
WMS Friday Forecast
29 de enero de 2021
La importancia de hablar con el maestro/maestra primero
que recibimos por parte de los padres es sobre algo que se comunica dentro de la clase. La pregunta que hago primero es si ¿Si ya se comunicaron con su maestra/o?. En la mayoría de las veces la comunicación entre padres y profesores no ha ocurrido y siempre los conectamos primero, para poder resolver su situación/ duda o problema.
La manera en que los estudiantes de secundaria y los humanos en general perciben una conversación varia. Una persona lo puede interpretar de una manera, mientras otra lo ve de una manera totalmente distinta. Una persona puede encontrar información importante, mientras otra la puede encontrar aburrida. Es parte de la naturaleza humana.
Con esto en mente, me gusta motivar a los padres de familia ( o preferentemente a los estudiantes ) a hablar con sus maestros antes de contactar a la oficina o a sus administradores para aclarar cualquier duda. Mi experiencia es que el 99.7% de las veces ha habido una mala percepción o falta de comunicación y puede ser resuelto simplemente con una llamada o correo electrónico a los maestros. En algunas otras ocasiones, la dirección tiene que intervenir.
También he descubierto que una llamada es mejor que un correo electrónico. Por ejemplo; “ Hola, Sr. jones. Este es el Sr. Smith. ¿Me podría regresar la llamada cuando le sea posible, para preguntar algo que Fred escucho en clase?. Nuestros maestros les regresarán las llamadas. Les recomiendo mantener una mente abierta.
En lo personal, a mi no me gusta cuando alguien habla directamente con mi jefe sobre algo que fácilmente se puede arreglar contactando directamente a mi. Me imagino que ustedes deben de tener el mismo sentimiento. Espero podamos mantener las líneas de comunicación claras y comenzar con la persona adecuada con la cual tienen la duda o preocupación.
¡Disfruten de su fin de semana!
Tim
Estimados padres de familia de la escuela Wredling:
La señora Hickman y el señor Swade, los coordinadores de apoyo a los estudiantes, les gustaría recordarles que la escuela utiliza una herramienta llamada “Gaggle”, para controlar todo lo que los estudiantes buscan en línea, para poder mantener la seguridad de los mismos. Gaggle, busca dentro de los correos de los estudiantes y utiliza diferentes aplicaciones para poder identificar terminos de indole violentos, de naturaleza sexual, abuso, depresion, lenguaje vulgar y de suicidio.
Queremos que sus hijos se sientan libres de utilizar su dispositivo “Chromebook” y las herramientas y correo electrónico que el D303 proporciona para ellos, pero ellos deben de recordar que los dispositivos electrónicos que el distrito proporciona son y deben de ser utilizados primordialmente para propósitos educativos. De vez en cuando ellos pueden escribir algo en su cursos que automáticamente sea evaluado por “Gaggle”, pero esto podría ser también parte de un trabajo o tarea asignado por un profesor. Pero para cualquier otra consulta que sea identificada por la herramienta “Gaggle” y el distrito sea notificado, nosotros nos estaremos comunicando por correo electrónico/ o llamando para informarle de la manera en la que su hijo/a está utilizando su chromebook y/o las herramientas proporcionadas por el distrito. De vez en cuando los alumnos mandan correos electrónicos a otros estudiantes, olvidándose de seguir el protocolo de comportamiento. Los estudiantes deben de mantener un comportamiento adecuado en todo momento cuando utilicen su correo electrónico y chromebook de la misma manera que si ellos estuvieran en la escuela Wredling en todo momento.
Nos gustaría que usted revisara estas expectativas con sus hijos y que les recuerden pensar antes de utilizar su chromebook antes de escribir o utilizar su correo electrónico o Chromebook.
Antes de apretar el botón de enviar en el chromebook:
T - Is it True? / Es verdad
H - Is it Helpful? / Me ayuda en algo
I - Is it Inspiring? / Me inspira en algo
N - Is it Necessary / Es necesario
K - Is it Kind? / Es Amable o educado
Si en algún momento usted siente que su hijo/a necesita apoyo emocional, POR FAVOR comuníquese con el consejero académico de su hijo/a inmediatamente. Ellos son los que pueden ofrecer el mejor consejo y apoyo.
Gracias por su apoyo-
Sra. Hickman y Sr. Swade
Student Support Coordinators / Coordinadores de Apoyo a los Estudiantes
¡ Saludos padres de familia!
Los estudiantes de 6to, 7mo y 8vo estarán recibiendo la hoja de selección para las clases
optativas por correo dentro de los siguientes días. Esta forma deberá de ser llenada, firmada
por los padres y alumnos y entregada a su escuela primaria ( para los alumnos de 5to de
primaria) o a la escuela secundaria (para los alumnos de 6to y 7mo) a más tardar para el
Martes 9 de Febrero de 2021.
La descripción de las clases optativas se encuentran en las páginas de internet de las escuelas Thompson y Wredling, en la sección académica “academic”. Las formas para seleccionar las materias optativas se encuentran en la parte de abajo del página digital.
El departamento de Aprendizaje y enseñanza realizó un video explicando como realizar la
forma de selección de cursos. Por favor comuníquese con el consejero académico de su hijo/a si tiene más preguntas.
WMS consejero académico:
Kirsten Cwinski de 7mo 20-21, 8vo 21 - 22
Bridget Hult de 6to 20-21, 7mo 21-22
Ethan Wood de 8vo 20-21, 6to 21-22
Estamos muy emocionados de poder proporcionar oportunidades de aprendizaje para nuestros alumnos de secundaria.
Lunes de salida temprana.
Marquen sus calendarios. Cada lunes por el resto del año escolar, será lunes de salida temprana. Seguiremos el horario que se muestra abajo. La escuela terminará los días lunes a las 2:42. Los camiones saldrán poco tiempo después de las 2:42.
Horario del lunes de salida temprana - 2021
- 1, 8, 22 de febrero
- 1, 8, 15, 22 de marzo
- 5, 12, 19, 26 de abril
- 3, 10, 17, 24 de mayo
Por favor llame a la oficina principal al (331) 228-3700 si tiene alguna pregunta.
Información sobre pruebas finales del semestre de las clases a nivel preparatoria
Información para el equipo de mujeres de Baloncesto
Cualquier alumna que esté interesada en ser parte el equipo de baloncesto de 7mo o de 8vo deberán de asistir a una reunión breve virtual el siguiente miércoles 3 de Febrero o el Jueves 4 de Febrero a las 4:30 utilizando el siguiente link:
JOIN WITH GOOGLE MEET
- meet.google.com/pon-wrsy-tnv Link para el 3 de Febrero
- meet.google.com/irj-mcgq-umk Link para el 4 de Febrero
La temporada comenzará el 9 de Febrero. Las prácticas serán de las 3:45 a las 4:45 después de la escuela de Martes a Viernes siguiendo el horario A/B. Los atletas deberán de contar con su forma de evaluación física más reciente preparada por su doctor.
Todavía necesitamos fotografías
Todavía necesitamos fotografías para el anuario escolar. Su participación es muy importante para poder finalizar nuestro anuario.
Temas actuales:
“Diversión durante el invierno” - Diversión en la nieve
“Celebraciones familiares”
Las fotos pueden ser compartidas por medio de Google drive o pueden ser enviadas a Timothy.Massie@d303.org
También pueden ser mandadas apretando a la imagen de abajo (usando la computadora o teléfono), y utilizando el código de acceso redhawks.
oficina de los consejeros académicos para los alumnos remoto
Las horas de oficina de los consejeros académicos para los alumnos remoto, cambiarán. Para poder adaptarnos al nuevo horario remoto. Comenzando la siguiente semana los consejeros estarán disponibles los días Martes, Miércoles, Jueves al mediodía, durante el horario de 8va hora en los días A y durante 7ma hora para los días B.
Se pueden unir a la sesión utilizando el link de Google Meet, el cual puede encontrarse dentro de la pagina del salon Google. No tiene la aplicación de Google classroom, solamente utilice el siguiente link https://classroom.google.com/c/NTQyMjQ1OTk0ODda?cjc=struj2c
Programa de supervisión para alumnos remoto
Supervisión para los alumnos en aprendizaje remoto, está siendo ofrecido por el Parque del distrito de St. Charles. Está disponible para cualquier alumno de secundaria que esté teniendo problemas de concentración, realización de tareas y trabajos y de acceso durante los días remoto/híbrido.
Este programa cuenta con una tarifa a pagar por los padres o tutores. Para mayor información sobre cómo obtener ayuda financiera o planes de pago, escriban un correo a Cori, su correo electrónico es chedlund@stcparks.org. Si su familia no puede pagar por el servicio del programa comuníquese con STC LEARN para cualquier ayuda opcional.
Comuníquese con el parque del distrito del parque de St. Charles, para mayor información.
Encuesta SEL
El Distrito Escolar de la Unidad Comunitaria 303 de St. Charles se esfuerza por proporcionar a todos los estudiantes la mejor oportunidad de tener éxito académico, social y de comportamiento en la escuela. Como parte de este compromiso, el Distrito 303 está mejorando nuestros Sistemas de Apoyo de Múltiples Niveles (MTSS, por sus siglas en inglés) a través del distrito para el año escolar 2020-2021.
Este año, los estudiantes de 2º a 5º grado y los estudiantes de 6º a 12º grado completarán una herramienta de evaluación universal para medir sus habilidades de aprendizaje académico, social y emocional. El uso de la evaluación universal nos permite refinar y fortalecer nuestros esfuerzos para ayudar a todos los estudiantes a alcanzar el éxito, tomando medidas positivas y preventivas lo antes posible. Esto también nos da la oportunidad de ayudar a los estudiantes que pueden necesitar apoyo adicional con el aprendizaje académico, social y emocional.
Una de las herramientas de evaluación universal utilizadas por el Distrito es la Encuesta ECRA SEL, que se centra en las siguientes áreas:
Toma de decisiones responsables
Autorregulación
Social/Relaciones
La Encuesta ECRA SEL se completará tres veces este año escolar. La primera se completó en el otoño. Los estudiantes completarán la revisión de mitad de año entre el 18 y el 29 de enero. La tercera revisión será entre el 26 de abril y el 7 de mayo. Si una evaluación muestra que un estudiante se puede beneficiar del desarrollo de habilidades adicionales, los padres serán contactados y trabajarán en colaboración con el personal de la escuela para resolver el problema y determinar los próximos pasos
Puede encontrar información adicional acerca de este examen y otras evaluaciones en el Distrito 303 en nuestro sitio web en https://district.d303.org/departments/assessment. Gracias por su apoyo y asistencia para asegurar que cada uno de nuestros estudiantes tenga la oportunidad de alcanzar el éxito académico y socio-emocional.
Transferencias de la Escuela Secundaria - Periodo de Solicitud abierto del 1 al 26 de febrero
Las familias que deseen presentar una solicitud de Transferencia de la Escuela Secundaria pueden hacerlo a partir del 1 de febrero de 2021. Las familias deben completar un formulario separado para cada estudiante que quieran transferir. Las solicitudes se conceden en función del espacio disponible. Esto significa que no se garantiza la colocación de los hermanos. Se comunicará una decisión por escrito a las familias antes de las vacaciones de primavera.
Una vez que la solicitud sea aprobada, el estudiante puede permanecer en esa escuela secundaria durante el resto de su carrera en la escuela media, siempre y cuando el estudiante resida en el Distrito 303.
Las familias de los estudiantes a los que se les conceda permiso para asistir a una escuela fuera de su área de asistencia asignada son responsables de su propio transporte. Los estudiantes regresarán a su escuela preparatoria del área de asistencia asignada sin importar la escuela secundaria a la que hayan asistido.
La ventanilla de solicitud de Transferencia de la Escuela Secundaria se cerrará a las 4:00 pm el 26 de febrero de 2021. Si tiene preguntas, por favor contacte a Tammy Marsan 331-228-2397.
Intercambio de dispositivos Chromebook
Por favor contacte con el servicio de chat en vivo durante el horario de trabajo o visite el sitio de Recursos Técnicos de Apoyo Técnico para obtener información
D303 Recursos de Aprendizaje a Distancia para Estudiante y Padres
Compass Academy
La inscripción para la Academia Compass comenzará el Lunes 25 de Enero. La academia Compass está abierta para cualquier estudiante de preparatoria que esté interesado en inscribirse para comenzar el siguiente año escolar. Este modo de aprendizaje innovador ofrece:
Horario flexible, con un horario de entrada más tarde y con la posibilidad de salir más tarde.
Oportunidad de unirse a una comunidad mas pequena de aprendizaje
Voz y oportunidad de escoger las actividades de aprendizaje
Seminarios de aprendizaje a base de proyectos
Los estudiantes que asistan a la Academia Compass podrán tomar cursos especializados, tales como banda o curso de manejo en la preparatoria que les corresponde, y podrán cumplir con todos los requerimientos para poder graduarse de preparatoria por medio de todos los cursos correspondientes que se ofrecen en la academia. Al momento de su graduación los estudiantes recibirán su diploma de parte de su preparatoria correspondiente ya sea de North o de East.
Si tiene alguna pregunta, por favor No duden en llamar a la oficina si necesitan ayuda. ¡Estamos aquí para ayudarlos. (331) 228-3100
Universidad para Padres
2 de febrero, 2021
Llamada de Alerta
Virtual
6:30-8:00 p.m.
Llamada de Alerta es una presentación de prevención de drogas y alcohol en tres partes. La primera parte de la presentación se centra en las tendencias actuales como el vaping, la marihuana, el alcohol y las píldoras recetadas. A continuación, los asistentes caminarán virtualmente a través de una habitación de tamaño natural para adolescentes con más de 20 “banderas rojas” que pueden indicar el uso de drogas o alcohol. El dormitorio identifica los lugares donde se pueden esconder las drogas, los artículos de la casa que se pueden utilizar como parafernalia para la droga y las formas en que los adolescentes tratan de encubrir el consumo de drogas y alcohol. Por último, los asistentes aprenderán estrategias prácticas de prevención para evitar el uso indebido de sustancias y dónde buscar ayuda en caso de que les preocupe. Por favor, rellene este formulario si está interesado en asistir.
Programa de Lectura en Invierno
Concurso de Escritura de la AAUW para Estudiantes de 7º y 8º Grado
Atención alumnos de 7º y 8º grado: ¿Les gusta escribir? ¿Tienen una historia de la que están realmente orgullosos? ¿O un poema que escribiste el año pasado? ¿Tal vez un ensayo o un informe que sea impresionante?
¡Entonces el 42º Concurso Anual de Escritura Creativa de la AAUW podría ser para ustedes! Por favor, haz clic en este enlace para más detalle. Las inscripciones deben ser enviadas antes del 3 de febrero de 2021.
ALL INFORMATION CONTAINED IN THIS NEWSLETTER IS CURRENT AS OF THE PUBLICATION DATE. NEW INFORMATION WILL BE ADDRESSED IN FUTURE NEWSLETTERS.
Wredling Middle School - Home of the RedHawks
#WredlingLearns
Website: wredling.d303.org
Location: 1200 Dunham Road, St. Charles, IL, USA
Phone: (331)228-3700
Facebook: https://www.facebook.com/Wredling-Middle-School-537757163011275/
Twitter: @WredlingD303