
Rose City Park Elementary School
Ngày 20 tháng 12, 2024

Rose City Park Elementary School
Website: https://www.pps.net/rosecitypark
Location: 2334 Northeast 57th Avenue, Portland, OR, USA
Phone: 503-916-6765
Facebook: https://www.facebook.com/RoseCityPark
Instagram: @rcp_otters
Để đọc bản tin của chúng tôi bằng tiếng Anh, vui lòng nhấp vào liên kết ở đây
To read our newsletter in English, please click the link here
Thông Điệp từ Hiệu Trưởng Bacon
Kính gửi các gia đình RCP,
Chúc mừng ngày lễ! Chúc mọi người có kỳ nghỉ đông vui vẻ và bình yên.
Nâng cao Nhân quyền Toàn cầu tại RCP: Thứ Tư tuần này, chúng tôi đã tổ chức các buổi họp mặt trường học hàng tháng với trọng tâm là Nhân quyền Toàn cầu. Học sinh của chúng tôi thật tuyệt vời! Kiểm tra những điểm nổi bật TẠI ĐÂY..
Thay đổi trong các Cuộc gọi điểm danh Chuyên cần Tự động: Vui lòng lưu ý một thay đổi quan trọng đối với quy trình điểm danh của chúng tôi. Để nâng cao sự tập trung của chúng tôi vào sự an toàn của học sinh, các cuộc gọi điểm danh tự động thông qua Nhắc nhở giờ đây sẽ bắt đầu lúc 9:30 sáng thay vì 10:30 sáng. Để tránh nhận cuộc gọi, vui lòng thông báo con bạn vắng mặt cho nhà trường trước 9:30 sáng. Cảm ơn sự hợp tác của bạn
Thông tin quan trọng dành cho gia đình học sinh lớp 5: Các gia đình học sinh lớp 5, vui lòng xem thư này (tiếng Anh/tiếng Việt) để biết những thay đổi quan trọng trong việc chấm điểm sẽ diễn ra tại tất cả các trường trung học cơ sở PPS vào năm học tới.
Năm Tỵ: Năm 2025 là năm con Rắn theo cung hoàng đạo Trung Quốc. Năm con Rắn tượng trưng cho trí tuệ, sự chuyển đổi và trực giác. Khả năng lột da của con rắn là ẩn dụ cho việc buông bỏ quá khứ và chuyển đổi. Tôi mời tất cả các bạn dành thời gian trong kỳ nghỉ đông này để suy nghĩ về những gì bạn sẽ buông bỏ và những gì bạn sẽ chuyển đổi trong năm mới. Hẹn gặp lại các bạn vào năm sau!
Để biết thêm tin tức quan trọng về trường, vui lòng đọc bên dưới.
Trong đoàn kết,
Hiệu trưởng Bacon
Đề xuất sách lớp 3
Họp những người đoạt giải thưởng tháng 12
Đề xuất sách lớp 5
Họp những người đoạt giải thưởng tháng 12
Đề xuất sách lớp 4
Họp những người đoạt giải thưởng tháng 12
THÔNG BÁO VÀ CẬP NHẬT QUAN TRỌNG
Có gì mới?
(👇📜Cuộn xuống để tin cũ, nhưng tin tốt!)
Cập Nhật NĂNG KHIẾU
Chương trình giới thiệu Năng khiếu TAG Gia đình và Giáo viên hiện đang mở và sẽ vẫn mở cho đến ngày 10 tháng 1 năm 2025. Mục tiêu của vòng giới thiệu thứ hai này là xác định những học sinh có thể chưa được giới thiệu dựa trên dữ liệu Mùa thu. Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở những học sinh lớp K-2 không tham gia bài kiểm tra MAP và OSAS, cũng như những học sinh lớp 3-5 được đánh giá trên máy tính trở ngại trong việc chứng minh trình độ học vấn và nhu cầu của các em. Gia đình của những học sinh lớp 2 đạt điểm bằng hoặc cao hơn 95 phần trăm trong bài đánh giá sàng lọc năng khiếu trí tuệ (được gọi là NNAT) sẽ được thông báo vào tháng 1 năm 2025 rằng học sinh của họ sẽ được đánh giá để xác định TAG dựa trên đánh giá đó
Quy trình giới thiệu năm nay có thay đổi so với những năm trước. Các gia đình muốn giới thiệu học sinh của mình tham gia TAG nên liên hệ với giáo viên đứng lớp trong thời gian này để thảo luận về nhu cầu của học sinh. Giáo viên gửi giấy giới thiệu sẽ hoàn thành bản phản ánh về trải nghiệm của họ với học sinh trong lớp học và xem xét một số điều, bao gồm:
Học sinh này nắm vững các khái niệm và kỹ năng mới nhanh như thế nào?
Học sinh có cung cấp những hiểu biết sâu sắc và suy nghĩ về các chủ đề theo cách khác với hầu hết học sinh khác không?
Giáo viên cần phân biệt học sinh này theo những cách nào (nếu có) để hỗ trợ các em thành công?
Sau khi quá trình phản ánh này hoàn tất, các mẫu công việc và dữ liệu đánh giá bổ sung sẽ được thu thập trước khi nhóm TAG của Rose City Parrk họp để đưa ra quyết định cuối cùng. Sau khi có quyết định, phụ huynh sẽ được thông báo qua email trước ngày 24 tháng 4 năm 2025.
Trang The TAG website có thêm thông tin về đánh giá và nhận dạng, các dịch vụ TAG và cơ hội để phụ huynh đóng góp ý kiến và phản hồi thông qua Hội đồng Tư vấn TAG (TAGAC).
🏀⚽🥍Giáo Dục Thể Chất🥍⚽🏀
Bãi đậu xe đạp có mái che!
Ngoài ra, nếu bạn có thể giúp dựng mái che xe đạp mới của chúng tôi vào tháng 1, vui lòng đăng ký tại đây: Canopy Sign-Up
🥕💐Thông Tin từ Vườn Rose City Park 💐🥕
Tin cũ, nhưng tin tốt! 💾📼
⭐Đây là nơi bạn sẽ tìm thấy các mục từ các bản tin trước đây vẫn còn hiện hành!⭐
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn với khu vực mất và tìm thấy. Nếu bạn có 30 phút mỗi tuần để giúp gắn thẻ các món đồ bằng nhãn dán có mã màu và lựa ra những món đồ dùng bị thất lạc và tìm thấy có tên học sinh, điều này thật tuyệt vời! Vui lòng nhấp vào đây để tham gia Ủy ban hỗ trợ Thất lạc và Tìm thấy. Với nhiều bàn tay sẽ khiến công việc nhẹ nhàng hơn!
Cảm ơn - Cô Karen & Cô Madalyn
https://www.konstella.com/app/school/66be58a01b5c72a5033ccd07/committees/670ff29c079cc93efd4d7ac6
📣Bấm vào đây để có thêm cơ hội tình nguyện!
🌞😎Thông Tin Sun😎🌞
Thân gửi các gia đình RCP,
Hy vọng tất cả mọi người có một tuần làm việc tốt đẹp!
Kỳ học mùa đông của RCP SUN bắt đầu vào thứ Hai ngày 6 tháng 1 và kết thúc vào ngày 27 tháng 2.
Tuần này, thư xác nhận lịch học mùa đông của SUN sẽ được gửi ra để thông báo cho phụ huynh biết lịch học SUN của các em trong kỳ học mùa đông của SUN qua email. Vui lòng liên hệ với tôi bất cứ lúc nào nếu quý vị không nhận được thư xác nhận từ chúng tôi trước ngày 16 tháng 12.
Chân thành cảm ơn!
Annie Tran
Anniet@irco.org or 503 954 6331
🏥 🩺 Thông Tin Sức Khỏe 🩺 🏥
Trung tâm Y tế Học Sinh cho Kỳ nghỉ Đông 2024
Cần chăm sóc sức khỏe trong khi trường học đóng cửa cho Kỳ nghỉ Đông?
Trung tâm Y tế Học Sinh Parkrose sẽ cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và tâm thần từ 8:45 sáng đến 4:45 chiều từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, từ ngày 23 tháng 12 đến ngày 3 tháng 1 (trừ khi đóng cửa vào Ngày Giáng sinh, Thứ Tư, ngày 25 tháng 12 và Thứ Tư Ngày Đầu Năm Mới, ngày 1 tháng 1 năm 20204). Chúng tôi phục vụ tất cả thanh thiếu niên từ 5-18 tuổi sống hoặc đi học ở Quận Multnomah. Bạn không cần phải theo học tại Trường Trung học Parkrose để nhận được các dịch vụ trên. Gọi 503-988-3392 để đặt lịch hẹn. Tất cả các Trung tâm Y tế Học Sinh khác sẽ đóng cửa.
Thông Tin Hội Phụ Huynh
VDLI gây quỹ quanh năm
Hãy ủng hộ Chương Trình Capstone VDLI bằng cách mua thẻ gift card của Hồng Phát có sẵn quanh năm! Quý vị có thể đặt bao nhiêu thẻ cũng được, mổi thẻ trị giá $25. Làm ơn nhắn tin cho Mỹ-Tiên (503-515-7994) để đặt thẻ. Thanh toán bằng Cash Apps và sắp xếp nhận thẻ tại trường của con quý vị.
Chương Trình VDLI Capstone hỗ trợ các học sinh VDLI lớp 8 đến Việt Nam để thực tập nghiên cứu. Quỹ được quản lý từ các phụ huynh tình nguyện của tổ chức Research Vietnam.
Uỷ Ban Hội đồng RCP
Cuộc họp tiếp theo: Thứ ba, ngày 14 tháng 1 năm 2025, 3:45 chiều-5:15 chiều
Những Sự Kiện Sắp Tới
Ngày 21 tháng 12 - Ngày 5 tháng 1: Kỳ Nghỉ Đông = Nghỉ học
Ngày 6 tháng 1: Chương trình Sun bắt đầu
Ngày 14 tháng 1: Họp Ủy Ban Hội Đồng, 3:45 chiều - 5:15 chiều
Ngày 20 tháng 1: Ngày lễ MLK Jr. = Nghỉ học
Ngày 7 tháng 2: VDLI Mừng Tết tại trường trung học McDaniel