Camino al Conocimiento
Nidia Espinoza, profesora de español en Humble High, explicó que cuando el departamento de LOTE organizó el evento por primera vez el año pasado, su objetivo era crear un evento diverso que uniera a la comunidad e involucrara más a estudiantes y padres.
"Queremos que nuestros estudiantes hispanos se sientan orgullosos de su herencia, mientras que permitimos que nuestros estudiantes no hispanos aprendan sobre la cultura hispana", dijo Espinoza. "Es importante que todos nuestros estudiantes se sientan vistos y valorados. Queremos que reconozcan que su cultura es apreciada y celebrada, y que tienen todo nuestro apoyo".
Janeth Gudino, líder del equipo de LOTE, y el subdirector Saul Tapia, señalaron cómo su equipo se esforzó por hacer que la Noche de la Herencia Hispana de este año fuera "más grande y mejor" que la del año pasado.
“No pensábamos que se convertiría en un evento tan grande”, dijo Gudino. “El año pasado nos dimos cuenta de que necesitábamos hacer que el evento de este año fuera más grande y mejor. Todos se veían tan felices, y la gente notó que la celebración de este año tenía mucho más que ofrecer. Requirió mucho trabajo, pero toda la escuela se unió como una comunidad para hacerlo realidad.”
En celebración del Mes de la Herencia Hispana, la Fundación Univision y Optimum invitan a los estudiantes de secundaria y preparatoria a celebrar el Mes de la Herencia Hispana a través de su 17º Concurso Anual de Ensayo sobre la Herencia Hispana.
Se anunciarán cuatro ganadores del gran premio en las áreas de servicio de Optimum en los EE. UU. y recibirán una beca en efectivo de $3,000. Doce finalistas recibirán un iPad. Los maestros que patrocinen la mayor cantidad de participaciones recibirán una tarjeta de regalo de $500 de su elección como premio especial.
En 500 palabras o menos, los estudiantes deben elegir una persona, experiencia cultural, celebración o tradición que les haya ayudado a conectarse con la cultura hispana y explicar lo que eso significa para ellos. El ensayo debe estar escrito en inglés.
Los ensayos deben enviarse antes de las 11:59 p.m. EST del jueves 31 de octubre. Los ganadores se anunciarán al público el 25 de noviembre.
Visita optimum.com/hhm para obtener más detalles del concurso, una lista de las áreas participantes y para enviar tu participación.
En el episodio de esta semana de "Pregúntale al Experto," la Directora de Mariachi Samara Martínez y el estudiante de Humble High School Jesus Luis Castillo comparten la historia de cómo comenzó el programa y cómo permite a los estudiantes sumergirse en la vibrante cultura de la música de mariachi. ¡Además, nos sorprenden con una presentación especial al final!
Puede encontrar todos los episodios de "Pregúntale al Experto" en humbleisd.net/askanexpert o a traves de Spotify.
¿Qué es el examen PreACT?
El PreACT es una versión de práctica del ACT, que dura 2 horas y 10 minutos. Incluye 136 preguntas y ayuda a los estudiantes a prepararse para el examen oficial del ACT. El examen evalúa a los estudiantes en inglés, matemáticas, lectura y ciencias.
¿Cuáles son los beneficios de tomar el PreACT?
El examen PreACT ofrece información valiosa para seleccionar los cursos de secundaria adecuados, identificar áreas de mejora y comenzar conversaciones sobre planes universitarios o profesionales. Al registrarse para el PreACT o ACT, los estudiantes también pueden inscribirse en el Servicio de Oportunidades Educativas del ACT (EOS). Este servicio ayuda a los estudiantes a conectarse con universidades, encontrar oportunidades de ayuda financiera y mejorar su proceso de búsqueda de universidades.
¿Cómo leo el informe de calificaciones de mi estudiante?
En la columna superior izquierda se mostrara el puntaje general "compuesto" del estudiante, que es el promedio de los puntajes individuales que el estudiante recibe en cuatro áreas: matemáticas, ciencias, inglés y lectura en comparación con el punto de referencia de preparación para el ACT. Si los estudiantes obtienen un puntaje igual o superior al punto de referencia, esto indica que están preparados para tomar el examen ACT y que están listos para los cursos universitarios de primer año.
El informe de calificaciones también muestra cómo el estudiante se desempeñó en las categorías individuales de cada una de las cuatro áreas evaluadas, además de cómo se espera que el estudiante se desempeñe si toma el PreACT nuevamente, así como su puntaje predicho del ACT, que muestra cómo se espera que se desempeñe al tomar el ACT completo.
Visite actstudent.org para obtener información adicional sobre el PreACT y ACT, exámenes de práctica gratuitos, comprensión de sus puntajes, exenciones de tarifas y más.
Vea una grabación en español del seminario web para padres sobre el PreACT.
El arte de Varano destaca a personas que han hecho importantes contribuciones a la sociedad y han superado adversidades. Después de completar cada pintura, compartió historias sobre la vida y los logros de estos personajes notables.
"Sus historias son la razón por la que pinto sus retratos", explicó Varano. "Quiero que esta experiencia sea educativa, permitiendo a los estudiantes, maestros y directores comprender quiénes fueron estas personas y los desafíos que superaron."
Además de destacar a estas figuras inspiradoras, Varano ofreció mensajes motivacionales dirigidos a estudiantes de kínder a quinto grado. Tocó temas importantes como la prevención del acoso escolar, el valor de la generosidad, la importancia del valor, cómo lidiar con la ansiedad, soñar en grande y fomentar el amor por la lectura.
"Somos un campus Título I con estudiantes de diversos orígenes socioeconómicos", dijo Debra Magnani, secretaria de la directora. "Como personal, les mostramos amor a estos estudiantes todos los días, pero muchos de ellos necesitaban escuchar este mensaje tan poderoso."
Read the full article about the "Emotion Into Art" performance at Jack Fields Elementary.
"Esta hermosa instalación de dos pisos mejorará el programa Mosaic, ayudando a los estudiantes a hacer la transición de la escuela a la vida adulta", dijo el Dr. Brown. "Estamos emocionados por su apertura en 2025 y confiamos en que marcará una gran diferencia para nuestros estudiantes".
Durante el evento, estudiantes del programa Mosaic, un maestro y padres compartieron sus experiencias personales con el programa.
Ella Cockrell, estudiante del programa Mosaic, compartió sus sueños de algún día trabajar en Bath and Body Works y viajar a Japón, y cómo las habilidades que ha aprendido en el programa la ayudarán a alcanzar sus metas.
"Cuando pienso en Mosaic, pienso en mi familia de clase: haciendo nuevos amigos, construyendo relaciones y socializando", dijo Ella. "Me encanta aprender habilidades para la vida de mis maestros. Me enseñan cosas nuevas, me ayudan a practicar lo que necesito aprender y me dejan intentar cosas por mi cuenta para poder crecer y convertirme en adulta."
Lea el artículo completo sobre la ceremonia de inauguración del nuevo edificio de Mosaic.
Child Find es un servicio GRATUITO de referencia e información para identificar y evaluar a niños que puedan experimentar un retraso en el desarrollo o una dificultad de aprendizaje.
El objetivo del Departamento de Primera Infancia con Child Find es asegurar que todos los niños, desde el nacimiento hasta los 5 años, que tengan discapacidades o retrasos en el desarrollo sospechados, reciban los programas de intervención temprana o los servicios de educación especial apropiados para ayudarlos a tener éxito en la escuela.
Humble ISD espera con entusiasmo celebrar a la Clase de 2025. Las fechas y horarios de las ceremonias de graduación de las escuelas preparatorias ya han sido anunciados.
Visite humbleisd.net/graduation para ver cuándo su estudiante de último año caminará por el escenario.
