ESP 2024-25 Family Update No. 9
Oct. 24, 2024
2024-25 Actualización para familias Nº. 7 | 25 de octubre de 2024
Edición referéndum
⏰ Tiempo de lectura: cinco minutos, 45 segundos
💬 Mensaje del Superintendente
Estimadas familias del distrito escolar de Northfield:
Como ya saben, el distrito tendrá un referéndum sobre bonos para reimaginar la escuela secundaria de Northfield High School como parte de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2024.
Esta actualización familiar repasa las preguntas segunda y tercera del referéndum, ofrece información sobre la votación, la sólida trayectoria del distrito en la administración de los fondos de bonos, el impacto fiscal y los programas de devolución de impuestos a la propiedad, y las próximas visitas y eventos.
Nuestro objetivo es que usted tenga la información objetiva necesaria para tomar una decisión informada en las urnas. Si tiene alguna pregunta sobre el referéndum sobre bonos para reimaginar la escuela secundaria Northfield, comuníquese conmigo directamente.
Atentamente,
Matt
--
Matt Hillmann, Ed.D.
Superintendente de las Escuelas Públicas de Northfield
mhillmann@northfieldschools.org | 507-663-0629🥈¿Qué incluye la Pregunta 2?
Nota: La pregunta 2 depende de que se apruebe la pregunta 1. Si la pregunta 1 no se aprueba, la pregunta 2 no se puede aprobar.
La pregunta 2 presenta un gimnasio adicional lo suficientemente grande como para cuatro canchas de baloncesto de tamaño completo, lo que mejora drásticamente el acceso a la educación física, el atletismo y la recreación comunitaria en un lugar bajo techo.
La instalación podría albergar una variedad de deportes y actividades, incluidos programas comunitarios como pickleball.
Costo: $18.725 millones.
🥈¿Cuáles son los beneficios de la pregunta 2?
Pregunta 2, si pasa, tendrá un impacto sustancial y en cascada en los estudiantes de todo el distrito y en el acceso a las instalaciones para los miembros de la comunidad. La escuela actual tiene sólo un gimnasio para 1,250 estudiantes y no hay suficiente tiempo para dar acceso a los gimnasios a las asociaciones atléticas juveniles y comunitarias. La pregunta 2 aborda muchas necesidades escolares y comunitarias:
Mucha gente olvida que un gimnasio es un salón de clases. El espacio adicional en el gimnasio beneficiará a nuestras maestras y maestros de educación física y sus clases.
Dado que solo hay un gimnasio en la escuela secundaria, los equipos practican en las escuelas primarias y Middle School después de las clases. La ampliación del gimnasio permite que estas prácticas y actividades se realicen en la propia escuela de High School.
Debido a que los entrenamientos de la escuela de secundaria de high school se hace en los gimnasios de las otras escuelas, los estudiantes de primaria y de la secundaria de middle school se ven desplazados y tienen acceso limitado a actividades extraescolares. Si se aprueba la Pregunta 2, las actividades de las escuelas primarias y secundarias podrían utilizar sus gimnasios después de la escuela.
La ley de Minnesota exige que los distritos escolares incorporen un refugio contra tormentas capaz de resistir un tornado de categoría y fuerza F4 al ampliar sus escuelas. Si se aprueba la Pregunta 2, el gimnasio ampliado podría reforzarse para que sirva como refugio contra tormentas, lo que permitirá que parte de los fondos de la Pregunta 1 se asignen para mejoras adicionales.
El gimnasio ampliado ofrecería un mayor acceso comunitario para actividades recreativas y otras actividades, incluida una pista para caminar.
Matt Christensen, entrenador jefe de baloncesto de los Northfield Raiders y ex estudiante, describió lo que él ve como el impacto de la Pregunta 2. “La falta de espacio en el gimnasio ha provocado que los niños pequeños tengan entrenamientos hasta muy tarde, que no se puedan ofrecer clases comunitarias y que los deportes de las escuelas secundarias de middle school y high school compitan por el espacio para los entrenamientos y partidos. ”, dijo Christensen. "Reimagine Northfield High School ofrece una oportunidad única de brindar un espacio de gimnasio muy necesario para satisfacer las crecientes necesidades de múltiples grupos comunitarios."
🥉 ¿Qué incluye la Pregunta 3?
- Si se aprueba la Pregunta 3 (sólo se aprueba si pasan las Preguntas 1 y 2), el plan incluye actualizar los sistemas de calefacción y aire acondicionado, HVAC, incluidos en la Pregunta 1 mediante la instalación de un sistema geotérmico para calentar y enfriar el edificio.
- Costo: $6,975 millones.
🥉 ¿Cuáles son los beneficios de la pregunta 3?
Pregunta 3, si pasa, mejoraría la sostenibilidad del edificio y ahorraría costes.
La tecnología geotérmica aprovecha la temperatura constante de la tierra y las bombas de calor para calentar y enfriar las instalaciones de manera mucho más eficiente que los equipos HVAC tradicionales.
Según el equipo de arquitectura e ingeniería, Wold Architects and Engineers, un sistema geotérmico es esencial para alejarse de la dependencia de los combustibles fósiles como petróleo y ampliará la oportunidad de compensar el uso de energía del edificio con energía renovable en la propia escuela.
La eficiencia mejorada reducirá el uso total de energía del edificio hasta en un 60%, proporcionando ahorros en costos de energía de hasta un 25%.
Cualquier ahorro en costos operativos tiene un impacto positivo en el fondo general, el mismo fondo que utilizamos para pagar a las maestras y maestros y al personal.
🥇 ¿Dónde puedo obtener más información sobre la Pregunta 1?
Pueden leer más sobre la Pregunta 1 en nuestra Actualización para Familias del Distrito No. 7. También pueden aprender mucho más en https://northfieldschools.org/reimagine.
Esta entrevista de radio KYMN incluye discusión sobre la aprobación por parte de la junta escolar del impuesto preliminar anual y discusión sobre los proyectos incluidos en la Pregunta 1 para el referéndum sobre bonos de Reimagine Northfield High School. La discusión sobre la Pregunta 1 comienza en el minuto 11:25 de la entrevista.
🔵 Carleton promete $2 millones para el referéndum Reimaginar NHS
Carleton College ha prometido $2 millones para mejoras de las instalaciones incluidas en el referéndum sobre bonos de Reimaginar Northfield High School.
Si la primera pregunta del referéndum sobre bonos se aprueba el 5 de noviembre de 2024, el distrito vendería $2 millones menos en bonos de lo propuesto. Esta generosa promesa de Carleton es algo único, siendo la primera universidad privada de Minnesota que ofrece fondos para un proyecto de referéndum sobre bonos de un distrito escolar público. Leer más sobre el compromiso.
✅ Votación
⭐ Trustworthiness
En 2018, las personas votantes aprobaron $41 millones para abordar las necesidades de instalaciones en las escuelas primarias del distrito. Debido a la calificación de bonos AA+ del distrito y a una gran oferta el día de la compra de los bonos, el distrito obtuvo bonos por $39 millones, $2 millones menos de lo que se aprobó en la votación. Los proyectos se hicieron según lo programado y dentro del presupuesto con aproximadamente el 60 % del tiempo de construcción durante la pandemia de COVID-19.
El distrito recientemente pagó la deuda de la escuela de Northfield Middle School. Debido a la atención diligente a los mercados, Ehler's, Inc., la compañía de consejería en asuntos financieros, estima que las personas contribuyentes pagaron $4 millones menos en intereses de lo proyectado inicialmente.
💲Impacto fiscal
Pueden obtener información sobre el impacto en sus impuestos personales utilizando la calculadora de impacto fiscal del distrito, proporcionado por la compañía Ehler's, Inc.
Algunas personas contribuyentes pueden solicitar uno de los programas de reembolso de impuestos sobre la propiedad de Minnesota. Pueden obtener más información en https://www.revenue.state.mn.us/property-tax-refund.
Un programa de reembolso de impuestos sobre la propiedad que puede ayudar a las personas propietarias de viviendas es el Reembolso del Crédito de Vivienda para Personas Propietarias. Los criterios de este año para un reembolso regular incluyen:
Usted tenía su propiedad y vivía en su casa el 2 de enero de 2024
Los ingresos de su hogar para 2023 fueron menos de $135,410
Los criterios de este año para un reembolso especial incluyen:
Usted tenía su propiedad y vivía en la misma casa el 2 de enero de 2023 y el 2 de enero de 2024
El impuesto neto sobre la propiedad de su vivienda aumentó en más del 12% de 2023 a 2024
El aumento neto del impuesto a la propiedad fue de al menos $100
El aumento no se debió a las mejoras que realizó en la propiedad
Esta información proviene del sitio web de Reembolso de Crédito para Personas Propietarios de Viviendas del Departamento de Ingresos de Minnesota.
También hay un programa de reembolso de impuestos sobre la propiedad para personas inquilinas que alquilan un apartamento o casa. Pueden obtener más información sobre ese programa aquí.
⏩ Última visita por la escuela secundaria antes de las elecciones
Una visita por la escuela secundaria es una de las mejores maneras de ver personalmente los problemas de las instalaciones que el referéndum sobre bonos quiere solucionar. Esperamos recibirles en la última visita antes de las elecciones.
Sábado 2 de noviembre: 10 am - 12 pm, visita a NHS, entren por la puerta número 10 y vayan al centro de medios/biblioteca
Declaración de no discriminación
El Distrito Escolar de Northfield no discrimina por motivos de sexo y prohíbe la discriminación sexual en cualquier programa o actividad educativa que lleve a cabo, tal como lo exige el Título IX, incluso en el ámbito laboral. Puede obtener más información en: https://northfieldschools.org/about/departments/human-resources/ en la pestaña Título IX.