Trojan Tribune

September has flown by and I am reaching out with highlights from our events from the last month and a preview of October’s events and activities. First of all, I would like to express my heartfelt gratitude to our amazing team of educators, staff, and parents for making our recent Back to School Night an incredible success. Thank you to those families who were able to attend and a big shout out is due to Mrs. Jahangiri and her ASB students who assisted with coordinating and decorating, they did a fantastic job! Our support staff also was able to help many of you create and log into your Schoology account, which allows you to monitor your child’s assignments and grades. It is essential that we have your most current phone number and email address to continue to communicate upcoming events and activities and/or in the event of an emergency. Many of you met and welcomed Mr. Michael Wagner as well, who has joined our administration team this year. I hope you were also able to meet with your child’s teachers to be able to put a face to a name and see where your child spends their day here at TeWinkle. Just a warm reminder, that we are focusing on student attendance again this year and we appreciate working in partnership with you to ensure your child is able to attend school and arrive to their classes on time. Parent/Guardians will be notified if your child has three tardies, and students that accrue six unexcused tardies will be assigned a lunch detention. All of our lunch clubs are in full swing as well as our after school Genius Hour (free tutoring) in the library. which is available Monday through Thursday from 2:45 to 3:45pm. Lastly, progress reports are now available, if you need assistance in how to access your child's progress report grades please contact the main office for support. .The end of the first quarter is Friday, October 13th.

If you have any questions or concerns, please feel free to contact me and we will work together to get answers and solutions!

Sincerely,

Dr. Sanchez

Principal

Septiembre pasó volando y les comparto lo más destacado de nuestros eventos del último mes y un avance de los eventos y actividades de octubre. En primer lugar, me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a nuestro increíble equipo de educadores, personal y padres por hacer de nuestra reciente Noche de Regreso a Clases un éxito increíble. Gracias a las familias que pudieron asistir y un gran agradecimiento a la Sra. Jahangiri y sus estudiantes de ASB que ayudaron con la coordinación y la decoración, ¡hicieron un trabajo fantástico! Nuestro personal de apoyo también pudo ayudar a muchos de ustedes a crear e iniciar sesión en su cuenta de Schoology, lo que les permite monitorear las tareas y calificaciones de su hijo. Es esencial que tengamos su número de teléfono y dirección de correo electrónico más actualizados para continuar comunicando próximos eventos y actividades y/o en caso de una emergencia. Muchos de ustedes también conocieron y dieron la bienvenida al Sr. Michael Wagner, quien se unió a nuestro equipo administrativo este año. Espero que también hayan podido reunirse con los maestros de su hijo para poder ponerle una cara a un nombre y ver dónde pasa el día su hijo aquí en TeWinkle. También, un cálido recordatorio de que nos estamos enfocando nuevamente en la asistencia de los estudiantes este año y apreciamos trabajar en colaboración con usted para garantizar que su hijo pueda asistir a la escuela y llegar a sus clases a tiempo. Se notificará a los padres/tutores si su hijo tiene tres tardanzas, y a los estudiantes que acumulen seis tardanzas injustificadas se les asignará una detención durante el almuerzo. Todos nuestros clubes de almuerzo están en pleno apogeo, así como nuestra Hora Genio (tutoría gratuita) después de clases en la biblioteca, la cual está disponible de lunes a jueves de 2:45 a 3:45 p.m. Por último, los informes de progreso ahora están disponibles. Si necesita ayuda sobre cómo acceder a las calificaciones del informe de progreso de su hijo, comuníquese con la oficina principal para obtener ayuda. El final del primer trimestre es el viernes 13 de octubre.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse conmigo y trabajaremos juntos para obtener respuestas y soluciones.

Atentamente,

Dra. Sanchez

Please help our school review the parent and family engagement policy. The ultimate goal of this yearly evaluation is to improve the quality of Title I programs and services offered at TeWinkle

For English, click HERE: https://forms.gle/yKJeH3FsjT1h8s998

Escuela Título 1, Evaluación Anual de Participación de Padres y Familias del 2023-2024

Ayude a nuestra escuela al revisar el reglamento de participación de padres y familias. El objetivo final de esta evaluación anual es mejorar la calidad de los programas y servicios del Título I.

Para español, haga clic AQUÍ: https://forms.gle/iKXreC9MowdDbL8p6

Estancia Zone Meeting ( which includes TeWinkle Middle School) will take place on October 11th @ Estancia High School from 6:00pm to 7:30pm. Please share your input on strategies, priorities and guidelines to establish a long-term vision for the district's facilities. https://www.nmusdplan.org/

La reunión de la zona de Estancia (que incluye la escuela secundaria TeWinkle) se llevará a cabo el 11 de octubre en la escuela preparatoria Estancia de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. Comparta sus comentarios sobre estrategias, prioridades y pautas para establecer una visión a largo plazo para las instalaciones del distrito. https://www.nmusdplan.org/

​​From infants and toddlers to school-aged kids and teens, parents want to know how many hours of sleep are recommended. While it's true that sleep needs vary from one person to another, there are some very reasonable, science-based guidelines to help you determine whether your child is getting the sleep he or she needs to grow, learn, and play. Review the chart for a quick reference tool and for more information please visit: Healthy Sleep Habits

Desde bebés y niños pequeños hasta niños en edad escolar y adolescentes, los padres quieren saber cuántas horas de sueño se recomiendan. Si bien es cierto que las necesidades de sueño varían de una persona a otra, existen algunas guias muy razonables, basadas en la ciencia, que le ayudarán a determinar si su hijo está durmiendo lo que necesita para crecer, aprender y jugar. Revise la tabla para obtener una herramienta de referencia rápida y para obtener más información visite: Healthy Sleep Habits

We celebrated the following Trojans that marked another year of life this past month! Celebramos con los siquientes Troyanos ya que marcaron un ano mas de vida este mes pasado! Trojans who celebrated a birthday in September: Trevor W., McKayla N., Anthony M. Cindy G., Aaron C. Emmanuel N., Brianna C., Julian C., Erick H., Belinda M., Kevin S., Daniel V., Benjamin D., Jesus E., Joel H., Luis R., Oscar N., Isabella S., Destiny S., Kaleb T., Leanna T., Joanna M., Berenice A., Ryder M., Justin N., Jamie S., Giselle S., Kaylani B., Brianna M., Jaylynn M., James C., Giuliana H., Alana F., Rory H., Daylin J., Joseph F., Emma-Grace G., Emily M., Alejandro Z., Nick E., and Jose T.

During Middle School, we recognize that students are developing individually, intellectually, and are creating their own independent beliefs. We foster an environment where we empower our students by recognizing their diverse needs and individual strengths and use that knowledge to build lifelong learners. As a Project Lead the Way (PLTW) School, we offer an array of classes that are innovative and rigorous and focus on a STEAM initiative. In addition to PLTW, students can also be participants of music, AVID, Publications or ASB, giving all students an opportunity to become involved in areas of their own personal interest. In the classroom, our students will be engaged in 21st-century learning. We promote peer to peer engagement, high levels of critical thinking, culturally relevant instruction, and students will be challenged to think outside of the box. Our goal is to prepare students for high school and build a culture where we nurture our stakeholder's desires as it relates to college and career. Every student matters. And we believe that every dream can be their reality.

Durante la escuela secundaria, reconocemos que los estudiantes se están desarrollando individualmente, intelectualmente y están creando sus propias creencias independientes. Fomentamos un entorno en el que capacitamos a nuestros estudiantes al reconocer sus diversas necesidades y fortalezas individuales y usamos ese conocimiento para formar aprendices de por vida. Como escuela del Proyecto Lead the Way (PLTW), ofrecemos una variedad de clases que son innovadoras y rigurosas y se enfocan en una iniciativa STEAM. Además de PLTW, los estudiantes también pueden ser participantes de música, AVID, Publicaciones o ASB, lo que brinda a todos los estudiantes la oportunidad de involucrarse en áreas de su propio interés personal. En el salón de clases, nuestros estudiantes participarán en el aprendizaje del siglo XXI. Promovemos la participación entre compañeros , altos niveles de pensamiento crítico, instrucción culturalmente relevante y los estudiantes serán desafiados a pensar más aya de lo común. Nuestro objetivo es preparar a los estudiantes para la preparatoria y construir una cultura en la que alimentemos los deseos de nuestros interesados en lo que respecta a la universidad y las carreras. Cada estudiante importa. Y creemos que cada sueño puede ser realidad.

Email: webmaster@tewinkle.nmusd.us
Website: https://tewinkle.nmusd.us/
Location: 3224 California Street, Costa Mesa, CA, USA
Phone: 714-424-7965