inmediatas o desea enviar solicitudes, comuníquese con el Director Ejecutivo Ed Howard at (714) 628-5424 o por correo electrónico a ehoward@orangeusd.org.
Requisitos de Graduación
Los estudiantes que se inscribieron en su tercer o cuarto año de escuela preparatoria durante el año escolar 2020-21 y que no están en camino de graduarse en cuatro años, tendrán la oportunidad de completar los requisitos mínimos de graduación del estado para graduarse. Las opciones pueden incluir, entre otras, un quinto año de instrucción o recuperación de créditos. La Oficina de Currículo e Instrucción junto con los administradores/consejeros de la escuela preparatoria están en el proceso de identificar a los estudiantes elegibles y se comunicarán con cada familia para discutir opciones viables. Si tiene preguntas inmediatas, comuníquese con Katie Treat, Coordinadora de Orientación Profesional al (714) 628-5463 o por correo electrónico a ktreat@orangeusd.org.
Esperamos tener un año escolar exitoso guiado por nuestro Plan basado por la Seguridad y la Salud guiado por el Área de Enfoque 3.0 de EDGE: Bienestar y seguridad genuinos. Actualmente estamos aceptando la inscripción de nuevos estudiantes en www.orangeusd.org/enroll, y la confirmación de datos a través del Portal para Padres de Aeries está disponible para los estudiantes que continúan. Kindergarten de Transición está disponible para niños que cumplen cinco años entre el 1 de julio y el 3 de diciembre, y los niños más pequeños, de 3 a 5 años, son elegibles para uno de nuestros programas preescolares de alta calidad. Además, las familias con estudiantes en los grados primarios que necesitan cuidado de niños antes o después de la escuela ahora pueden inscribirse en el programa CARES. El espacio es limitado en cada programa y los estudiantes son admitidos por orden de llegada. Comuníquese con su escuela si tiene preguntas sobre oportunidades educativas, inscripción, registro y el nuevo año escolar.
Gracias por su paciencia y apoyo mientras continuamos trabajando con los funcionarios de salud pública locales para mantenernos actualizados con las últimas guías. Mientras continuamos preparándonos para el comienzo de la escuela, estén atentos a mi próximo boletín de la semana del 16 de agosto.
