

Boletín familiar de Scott
8 de febrero de 2024
Semana Nacional del Consejero Escolar 2/5-2/9
Posibles razones para contactar al Sr. H
- Apoyo a las habilidades académicas
- Apoyo para implementación principal o PCS pendiente
- Preocupaciones sobre transición/adaptación escolar
- Preocupaciones sobre afrontamiento, resolución de problemas y toma de decisiones
- Habilidades de organización, estudio y toma de exámenes
- Relaciones con pares y resolución de conflictos
- Divorcio, separación y cambios familiares
- Experimentar la pérdida, la muerte y el duelo Información o referencias sobre recursos escolares y comunitarios
- Intervención y prevención del suicidio
- Intervención y prevención del acoso
Conéctese a las sesiones informativas para familias de Kinder
Nuestras tres sesiones informativas de Connect to Kinder son las siguientes:
- Martes 20 de febrero de 5:30-7:30 en nuestra Cafetería
- Viernes 12 de abril de 1:00-2:30 en nuestra Biblioteca
- Jueves 15 de agosto de 3:00 a 4:30
Resultados de la encuesta familiar Scott Staffing Priorities
Marcha de la Semana de Acción de Black Lives Matter
La Unidad de Derechos Civiles del plan de estudios de alfabetización en inglés de segundo grado incluye la pregunta central: ¿Cómo pueden las personas responder a la injusticia? Como parte de su trabajo en esta unidad, los estudiantes de segundo grado encabezarán una marcha escolar por Black Lives alrededor de nuestro campus para mostrar su forma de responder a la injusticia racial. La marcha tendrá lugar la tarde del viernes 16 de febrero.
CLÍNICA DE INFORMACIÓN Y VACUNAS DEL DÍA DE EXCLUSIÓN
Se requiere que PPS garantice que todos los estudiantes estén al día con todas las vacunas requeridas por la escuela, o que tengan una carta de exención médica firmada por un médico con licencia o una exención no médica, antes del miércoles, 21 de febrero de 2024 (“Día de Exclusión”). La ley estatal exige la vacunación de niños y estudiantes que asisten a escuelas públicas y privadas, centros preescolares, guarderías y programas Head Start en Oregon.
El 7 de febrero, el Departamento de Salud del Condado de Multnomah (MCHD) enviará por correo una carta de notificación a todos los estudiantes que deben recibir una o más vacunas requeridas o que no tienen un registro de vacunación. Los estudiantes que no tengan todas las vacunas requeridas por la escuela o una exención calificada antes del Día de Exclusión no podrán asistir a la escuela hasta que sus vacunas estén al día.
Qué hacer si recibes una carta
Llame a su escuela si ya le ha proporcionado el registro de vacunación de su hijo y verifique si la escuela tiene una copia archivada.
Si su estudiante necesita vacunas actualizadas, vacúnelo de inmediato. Puede programar una cita con el proveedor de atención médica habitual de su hijo o con: Uno de los Centros de Salud para Estudiantes de MCHD. Los estudiantes de la Escuela Preparatoria Benson pueden llamar al Benson Wellness Center (OHSU). Clínica de vacunas MCHD en 619 NW 6th Avenue, Sala 150, Portland, OR. Esta clínica funciona todos los martes y jueves de 9 am. a 4 pm. y los viernes de 10 am. a 5 pm. Llame al 503-988-4724 para programar una cita.
- Lleve a la cita de su hijo el formulario de Certificado de estado de vacunación que se incluyó con la carta que recibió de MCHD. Este formulario le permitirá al proveedor saber qué vacunas aún necesita su estudiante. Si extravía el formulario CIS que recibió por correo, puede solicitar otra copia en la escuela de su hijo).
Una vez que su estudiante haya recibido las vacunas requeridas, firme el formulario de vacunación completo y entréguelo a la escuela de su hijo.
¡Gracias por mantener a su estudiante y a sus compañeros de clase seguros, en la escuela y listos para aprender!
Ventana de lotería para escuelas primarias 2024-25
Además de asistir a las escuelas de su vecindario, las familias de los estudiantes de primaria de las Escuelas Públicas de Portland tienen varias opciones para su educación K-5. A continuación se detallan las escuelas y programas que están abiertos para estudiantes de PPS K-5. Las plazas en los programas están disponibles a través de la lotería anual, que este año se realizará del 15 de febrero al 15 de marzo de 2024.
Vaya al sitio web de la escuela para ver videos, información y fechas y horarios de las reuniones.
Más información: Solicitud y otra información
Mapa del distrito: opciones de enfoque para 2023-24, inmersión lingüística, escuelas autónomas y sitios de aprendizaje temprano
La asistencia importa
¡Guau! ¡Guau! ¡Bien hecho, escoceses! ¡Nuestra tasa de asistencia fue del 91% la semana pasada y hasta ahora estamos en el 90% para el año escolar! Esto es muy emocionante ya que nuestro objetivo es estar al 90% o más en ambas áreas. Estamos encantados de que tantos estudiantes hayan estado con nosotros esta semana. Si la asistencia es un desafío y hay algo que podamos hacer para ayudar a su hijo a llegar a la escuela, comuníquese con nuestra trabajadora social, Rosi, en rsanchezmarquez@pps.net.
¡Felicitaciones, clase de Meastra Venus! Se han ganado una fiesta de pizza por asistencia. ¡Mmm!
Rincón del Consejero
Mi nombre es Ben Hildner; ¡He sido el consejero escolar orgulloso consejera de Scott durante 7,5 años! Veo mucho a Scott como una familia. Mi trabajo aquí es muy divertido, pero a menudo puede resultar muy estresante. Algunas de las cosas que hago incluyen enseñar lecciones en todas las aulas (puedes encontrar mi sitio web con un resumen aquí), apoyo a los estudiantes con asesoramiento breve y centrado en soluciones, consulto con los maestros sobre apoyos no académicos y ayudo a la escuela como sistema a satisfacer las necesidades de todos los estudiantes.
El enfoque de esta semana es un hábito poderoso de salud mental. Todos nos enfrentamos al estrés de vez en cuando; ¡es imposible evitarlo! Crear y modelar hábitos saludables es bueno para todos, especialmente para quienes nos rodean. Centrarse en las cosas que puedes controlar puede ayudar a superar las cosas malas que suceden a nuestro alrededor y que nos causan estrés. Cuando la vida se vuelve REALMENTE estresante, podemos sentirnos estancados o congelados. Si alguna vez entró en una habitación con un propósito pero luego olvidó por qué estaba allí, ha experimentado esto. No siempre sentimos el inicio, pero podemos sentirnos abrumados por todo lo que sucede a nuestro alrededor y perder de vista el impacto que generamos. Tomarnos un momento para ser conscientes del momento presente y de lo que es real puede ayudarnos a devolver nuestra atención a las cosas que están bajo nuestro control, y ese hábito nos ayudará a lidiar con las cosas que NO controlamos.
Campamento de primavera y verano de la YMCA
La inscripción ya está abierta para los campamentos de vacaciones de primavera y verano de la YMCA. Nuestros campamentos ofrecen un entorno seguro y enriquecedor donde sus hijos pueden desbloquear su imaginación, dar rienda suelta a su curiosidad y convertir sus sueños en realidad. Con diversas actividades y experiencias adaptadas a diferentes intereses y edades, nuestros campamentos son la manera perfecta de mantener a sus hijos interesados, activos y aprendiendo fuera del horario escolar. Visite nuestro sitio web para ver nuestra lista completa de ofertas.
Actualmente, la inscripción al campamento de verano solo está abierta a miembros. La inscripción se abrirá para los no miembros el 12/02.
¡Plantación de árboles en Scott!
Portland Parks & Recreation y Portland Urban Forestry se están asociando para mejorar nuestro campus con 47 nuevos árboles que, con el tiempo, brindarán sombra a nuestros estudiantes y al edificio. Los alumnos de 1º y 4º de primaria ayudarán a plantar los árboles mañana. Vea el plan a continuación. ¡Estamos muy emocionados!
Próximos Eventos
- Jueves 15 de febrero: Se abre la lotería de escuelas primarias
- Viernes 16 de febrero a las 8:30 a. m.: exhibición de especiales 2/3
- La próxima semana excursión de 5to grado a Whitaker Pond
- Lunes 19 de febrero: Día de agradecimiento al conductor de autobús
- Martes 20 de febrero a las 5:30: Conéctese a la sesión informativa de Kinder
- Miércoles 21 de febrero: Día de exclusión de vacunas
- Viernes 23 de febrero a las 10:00 a. m.: exhibición de especiales 4/5
- Jueves 29 de febrero a las 5:30 p. m.: Celebración de la excelencia afroamericana y negra