Pantera Periódico

Abril:

10-14: Semana de Move-a-thon

10 - Reunión de la Junta Escolar @ 7pm

19 - Entrada Tarde - Las puertas abren a las 9:40 am

22 - Santiam KinderFest

26 - Día de la Asistente Administrativa (Sra. Jill y Sra. Lee)

27 - Lleva a tu Hijo al Día del Trabajo

28 - Plantación de árboles en el Día del Árbol con la ciudad de Aumsville

Próximas Fechas a Tener en Cuenta:

3 de mayo - Entrada Tarde - Las puertas abren a las 9:40 a. m.

8-12 de mayo: Semana de agradecimiento a los maestros

9 de mayo - Concierto de música de Kínder y Primer grado

15 de mayo - 1er grado Excursión al Zoológico de Oregón

16 de mayo - Noche Familiar de Matemáticas

17 de mayo - Entrada Tarde - Las puertas abren a las 9:40 a. m.

22 de mayo - Natación de 3er grado

26 de mayo - 2do grado Excursión a la costa de Oregón

26 de mayo - Natación de 4to grado

29 de mayo - Día de Conmemoración - No Hay Clases

31 de mayo - Entrada Tarde - Las puertas abren a las 9:40 am

1 de junio - Asambleas de PBIS

2 de junio - Natación de 5to grado

14 de junio: Promoción de 5to grado

15 de junio: Graduación de KG

A continuación se incluye el enlace al menú completo, que también le dará el menú del desayuno. Puede traducir el menú a cualquier idioma que prefiera.

Aquí está una lista rápida para el almuerzo:

Lunes - Hamburguesa con queso

Martes - BBQ Sándwich de Puerco Desmenuzado

Miércoles - Nuggets de Pollo y Pan

Jueves - Pizza

Viernes - Pollo en Pasta Alfredo

https://www.myschoolmenus.com/instance/1194/district/1213

Desplácese hasta "Aumsville Elementary" y desplácese hasta el menú de desayuno o almuerzo. Haga clic en "Ir". Puede ver el menú en una vista semanal o mensual.

En esta época del año tenemos más excursiones, clases y eventos escolares para los que nos encanta tener voluntarios familiares.

Para ser voluntario, complete la verificación de antecedentes requerida. Una vez aprobado, es bueno por dos años. Enlace a la aplicación a continuación.

Lunes 4/10/23

8:00 - Day

8:30 - Farrens

9:00 - Delmarter

10:00 - Hall

10:30 - Walling

11:00 - Elsasser

11:30 - Leatherman

12:00 - Davidson

1:00 - Garcia

1:30 - Luttrell (1)

Martes 4/11/23

8:00 - Lowder

8:30 - Kornegay

9:00 - Woody

9:30 - Ziesemer

10:00 - Maben

10:30 - Bladorn

11:00 - Miller

11:30 - Frasier

12:00 - Santucci

1:00 - Thomas

1:30 - Tedrow

Miércoles 412/23

8:00 Luttrell (4)

8:30 Landsiedel

Afuera- 13 vueltas = 1 milla

K-2 Gym- 28 vueltas= 1 milla

¡Únase a nosotros para nuestro primer KinderFest donde puede conectarse y aprender de los recursos locales y comenzar el proceso de registro para su futuro estudiante de kinder! ¡Estamos emocionados de verlos el 22 de abril en el Santiam Center en Sublimity!

Comuníquese con el maestro de su hijo y la oficina o envíe una nota firmada, si hay un cambio en el plan de ir a casa. Por favor, no deje que su hijo nos lo diga.

Los Country Kid Relays regresaron oficialmente este año y ahora se llaman Salem Kids Relays. Los relevos son para los grados 3-5.

Willamette University, McCulloch Stadium
sábado, 13 de mayo

8:00 am- 3er Grado

9:15am- 4to Grado

11:45 a.m.- 5to grado
Más información saldrá más adelante. ~ Sr. S

Si su hijo/a trae un almuerzo frío pero quiere leche de la escuela, las familias tienen que pagar por esa leche.

1. Una opción es traer dinero para almorzar y pagarle al personal del comedor.

1. La otra opción es crear una cuenta Meal Time.

Puede crear y utilizar su cuenta My MealTime. Este es un servicio en línea rápido y seguro para hacer depósitos con tarjeta de crédito o débito y monitorear la cuenta de almuerzo de su estudiante.

Ir a www.mymealtime.com

Paso 1: Regístrese, haga clic o toque el botón Registrar y siga las instrucciones en pantalla para crear su cuenta My Mealtime.

Paso 2: Vincule a su estudiante. Haga clic o toque el botón "Agregar estudiante", luego busque la escuela de su estudiante. Enlaces a su perfil usando su número de identificación de estudiante que le proporcionó la escuela de su estudiante.

Paso 3: Hacer un Depósito

Descargue la aplicación móvil: use el navegador web de su dispositivo e ir a mymealtime.com. Si está en su dispositivo móvil, desde la pantalla de inicio de sesión de “ My MealTime”, elija el botón apropiado para descargar la aplicación.

Padres de AES,

En 2015, la legislatura de Oregon aprobó la SB 856, también conocida como la Ley de Erin. La ley de Erin requiere el desarrollo y la adopción de programas de prevención de abuso sexual infantil para estudiantes K-12 en todas las escuelas públicas de Oregon. El plan de estudios utilizado en la escuela primaria Aumsville para cumplir con los requisitos de SB 856 se llama “Niños Más Seguros e Inteligentes”. Este plan de estudios de prevención de abuso apropiado para el desarrollo le dará a su hijo las habilidades necesarias para evitar el abuso físico y sexual, o acceder a ayuda si está siendo víctima.

Estas lecciones serán impartidas por la Sra. Delamarter para estudiantes en los grados K-2 y el Sr. Nelson para estudiantes en los grados 3-5. La primera lección se impartirá la semana del 04/17/23 y las lecciones concluirán después de 4 a 6 semanas consecutivas. (El número de lecciones varía según el nivel de grado).

Si desea optar por que su estudiante no participe en estas lecciones, notifique al maestro/a de su salón de clases antes del 0/17/23.

Sinceramente,

Andrew Nelson,Concejero Escolar

Cindy Delamarter, Especialista en Desarrollo Infantil

Recursos:

Proyecto de Ley del Senado 856, Instrucción para la Prevención del Abuso Sexual

https://www.oregon.gov/ode/students-and-family/healthsafety/Pages/SB-856,-Sex-Abuse-Prevention-Instruction.aspx

https://safersmarterfamilies.org/

https://laurenskids.org

• Si necesita caminar a la escuela, estacione en el estacionamiento y acompañe a su hijo.

• Cuando deje a su hijo en la acera, déjelo y váyase. No se detenga y mire a su hijo caminar todo el camino hacia la puerta ya que esto genera tráfico. El personal se asegurará de que su hijo llegue a salvo a donde debe ir.

• Por favor, mantenga los cruces peatonales despejados.

Muchas gracias por su cooperación y ayuda para mantener seguros a todos los estudiantes.

¡Gracias por su gran apoyo a nuestra Feria del Libro! ¡Se ganaron $4,812.43 dólares Scholastic! Esto se utiliza para comprar libros para la máquina expendedora de libros. ¡Gracias Familia Pantera!

Teléfono: 503-749-8492

Dirección: 572 N. 11th St. Aumsville OR 97325

Facebook

Aumsville Elementary School Website

Cascade School District Website