Pantera Periódico

A continuación se incluye el enlace al menú completo, que también le dará el menú del desayuno. Puede traducir el menú a cualquier idioma que prefiera.

Aquí hay una lista rápida para el almuerzo:

Lunes - Taco en bolsa

Martes - Barritas de Pan Rellenos de queso y Salsa Marinara

Miércoles - Macarrones con Queso

Jueves - Pollo a la Mandarina c/Arroz y Barritas de Pan

Viernes - Sándwich de Jamón

https://www.myschoolmenus.com/instance/1194/district/1213

Desplácese hasta "Aumsville Elementary" y desplácese hasta el menú de desayuno o almuerzo. Haga clic en "Ir". Puede ver el menú en una vista semanal o mensual.

Familias de Aumsville,

Queremos extender nuestro más sincero agradecimiento por acompañarnos en la Noche de Regreso a Clases. Su presencia hizo que la noche fuera especial y marcó el comienzo de una maravillosa asociación entre nuestra escuela y su familia.

Fue un placer ver tantas caras conocidas y conocer otras nuevas. Esperamos que las presentaciones y debates le hayan resultado informativos y que le hayan proporcionado información valiosa de cómo será el viaje educativo de su hijo/a este año. Su compromiso con la educación de su hijo/a es verdaderamente inspirador.

Por favor, recuerde que nuestras puertas siempre están abiertas y fomentamos la comunicación abierta durante todo el año escolar. Juntos podemos hacer que este sea un año exitoso y satisfactorio para su hijo/a.

Una vez más, gracias por ser parte de nuestra comunidad de la Primaria Aumsville. ¡Esperamos tener un fantástico año escolar por delante!

De hecho, no parpadees, estará aquí antes de que nos demos cuenta. Es hora de entusiasmar a nuestros estudiantes y prepararlos para MOVERSE y ganar algo de dinero para actividades divertidas. El folleto adjunto tiene más detalles de los cambios de este año.

El año pasado, PTC apoyó a nuestra escuela de muchas maneras impresionantes:

• INCREÍBLE la gran cantidad de premios por Move-a-thon en TODOS los niveles de para los ganadores

• Camisetas para las Carreras de Relevo Infantil

• Excursión $ para cada estudiante

• Artículos para las tiendas Panther

• Tiendas Panther para estudiantes

• Cena para Maestros durante Conferencias

• Cena para Maestros durante la Noche de Matemáticas

• Equipo de Educación Física

• Equipo de recreo

• Refrescos y globos para la Promoción de 5to grado.

• Galletas con temática espacial para la Noche OMSI

• MILES de dólares para la Máquina Expendedora de Libros para apoyar el programa

"Nos ENCANTA Leer"

• Primera semana de obsequios para el personal escolar

• Aperitivos y agua para el día de venir en bicicleta.

• Todos los días de agradecimiento bajo el sol, incluidos nuestra policía y bomberos locales.

• Letreros divertidos y festivos en el frente (Bienvenido de Regreso, Feliz semana de Agradecimiento a los Maestros, etc.)

• y . . . . ¡mucho más!

En la parte de abajo está el horario de la carrera de su estudiante. Todos los padres pueden venir a ver y animar, solo es necesaria una verificación de antecedentes para ayudar o ser voluntario para este evento.

Si su hijo/a trae un almuerzo frío pero quiere leche de la escuela, las familias tienen que pagar por esa leche.

1. Una opción es traer dinero para almorzar y pagarle al personal del comedor.

1. La otra opción es crear una cuenta Meal Time.

Puede crear y utilizar su cuenta My MealTime. Este es un servicio en línea rápido y seguro para hacer depósitos con tarjeta de crédito o débito y monitorear la cuenta de almuerzo de su estudiante.

Ir a www.mymealtime.com

Paso 1: Regístrese, haga clic o toque el botón Registrar y siga las instrucciones en pantalla para crear su cuenta My Mealtime.

Paso 2: Vincule a su estudiante. Haga clic o toque el botón "Agregar estudiante", luego busque la escuela de su estudiante. Enlaces a su perfil usando su número de identificación de estudiante que le proporcionó la escuela de su estudiante.

Paso 3: Hacer un Depósito

Descargue la aplicación móvil: use el navegador web de su dispositivo e ir a mymealtime.com. Si está en su dispositivo móvil, desde la pantalla de inicio de sesión de “ My MealTime”, elija el botón apropiado para descargar la aplicación.

Los procedimientos de llegada y salida son similares a los del año pasado.

Llegada

Arrival

Para su llegada, tenga en cuenta que la jornada escolar comienza a las 7:50. Además, asegúrese de que si deja a su estudiante desde el automóvil, no conduzca por el carril del autobús ya que los autobuses dejan y se dirigen al campus de secundaria. Puede dejar a su estudiante en el primer pasillo de estacionamiento en el lote 3-5 donde hay un guardia de cruce. Si prefiere estacionar y caminar con su estudiante, asegúrese de utilizar un cruce de peatones. Gracias por ayudar a mantener a todos a salvo.

Durante la primera semana de clases, los maestros estarán afuera de las puertas de su nivel de grado para acompañar a los estudiantes de regreso a clase (ver mapa). Este es un buen momento para conocer al maestro cara a cara y habrá otra oportunidad en nuestra Noche de Regreso a Clases el 14 de septiembre de 5:00 a 6:30. Alentamos a las familias a desarrollar la independencia con sus estudiantes y hacer que caminen solos a clase. Dicho esto, si necesita acompañar a su estudiante a clase, sepa que después de la primera semana de clases, necesitaremos que se registre como visitante en cualquiera de las oficinas para recibir una tarjeta de identificación.

El Periódico Pantera es el boletín semanal enviado a los padres/familias que incluye fechas importantes, menú de almuerzo, detalles sobre eventos y mucho más. Se envía aquí a través de Parent Square al final del día viernes. ​El enlace también está publicado en nuestra página de Facebook y en el sitio web de la escuela. ¡Bienvenidos de nuevo a la escuela!

El día escolar para todos los estudiantes es de 7:50 a 2:20.

Con demasiada frecuencia subestimamos el poder de una sonrisa, una palabra amable, un oído atento, un cumplido honesto o el más mínimo acto de cariño, todos los cuales tienen el potencial de cambiar la vida. Si desea felicitar públicamente a alguien de la Primaria Aumsville o a un socio comunitario en un evento de la Primaria Aumsville, puede hacerlo. aquí.

¡El cumplido aparecerá en el próximo Periódico Pantera!

Teléfono: 503-749-8492

Dirección: 572 N. 11th St. Aumsville OR 97325

Facebook

Aumsville Elementary School Website

Cascade School District Website