CAA Weekly Update
9/2/2021
Character, Faith, Service
MAPS GROWTH TESTING/PRUEBAS DE CRECIMIENTO MAP
What a busy week! We have finished the first round of MAPS Growth testing! After we evaluate the results we will be able to meet with families to discuss how we use this tool to focus teaching and learning.
¡Qué semana tan ocupada! ¡Hemos terminado la primera ronda de pruebas de crecimiento MAPS! Después de evaluar los resultados, podremos reunirnos con las familias para discutir cómo usamos esta herramienta para enfocar la enseñanza y el aprendizaje.
Popsicles and Watermelon/Paletas heladas y sandía
Join us as we kick off the long weekend with Popsicles and Watermelon in the park! Stop by and say hello, meet new friends, and enjoy the park together! Thank you to your Home and School for sponsoring this event!
Friday, Sep 3, 2021, 02:30 PM
Carl Barton Jr Park, South Loop 336 East, Conroe, TX, USA
Important Dates/Fechas importantes
September 6: No School - Labor Day
September 10: Friday Jeans and CAA/Christian T-shirts, Pizza Day
September 17: MS and HS Field trip to HAA to meet Determined Riders!
6 de septiembre: No hay clases - Día del Trabajo
10 de septiembre: Viernes Jeans y camisetas CAA / Christian, Día de pizza
17 de septiembre: ¡Excursión de MS y HS a HAA para conocer a los Determinados Riders!
CAA OFFICIAL FRIDAY T-SHIRTS/CAMISETAS OFICIALES VIERNES CAA
Each student will receive one t-shirt free. Additional t-shirts can be purchased at $15.00 each. Please fill out the attached form to let us know your student's size and any additional shirts you may wish to purchase. We'd like to purchase these upon returning to school. Please complete the form by Tuesday, 9/7/21!!!
Este año CAA tendrá camisetas oficiales de los viernes. Estas camisetas reflejarán nuestro tema de capilla para el año; Pregunta, Busca, Llama.
Cada estudiante recibirá una camiseta gratis. Se pueden comprar camisetas adicionales a $ 15.00 cada una. Por favor complete el formulario adjunto para informarnos el tamaño de su estudiante y cualquier camiseta adicional que desee comprar. Nos gustaría comprarlos al regresar a la escuela. ¡Por favor complete el formulario antes del martes, 7 de septiembre del 21!
UNIFORM REMINDER/RECORDATORIO UNIFORME
The handbook can be found at www.conroeacademy.org. If you'd like a paper copy we can provide that to you. We also have it in Spanish if you need it.
Por favor revise el manual del uniforme aprobado en CAA. Les pedimos a todos los estudiantes que usen uniformes aprobados antes del 7 de septiembre de 2021. Si sus uniformes están atrasados, comuníquese con la oficina y asegúrese de que su estudiante tenga un polo azul o gris liso para usar hasta que se reciban los uniformes requeridos. Le pedimos que revise su Manual del estudiante de CAA para ver otras políticas de uniformes (es decir, suéteres y chaquetas, esmalte de uñas, zapatos adecuados, joyas, por ejemplo, ropa, etc.).
El manual se puede encontrar en www.conroeacademy.org. Si desea una copia impresa, podemos proporcionársela. También lo tenemos en español si lo necesitas.
Illness Update/Actualización de enfermedad
We have had one reported case of COVID on campus. Please monitor for symptoms and keep your students home if they have any symptoms of illness!
We have also had reported close contact situations where individuals went immediately into quarantine.
We have had reported cases of RSV and general viruses reported to NOT be Covid related. These individuals have isolated at home until symptoms were resolved.
If your student is sick the Montgomery County Health Department recommends that they remain home and be treated as a covid situation until a doctor clears them.
In non-Covid confirmed illness situations, students should be symptom-free for 48 hours without the use of any medications to control symptoms before returning to school.
If your family or student has had direct, close contact with Covid please call the administration office for appropriate isolation and exclusion protocols for your situation. We have been in contact with the local health department, reviewed CDC and TEA guidelines, and updated our Covid-19 policies and protocols to reflect current standards. In order to excuse absences due to illness, we need a doctor's note.
Thank you for your continued diligence and for helping to keep our community safe.
If your student will be out an extended amount of time due to COVID, please contact the administration office so we can coordinate assignments and times for students to join the class via Google Meet.
Gracias a todos por ser cautelosos y considerados con toda nuestra comunidad CAA. En este momento no se han reportado casos de contacto activo o directo de Covid en el campus.
Hemos tenido estudiantes que han informado casos de RSV y virus en general que NO están relacionados con Covid. Estos estudiantes se han aislado en casa hasta que se resuelven los síntomas.
Si su estudiante está enfermo, el Departamento de Salud del Condado de Montgomery recomienda que se quede en casa y sea tratado como una situación Covid hasta que un médico lo apruebe. Los estudiantes deben estar libres de síntomas durante 48 horas sin el uso de medicamentos para controlar los síntomas. Si su familia o estudiante ha tenido contacto directo y cercano con Covid, llame a la oficina de administración para conocer los protocolos de aislamiento y exclusión adecuados para su situación. Hemos estado en contacto con el departamento de salud local, revisamos las pautas de los CDC y la TEA, y actualizamos nuestras políticas y protocolos Covid-19 para reflejar los estándares actuales. Para justificar las ausencias por enfermedad, necesitamos una nota del médico.
Gracias por su continua diligencia y por ayudar a mantener segura nuestra comunidad.
Si su estudiante estará fuera por un período prolongado debido a COVID, comuníquese con la oficina de administración para que podamos coordinar las tareas y los horarios para que los estudiantes se unan a la clase a través de Google Meet.
DETERMINED 2021 CYCLING TOUR/GIRA CICLISTA DETERMINADA 2021
Como todos saben, la educación privada no es gratuita. Siempre nos esforzamos por brindar educación cristiana de calidad a la comunidad. La Conferencia de Texas de los Adventistas del Séptimo Día realizará un gran esfuerzo para recaudar dinero para un fondo de dotación para ayudar a los estudiantes que quieran asistir a nuestras escuelas en Texas. Del 12 al 24 de septiembre de 2021 irán en bicicleta desde el sur de Texas hasta el norte de Dallas. Nuestros estudiantes de secundaria y preparatoria los animarán en la Academia Adventista de Houston el viernes 17 de septiembre de 2021. ¡Haga clic en el enlace de Facebook a continuación para obtener más información, compartir con sus amigos y familiares y participar! ¡Este es un gran ejemplo de seguir donde somos llamados por un propósito más grande que nosotros mismos.
PIZZA REMINDER!
Teacher Contact Information
1st/2nd Grade - Amber Heldzinger - amber.heldzinger@conroeacademy.org
3rd/4th Grade - Lizzie Carstens - lizzie.carstens@conroeacademy.org
5th/6th Grade - Kathy Anthes - kathryn.anthes@conroeacademy.org
7-12th Grade: Doug Carr-Bible/History - douglas.carr@conroeacademy.org
7-12th Grade: Susana Gonzalez - Math/Science - susana.gonzalez@conroeacademy.org
7-12th Grade: Michelle Battistone - Language Arts - michelle.battistone@conroeacademy.org
Administrative Office: Administrative Assistant - Sarah Shelly - secretary@conroeacademy.org
Administrative Office: Principal - Michelle Battistone, michelle.battistone@conroeacademy.org
Email: secretary@conroeacademy.org
Website: conroeacademy.org
Phone: 936-756-0183
Facebook: www.facebook.com/ConroeAdventistAcademy