Pantera Periódico

Junio

14 de junio: Promoción de 5to grado

A continuación se incluye el enlace al menú completo, que también le dará el menú del desayuno. Puede traducir el menú a cualquier idioma que prefiera.

Aquí está una lista rápida para el almuerzo:

Lunes - Barritas de Pescado con Pan y Salsa tártara

Martes - Pizza

Miércoles - Pollo Teriyaki con Arroz y Pan

Jueves - Hamburguesa con Queso

Viernes - Salchicha Empanizada

https://www.myschoolmenus.com/instance/1194/district/1213

Desplácese hasta "Aumsville Elementary" y desplácese hasta el menú de desayuno o almuerzo. Haga clic en "Ir". Puede ver el menú en una vista semanal o mensual.

¡Obtendremos un nuevo sistema para el año escolar 2023-2024! A medida que trabajamos en más detalles, usted tiene la capacidad de configurar su cuenta en el sitio web de Powerschools. El enlace a continuación también tiene información de las transferencias y nuestra póliza de comprobante de residencia para el Distrito Escolar Cascade este año. Si se está mudando de edificio (de la primaria a la secundaria y/o de la secundaria a la preparatoria), el formulario de transferencia se le aplicará siempre.

Si usted reside en el distrito, la política de nuestro distrito es que debe proporcionar un comprobante de domicilio. Los documentos aprobados para esto se enumeran en el sitio web a continuación.

Si no reside en nuestros límites, debe completar un formulario de transferencia en nuestra oficina de distrito. Esa información también se encuentra en el sitio web a continuación.

Estos pasos son necesarios para todas las familias (actuales y nuevas) que asisten al Distrito Escolar Cascade

https://www.cascade.k12.or.us/parents_and_students/registration_information

Si tiene cualquier pregunta, por favor contacte Nicky Lee vía correo electrónico o por teléfono.

nlee@cascade.k12.or.us

503-749-8040 ext 4802

Únase al equipo de natación de verano Turner Tiger Sharks de Cascade.

Turner Tiger Sharks, es un equipo de natación de verano recreativo apoyado por Turner's Burkland Pool y el Distrito Escolar Cascade cada verano. El equipo está abierto a todos los jóvenes (de 5 a 18 años) que puedan nadar al menos un largo completo de la piscina y estén interesados ​​en ser parte de un gran programa de verano. Los aspectos más destacados de la temporada 2023 incluyen: ★ 6 semanas de natación en equipo desde el 20 de junio hasta el 30 de julio de 2023 (calendario de natación 2023) ★ 2 oportunidades para practicar diariamente ★ 5 encuentros de natación, incluido un evento final de todo el día con otros 7 equipos de natación ★ La inscripción es fácil en línea ★ Cuesta $150 por toda la temporada, con pago adeudado en la primera práctica el martes 20 de junio haga clic aquí para registrarse. Para obtener más información, visite el sitio web de Turner Tiger Sharks y dar Me gusta en Turner Tiger Sharks en Facebook. Envíe un correo electrónico a turnerswimteam@hotmail.com con cualquier pregunta que pueda tener. Esperamos una increíble temporada de natación de verano llena de diversión y nos vemos en la piscina.

Teatro infantil “Missoula”

Auditorio de la Escuela Preparatoria Cascade

Audiciones abiertas para todos los estudiantes K-12 en el Distrito Escolar Cascade

Audiciones: martes 20 de junio de 2023 a las 5:00 horas

Ensayo a seguir hasta las 7 pm

Ensayos adicionales: del 21 al 23 de junio, de 4:00 a 7:00

Ensayo general: sábado 24 de junio a las 11 a. m. (almuerzo incluido)

Funciones: sábado 24 de junio a las 3 y 5 hs.

Por orden de llegada - $10.00 en efectivo/solo cheque

1 de agosto Escuela secundaria Regis 550 W Regis St., Stayton · 3:30 p. m. a 6:30 p. m.

3 de agosto Escuela Preparatoria Cascade 10226 Marion Rd SE, Turner · 3:30 p. m. a 6:30 p. m.

10 y 24 de agosto Clínica Médica Santiam 280 S 1st Ave, Mill City · 4:00 p. m. a 6:00 p. m.

Teléfono: 503-749-8492

Dirección: 572 N. 11th St. Aumsville OR 97325

Facebook

Aumsville Elementary School Website

Cascade School District Website