Noticiero de la Escuela Mission
¡Sobre la ola de la excelencia!
5 de noviembre del 2023
Estimadas familias,
Si aún no han retrasado su reloj una hora, recuerde hacerlo. Confiamos en que haya disfrutado de la hora extra; ¡El tiempo siempre es un regalo de bienvenida!
Tenemos una emocionante semana de 4 días que comienza con nuestra reunión del PTO este martes 7 de noviembre a las 5:00p.m. Su presencia y participación en este evento son invaluables ya que fomentan conexiones entre familias. Sus ideas y contribuciones juegan un papel fundamental en la creación de eventos familiares que ofrezcan a los estudiantes un sentido de pertenencia y comunidad.
Vengan a la Noche de Ciencias en Mission el miércoles 8 de noviembre de 5:30 a 7:00 p. m., donde presentaremos experimentos científicos adecuados para todas las edades. Nos complace anunciar que, gracias a nuestra subvención para escuelas comunitarias, nos hemos asociado con el San Diego Fleet Science Center para brindar esta enriquecedora experiencia de aprendizaje familiar. Además, recuerde que nuestro PTO venderá ropa con el logo de Mission. Tenga en cuenta que PTO solo puede aceptar dinero en efectivo o cheques para estas ventas.
Taller de Comunicación Alternativa Aumentativa para Padres
Este taller será impartido por nuestro propio personal de la Misión: la Sra. Claudin, la Sra. Jiménez y la patóloga del habla del distrito, Lena Medina. Fecha: miércoles 8 de noviembre de 5:00 a 6:30 p. m. en el salón 29. Si su estudiante utiliza CAA, como una placa base, un dispositivo generador de voz o íconos para comunicarse, ¡este taller es para usted! Mostrará formas prácticas en que los padres pueden utilizar estas herramientas en casa para apoyar la comunicación de sus hijos. Si es posible, traiga la placa base o el dispositivo de su hijo a este taller.
En honor al Día de los Veteranos, la escuela estará cerrada este viernes 10 de noviembre. Agradecemos a nuestros Veteranos y sus seres queridos por su servicio a nuestro país.
A medida que se acercan las vacaciones, muchas familias tienen planes de viaje que resultan en que los estudiantes estén fuera durante varios días. Le animamos a planificar sus fechas de viaje durante las vacaciones escolares. Si por alguna razón su estudiante estará fuera por un período de tiempo prolongado, comuníquese con nuestra oficina de asistencia para que podamos explorar la posibilidad de colocar a su estudiante en un contrato independiente. Requerimos un aviso con dos semanas de anticipación para brindarle al maestro de su hijo tiempo suficiente para preparar las actividades educativas. Nuestra información de contacto de asistencia es la siguiente:
correo electrónico: attendance.mis@oside.us
Teléfono: (760) 966-8701
Sra. Martinez y Sra. Akao
Noticias del PTO
Todos están invitados a asistir a las reuniones del PTO. ¡Únase a nosotros para ayudarnos a planificar actividades divertidas y atractivas para nuestros estudiantes de Mission!
¿Cuando? Martes 7 de noviembre
Hora: 5:00 p.m.
¿Dónde? MPR
Libros gratis para nuestra escuela y comunidad
Ayude a nuestra escuela y comunidad a recibir libros gratis completando esta encuesta. ¡Valoramos su opinión y apreciamos su apoyo!
Haga clic aquí para iniciar la encuesta.
Recuerde seleccionar el idioma que usted prefiera (la cajita donde dice "English.")
Conexiones Comunitarias
Conectando los 4 pilares de las escuelas comunitarias
Club de Historia del Arte
El Centro de Bienestar organiza un club de Historia del Arte los Miércoles durante el recreo del almuerzo para estudiantes de 1ro a 5to grado. Este es un sistema completamente de auto referencia para estudiantes (15 estudiantes por nivel de grado) y podrán inscribirse el mismo día que se presenten.
La semana pasada los estudiantes pudieron aprender sobre Claude Monet y el estilo de pintura impresionista. ¡Mira las fotos a continuación!
La próxima fecha del club es 8 de noviembre con nuestros grados de 1 y 4.
Oceanside Theater Company
Oceanside Theatre Company (OTC) comenzó a organizar un programa de enriquecimiento después de la escuela con algunos de nuestros alumnos de 4º y 5º grado el miércoles pasado. Los objetivos de aprendizaje del programa son promover habilidades socioemocionales positivas y el desarrollo del carácter en los jóvenes a través de la participación en las artes teatrales.
El semestre de otoño será para 4 y 5 grado con 6 sesiones
El semestre de primavera será para los grados 1 y 3 durante 9 a 12 semanas. La fecha de inicio está por confirmar.
Miércoles 12:35-14:05
Se realizará en el MPR y Salón 13 en días de lluvia
Se necesitan supervisores de recreo
Se necesitan supervisores para apoyar a nuestros estudiantes durante el almuerzo y el recreo. Si está interesado o conoce a alguien a quien le encanta trabajar con niños, presente su solicitud a través de Edjoin antes del 30 de noviembre. Nos encantaría que se uniera a nuestro personal. Haga clic aquí para presentar su solicitud a través de Edjoin.
Nuestro Consejero Escolar
¡Hola familias de la Escuela Mission!
¡Mi nombre es Sr. Sandoval (Sr. S) y soy el nuevo consejero escolar aquí en Mission Elementary!
Datos de contacto:
(760) 966-8777
Boletín del Consejero
Día de los veteranos
Fecha: sábado 11 de noviembre de 2023
El Día de los Veteranos es el día reservado para agradecer y honrar a TODOS aquellos que sirvieron honorablemente en el ejército, en tiempos de guerra o de paz.
¡Gracias a todos los veteranos que han servido y protegido a nuestro país!
Programas de Antes y Despues de Clases-THRIVE
Antes de clases (Diariamente)
6:45 am-8:15am
Después de clases
Lu/Mar/Jue/Vie: 2:55pm-6:00pm
Mier/Días mínimos: 12:25-6:00pm
Información de Contacto
Correo electrónico Mission@AsapOside.com
Tel: (760) 916-5223
Calendario Escolar
11/8 ATP Food Pantry (12:15-1)
11/8 AAC Parent Workshop (5:00pm) Room 29
11/8 Family Science Night (5:30-7pm) Set-up begins at 4:30 PM
11/9 2nd Grade to SD Zoo
11/10 Veteran's Day Observed
11/15 ATP Food Pantry (12:15-1)
11/16 First Grade Light & Sound Science Assembly
11/17 Student of the Month Assembly
1120-11/24 Thanksgiving Break
11/28 3rd Gr. OMA Field Trip 9:00 (Miller)
11/29 3rd Gr. OMA Field Trip 9:00 (Ramos & Taylor)
11/29 ATP Food Pantry (12:15-1)Uso responsable de la tecnología
Queremos enfatizar la importancia de monitorear y limitar el tiempo que su hijo pasa frente a la pantalla y el uso de las redes sociales. Si bien la tecnología y las redes sociales pueden ofrecer valiosas oportunidades educativas y sociales, también tienen el potencial de convertirse en una distracción importante y, si no se manejan con cuidado, pueden tener efectos negativos en el desarrollo de su hijo. A continuación se muestra 2 consejos y más por venir.
CONSEJO número 1
Establezca límites de tiempo: establezca límites de tiempo de pantalla diarios o semanales según la edad y las necesidades de su hijo. Asegúrese de que tengan suficiente tiempo para otras actividades como tareas, ejercicio físico e interacciones sociales.
CONSEJO número 2
Supervise el contenido: verifique periódicamente el contenido con el que interactúa su hijo, ya sea a través de aplicaciones, juegos o plataformas de redes sociales. Asegúrese de que sea seguro y apropiado para la edad.
Recursos Importantes
La Asistencia
correo electrónico: attendance.mis@oside.us
Teléfono: (760) 966-8701
Servicios de nutrición
Manual para Padres/Cuidadores & Estudiantes
Revise nuestro Manual para padres, cuidadores y estudiantes para obtener información, prácticas y procedimientos importantes en Mission Elementary.
¿Le gustaría ser voluntario?
Nuestra tecnología
Plan de Protección de Dispositivos
Le recomendamos encarecidamente que compre un seguro de dispositivo. Revise información importante sobre la protección del dispositivo AQUí.
Aplicación de OUSD
Si necesita ayuda para descargar la aplicación, visite nuestra oficina. ¡Estaremos encantados de ayudar!
¿Le gustaría traducir este boletín a otro idioma?
- Usando una computadora de escritorio, haga clic en el botón "Translate" en la parte superior del boletín
- Seleccione el idioma en el que desea que se traduzca el boletín
- En un celular busque el icono y haga clic para seleccionar el idioma a traducir
Great Schools/Escuelas Fenomenales
¿Qué le parese la Escuela Primaria Mission? Nos encantaría recibir sus comentarios a través del sitio web de clasificación de escuelas. Por favor comparta sus pensamientos sobre nuestra escuela. Pase por nuestra oficina si necesita ayuda para dejar comentarios a través del sitio web.
Puede acceder al sitio web de Great Schools AQUÍ.
No se permiten perros en las escuelas
Mission Elementary School
Website: oside.us/mission
Location: Mission Elementary School, Mission Avenue, Oceanside, CA, USA
Phone: (760) 966-8700
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100068793876953