MENSAJE DEL SUPERINTENDENTE
14 de marzo de 2022
Como saben, las máscarillas ya no son necesarias, pero se recomiendan encarecidamente en el interior de las escuelas y guarderías del Distrito Escolar Unificado de Pasadena a partir de hoy. Esperamos que esto mejore el bienestar emocional y mental general de nuestros estudiantes y esperamos que los cambios se puedan implementar con la máxima consideración por las diferentes opiniones y condiciones de salud. Tenemos que permanecer atentos a cualquier cambio en el virus. Recomendamos encarecidamente a los padres/tutores que vacunen a sus hijos lo antes posible. Vacunarse y recibir refuerzos cuando es elegible es la mejor manera de frenar la propagación de COVID-19 y protegerse a sí mismo y a sus seres queridos.
CLÍNICA DE VACUNAS
Los Programas de Salud del PUSD llevarán a cabo una clínica de vacunación este viernes 18 de marzo de 1:00 p. m. a 3:30 p. m. en el Centro Educativo, 351 South Hudson Ave, Pasadena.
Estaremos ofreciendo todas las dosis primarias (1ra y 2da) y refuerzos de las vacunas Moderna y Pfizer.
Pfizer-BioNTech (aprobado solo para mayores de 5 años)
Moderna (aprobado solo para mayores de 18 años)
Segunda lotería: Los resultados de la segunda lotería de inscripción abierta se publicarán en línea el viernes 18 de marzo a las 11:59 p.m. en www.schoolchoice.pusd.com
A partir del 28 de marzo, PUSD aceptará
Solicitudes de permisos intradistritales para estudiantes que viven dentro del PUSD y se perdieron las loterías de inscripción abierta pusd.us/enrollment
Permisos interdistritales para ingresar al PUSD desde otro distrito de residencia* (Solicitudes de interés fuera del distrito) Detalles
Marzo es el Mes Nacional de la Nutrición, pero todos los meses son el mes de la nutrición en PUSD. Con la ayuda de CalFresh y nuestro Departamento de Servicios de Salud, el PUSD entrega todos los meses productos frescos que provienen del Banco de Alimentos de Los Ángeles. El maestro jardinero de PUSD ayuda a los niños a prosperar enseñándoles cómo cultivar frutas y verduras en más de 17 jardines escolares activos que sirven efectivamente como aulas al aire libre. Con el tema de este año, "Celebrar un mundo de sabores", la Academia de Nutrición y Dietética espera que el Mes de la Nutrición inspire a las familias a cocinar sus comidas culturales favoritas, pero también a probar nuevos sabores de todo el mundo. Para probar algunas recetas fáciles y saludables: https://www.eatright.org/food/planning-and-prep/recipes.
Washington STEAM, que pronto se conocerá como Octavia E. Butler Magnet, tiene un nuevo nombre y un nuevo socio comunitario en su rincón llamado SodexoMagic. La empresa filantrópica, fundada en 2006 bajo la dirección de Magic Johnson, tiene la misión de "animar a las comunidades, defender la equidad, garantizar la inclusión, ser una fuerza de cambio". entregando una donación de "paquetes de refrigerios" para el próximo Festival de ciencia ficción el 22 de abril. Octavia E. Butler es una de varias escuelas comunitarias del PUSD que trabajan para defender a nuestros estudiantes asociándose con organizaciones comunitarias y sin fines de lucro. pusd.us/communityschools
El concurso de ortografía 2022 del PUSD para estudiantes de los grados 4, 5 y 6 es el miércoles 30 de marzo de 2022 a las 4:45 p. m. en la escuela primaria Webster. (El registro de participantes comienza a las 4:15 p. m.) De acuerdo con las pautas del PUSD para grandes reuniones en interiores:
Todos los visitantes del campus de Webster, incluidos los deletreadores, deben usar una máscara en todo momento.
Se recomienda encarecidamente el espacio mientras se está sentado en el Auditorio Webster
Los deletreadores podrán quitarse las máscaras cuando se les pida que deletreen una palabra