The first days of school are here... WOW! If your kids are anything like mine, there is excitement, nervousness (and a teeny bit of sadness) that summer is over and it's time to go back to school. The first days of school bring these same emotions for the adults at school too. We are proud to be at Coker and are glad that you're with us this year. Continuing to build Coker pride is a focus of ours this year! We encourage all students and staff to wear red each Friday - whether that be a Coker shirt, Coker socks or other swag! Show off your Coker Pride!

Aside from seeing your students, we are excited to announce that all Coker students will receive free breakfast and lunch this school year! This is because we are a part of the Community Eligibility Provision (CEP) program. Lunch menus are linked below and will also be sent home with your student before the start of the next month.

If you haven't already, be sure to follow Coker on Facebook and Instagram! Many district and campus updates are posted there. In addition, information is sent via BlackBoard so if you're not receiving updates this way, there is a chance you've unsubscribed. Reach out to me and I'll investigate.

Our PTA has events in August that we hope you'll participate in: Coffee with the Principal, Boosterthon Fun Run and WatchDOG Pizza Kick-off. There are fliers and more information later in the newsletter.

I look forward to working with each of you this year!

Ashley Scott

Principal

Hola familias de Coker,

Llegaron los primeros días de clases... ¡GUAU! Si sus hijos son como los míos, hay emoción, nerviosismo (y un poco de tristeza) de que el verano ha terminado y es hora de volver a la escuela. Los primeros días de clases traen estas mismas emociones para los adultos en la escuela también. Estamos orgullosos de estar en Coker y estamos contentos de que esté con nosotros este año. ¡Continuar construyendo el orgullo de Coker es nuestro enfoque este año! Alentamos a todos los estudiantes y al personal a vestirse de rojo todos los viernes, ¡ya sea una camiseta de Coker, calcetines de Coker u otro artículo! ¡Muestre apagado su orgullo de Coker!

¡Además de ver a sus estudiantes, nos complace anunciar que todos los estudiantes de Coker recibirán desayuno y almuerzo gratis este año escolar! Esto se debe a que somos parte del programa Disposición de Elegibilidad Comunitaria (CEP). Los menús de almuerzo están vinculados a continuación y también se enviarán a casa con su estudiante antes del comienzo del próximo mes.

Si aún no lo has hecho, ¡asegúrate de seguir a Coker en Facebook e Instagram! Muchas actualizaciones del distrito y del campus se publican allí. Además, la información se envía a través de BlackBoard, por lo que si no recibe actualizaciones de esta manera, existe la posibilidad de que haya cancelado su suscripción. Acércate a mí y voy a investigar.

Nuestro PTA tiene eventos en agosto en los que esperamos que participe: café con el director, Boosterthon Fun Run y WatchDOG Pizza Kick-off. Hay volantes y más información más adelante en el boletín.

¡Espero trabajar con cada uno de ustedes este año!

Ashley Scott

Directora

Coming Soon!

2023-2024 NEISD District Calendar / Calendario del distrito de NEISD 2023-2024

August/augusto

14: First Day of School / primer dia de clases

15: Parent Coffee with Mrs. Scott 8:00-9:00 / Café para padres con la Sra. Scott 8:00-9:00

17: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

22: Orientation - PK, 1st, 3rd, 5th 4:45-5:30; Kinder, 2nd, 4th 5:45-6:30

25: Volunteer Training @ 8:00 / Formación de voluntarios

29: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

31: Coker Sock Orders Due / Vencimiento de pedidos de calcetines

31: Watch Dog Event @ 5:30 - new to calendar

September / septiembre

1: Boosterthon Fun Run / carrera divertida

7: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

11-15: Book Fair / Feria del Libro

12: Grandparent's Day / Día de los Abuelos

13: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

14: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

15: Meet the Chargers Football Game / Partido de fútbol de Churchill

26: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

27: Student Fall Pictures / Fotos de estudiantes

October / octubre

3: PTA - Choir and Music Makers perform

4: National Walk to School Day / Día Nacional de Caminar a la Escuela

4: Custodial Staff Appreciation Day / Día de Apreciación del Personal de Conserjería

5: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

9: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes/personal

11: School Nutrition Appreciation Day / Día de Apreciación de la Nutrición Escolar

13: End of 1st 9 Weeks / Fin de las primeras 9 semanas

16: Start of 2nd 9 Weeks / Comienzo de las 2das 9 Semanas

17: Family Health and Fitness Night / Noche familiar de salud y ejercicio

23-27: Red Ribbon Week / Semana del Listón Rojo

31: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

November / noviembre

2: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

7: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes/personal

9: Bike Rodeo / rodeo de bicicletas

10: Veteran's Day Performance / Actuación del día de los veteranos

13: World Kindness Day / Día Mundial de la Bondad

15: Picture Re-Takes / Retomar fotos

20-24: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes/personal

30: Holiday Card Contest Submissions Due

December / deciembre

5: PTA - 2nd and 3rd Perform

7: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

14: STEAM Day

15: Holiday Sing-a-long

15: End of 2nd 9 Weeks, End of 1st Semester / Fin de las 2.° 9 semanas, Fin del 1.° semestre

18-Jan 2: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes

January / enero

1-2: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes

3: Start of 3rd 9 Weeks, Start of 2nd Semester / Inicio de 3.º 9 semanas, Inicio de 2.º semestre

4: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

8: Semester Awards - K & 1st (Time TBD) / Premios Semestrales - K & 1st (Tiempo TBD)

9: Semester Awards - 2nd & 3rd (Time TBD) / Premios Semestrales - 2do y 3ro (Tiempo TBD)

10: Semester Awards - 4th & 5th (Time TBD) / Premios Semestrales - 4to y 5to (Tiempo TBD)

15: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes/personal

24: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

25: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

30: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

February / febrero

5-9: National School Counseling Week / Semana Nacional de Consejería Escolar

8: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

9: Class Picture Day / Día de la foto de clase

12-16: Random Acts of Kindness Week / Semana de actos aleatorios de bondad

19: Staff/Student Holiday (Bad Weather Make-Up Day) / Día feriado para el personal/estudiantes (día de recuperación por mal tiempo)

23: Go Red for Heart Health Day / Ir rojo para el Día de la Salud del Corazón

27: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

March / marzo

7: College/Military/Trade School Shirt Day

8: End of 3rd 9 Weeks / Fin de las 3.° 9 semanas

11-15: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes/personal

18: Start of 4th 9 Weeks / Comienzo del 4to 9 Semanas

26: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

29: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes/personal

April / abril

2: PTA - Ensemble performs

3: Paraprofessional Appreciation Day / Día de agradecimiento a los paraprofesionales

4: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

10: School Bus Driver Appreciation Day / Día de reconocimiento al conductor del autobús escolar

12: Coker Fair from 5-8 / Feria del Coker del 5 al 8

16: STAAR Test - Reading (campus closed to visitors) / Prueba STAAR - Lectura (campus cerrado a los visitantes)

17: Librarian Appreciation Day / Día de agradecimiento al bibliotecario

23: STAAR Test - Science (campus closed to visitors) / Prueba STAAR - Ciencia (campus cerrado a los visitantes)

24: Administrative Professionals Day / Día de los Profesionales Administrativos

25: 4th grade Fiesta Float Parade / Desfile de carrozas Fiesta de 4to grado

26: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes/personal

30: STAAR Test - Math (campus closed to visitors) / Prueba STAAR - Matemáticas (campus cerrado a los visitantes)

May / mayo

2: College/Military/Trade School Shirt Day- new to calendar

6-10: Teacher Appreciation Week / Semana de agradecimiento al maestro

7: PTA - Kinder Performs

8: Nurse Appreciation Day / Día de aprecio de la enfermera

16: Senior Walk - Celebrating the class of 2024 / Senior Walk - Celebrando la clase de 2024

21: 5th Grade Economics Fair / Feria de Economía de 5º Grado

22: Zoo Crew Fundraiser / Recaudación de fondos de la tripulación del zoológico

23: Field Day / Dia de campo

27: Student/Staff Holiday / Vacaciones para estudiantes/personal

28: End of Year Awards - Kinder & 1st (Time TBD) / Premios de fin de año - Kinder y 1st (Tiempo TBD)

29: End of Year Awards - 2nd & 3rd (Time TBD) / Premios de fin de año: 2.º y 3.º (hora por determinar)

30: Early Dismissal @ 12:30 / Salida temprano a las 12:30

30: End of Year Awards - 4th (Time TBD) / Premios de fin de año - 4to (Tiempo por determinar)

31: End of Year Awards - 5th (Time TBD), Early Dismissal @ 12:30, Last Day of School, End of 4th 9 Weeks, End of 2nd Semester / Premios de fin de año: 5.º (hora por determinar), salida temprana a las 12:30, último día de clases, fin del 4.º 9 semanas, fin del 2.º semestre

Haga clic en la imagen para el menú.

Haga clic en la imagen para obtener información.

Haga clic aquí para recibir recordatorios sobre la llegada/salida.

Coker Community,

We are super excited to begin a new year with our students, teachers, and staff. Mrs. Guerra will be full-time this year and that means that students will have access to two counselors. We will introduce ourselves to the students on the very first day of school and continue to support them with ongoing guidance in the classroom.

Juan A. Mireles, Lauren Garcia Guerra

School Counselors

210-407-2200

comunidad coker,

Estamos muy emocionados de comenzar un nuevo año con nuestros estudiantes, maestros y personal. La Sra. Guerra estará a tiempo completo este año y eso significa que los estudiantes tendrán acceso a dos consejeros. Nos presentaremos a los estudiantes el primer día de clases y continuaremos apoyándolos con orientación continua en el salón de clases.

Juan A. Mireles, Lauren García Guerra

Consejeros escolares

210-407-2200

Jennifer Ryan RN, BSN

School Nurse/Enfermera de escuela Coker Elementary School

North East ISD

Clinic Phone/Teléfono de la clínica: 210-407-2203

Nurse Office Phone/Oficina de la Enfermera: 210-407-2227 Fax: 210-407-2209

jryan@neisd.net

Coker family,

We are so excited for a new school year! Coker PTA is gearing up for many exciting events; so be sure to be on the lookout for the white welcome folder coming home the first few weeks of school. We'd love to have your support this year with your PTA membership. Children can join, too! You can join here or at Meet the Teacher in the cafeteria on August 10th.

Keep in touch:

FB: Coker PTA

IG: Coker PTA

Email: cokerpta@gmail.com

PTA store: www.cokerpta.org

General PTA Meetings at 6 pm Oct 3, Dec 5, Feb 6, April 2, May 7

Coker Fair: April 12.

• To be on the volunteer email list and receive the sign up geniuses, please email Paty Lechuga at volunteeratcokerpta@gmail.com.
  
• Para estar en la lista de correo electrónico de voluntarios y recibir los comunicaciones, envíe un correo electrónico a Paty Lechuga a volunteeratcokerpta@gmail.com.

Upcoming Volunteer Opportunities

• More information coming soon!

Be sure to order your school t-shirts, sweatshirts, car magnets, water bottle stickers, and fashion accessories! Our online store - https://cokerpta.square.site - is available now.

School Year Kick Off - Coffee with the Principal

Tuesday August 15th

8-9 am in the Coker Library

New and returning Coker families are invited to the first Principal Coffee of the school year.

This is a great opportunity to connect with other families and get lots of helpful information!

Mrs. Scott and your Coker PTA will share announcements and upcoming events that you won't want to miss.

To make checking in a smooth process, please complete this form by Friday 8/11 so that we can have your visitor badge ready for you.

Email cokerpta@gmail.com with any questions.

Inicio del año escolar - Café con la directora
Martes 15 de agosto
8-9 am en la biblioteca de Coker
Familias que regresan y familias nuevas a Coker están invitadas al primer Café con el Director del año escolar.
¡Esta es una gran oportunidad para conectarse con otras familias y obtener mucha información útil!
La Sra. Scott y su PTA de Coker compartirán anuncios y eventos que no querrá perderse.
Para que el proceso de registro sea sencillo, complete este formulario antes del viernes 11 de agosto para que podamos tener su credencial de visitante listo para usted.

Envíe un correo electrónico con cualquier pregunta a cokerpta@gmail.com

Coker Fun Run

Coker families,

Our Coker Fun Run fundraiser is kicking off soon! Look out for more information in the coming weeks. For now, mark your calendars with these key dates!

● REGISTRATION IS OPEN! Register your child today on MYBOOSTER.COM

● Coker Fun Run Kickoff - 08/22/2023

● Event Day - 09/01/2023 - look out for volunteer opportunities!

Thank you for your support, Coker families!

Carrera divertida de Coker

familias coker,

¡Nuestra recaudación de fondos Coker Fun Run comenzará pronto! Esté atento a más información en las próximas semanas. ¡Por ahora, marque sus calendarios con estas fechas clave!

● ¡LA INSCRIPCIÓN ESTÁ ABIERTA! Registre a su hijo hoy en MYBOOSTER.COM

● Inicio de la carrera divertida de Coker - 22/08/2023

● Día del evento - 01/09/2023 - ¡esté atento a las oportunidades de voluntariado!

¡Gracias por su apoyo, familias Coker!

WATCH D.O.G.S. (Dads Of Great Students) is an innovative father involvement, educational initiative of the National Center For Fathering. There are two primary goals of the WATCH D.O.G.S. program: To provide positive male role models for the students, demonstrating by their presence that education is important & to provide extra sets of eyes and ears to enhance school security and reduce bullying.

PERROS GUARDIANES (papás de estudiantes estupendos) es una iniciativa innovadora educativa de participación de los padres del Centro Nacional para la Paternidad. Hay dos objetivos principales de WATCH D.O.G.S. programa: Proporciona modelos masculinos positivos para los estudiantes, demostrando con su presencia que la educación es importante y ayuda mejorar la seguridad escolar y reducir el acoso escolar.

302 Heimer Road, 78232 (210) 407-2200

Principal: Ashley Scott

Assistant Principal: Maria Astorga

NEISD Website
Social: Facebook, Instagram