![page background](https://cdn.smore.com/u/backgrounds/custom_bg-64f874609d37bfba3fbb4f94-653163a3b345.jpg)
Boletin Familiar
![Boletin Familiar](https://cdn.smore.com/u/bfb8/32bf5161e568f6df97fbb1a21d88aa5e.jpg)
Ayudando a las familias a mantenerse conectadas con las Escuelas de Bend-La Pine
Mensaje de bienvenida del superintendente Steve Cook
llegar y salir de la escuela de manera segura y responsable
La seguridad es una preocupación principal esta semana cuando los estudiantes regresan a la escuela. Eso comienza cuando todos hacemos nuestra parte para garantizar que los estudiantes tengan formas seguras de viajar hacia y desde la escuela, ya sea en autobús, automóvil, bicicleta, monopatín o a pie.
Los estudiantes y las familias pueden experimentar cierta congestión y confusión fuera de las escuelas esta semana. ¡Se pondrá mejor! Así es como CONDUCTORES pueden ayudar:
- Reduzca la velocidad y observe a los estudiantes que se dirigen a los autobuses, caminan o ruedan hacia la escuela y cruzan calles y áreas de estacionamiento.
- Si va a dejar o recoger a su estudiante en la escuela, planifique algo de tiempo adicional y tenga paciencia con la fila.
ESTUDIANTES Y FAMILIAS , esto es lo que nos gustaría que supiera sobre cómo llegar a la escuela:
RUTAS SEGURAS: Contamos con rutas divertidas, seguras y convenientes para caminar o andar en bicicleta a muchas de nuestras escuelas. Vea las 19 rutas seguras para las escuelas de Bend-La Pine en commuteoptions.org/safe-routes-to-school
ACERCA DE LAS BICICLETAS ELECTRÓNICAS: Los estudiantes mayores de 16 años pueden operar legalmente bicicletas eléctricas en Oregón. Cualquier persona menor de 16 años no puede hacerlo, según la ley estatal. Sea consciente de esto y utilice las bicicletas eléctricas de forma legal y responsable.
SIEMPRE USE UN CASCO si usa una bicicleta, scooter, patineta u otro dispositivo con ruedas.
¡CUIDE SU VELOCIDAD! El inicio de clases trae más tráfico alrededor de nuestras escuelas y a lo largo de rutas clave. Reduzca la velocidad en áreas de mucho tráfico y alrededor de peatones.
DESMONTE Y CAMINE su bicicleta, monopatín o patineta cuando esté en propiedad escolar. Le pedimos que no monten en los terrenos de la escuela, antes o después de la escuela.
¡Gracias y que tenga un gran año!
Esté preparado para los Miércoles de Mejoramiento Escolar (SIW)
Los Miércoles de Mejoramiento Escolar comienzan el 13 de septiembre y los estudiantes saldrán 90 minutos antes.
Este es un momento importante para que el maestro de su hijo/hija mejore el aprendizaje y los logros de los estudiantes a través de la colaboración, la capacitación, el enriquecimiento y el crecimiento profesional. Cuando los maestros tienen la oportunidad semanal de discutir métodos de enseñanza efectivos, diseñar materiales didácticos de manera cooperativa y entrenarse unos a otros, nuestras escuelas logran mejoras significativas.
Las escuelas trabajan con socios comunitarios para brindar oportunidades extraescolares a las familias en estos días. Comuníquese con su escuela para obtener más información.
Ayude a mantener nuestros espacios seguros
El comienzo del año escolar está lleno de todos los aspectos de la vida estudiantil. El distrito anima a las familias a participar en todas las actividades divertidas que ofrecen las escuelas: deportes de otoño, eventos de bienvenida, excursiones, etc. Los visitantes y voluntarios desempeñan un papel vital para mejorar la experiencia de los estudiantes y existen procedimientos de seguridad establecidos para garantizar que la seguridad estudiantil continúe siendo de máxima importancia.
Los visitantes son personas que visitan una escuela para un evento único y no brindan un servicio ni apoyan la supervisión de los estudiantes. Ejemplos de estos eventos podrían ser participar en una reunión del IEP o almorzar con un estudiante. Los voluntarios tienen un estatus elevado que requiere una verificación de antecedentes penales debido a la cercanía con la que trabajan con los estudiantes. Los roles de los voluntarios varían según las necesidades de cada escuela. Para obtener más información, consulte la política del distrito aquí.
Todos los visitantes y voluntarios deben registrarse en su escuela durante horarios de oficina habituales utilizando nuestro quiosco Raptor. Este proceso requiere una identificación con fotografía emitida por el gobierno. El sistema Raptor es una lista de registro digital con el beneficio adicional de proporcionar una búsqueda en el registro de delincuentes sexuales. El personal lo registrará manualmente en su visita inicial a una escuela, ¡pero usted mismo puede registrar su entrada después de eso! Es fundamental saber quién está en nuestras escuelas en todo momento con acceso a los estudiantes, y no se pueden hacer excepciones en este proceso.
Si está interesado en ser voluntario, comuníquese con la escuela que desee para consultar sobre oportunidades y visite nuestro sitio de voluntariado aquí.
Manual familiar y calendario ahora disponibles
¡Descargue una copia del Manual Familiar y calendario hoy!
¡Este calendario incluye información clave, políticas, información de contacto y un calendario escolar completo de 12 meses con nuestros increíbles estudiantes! Y asegúrese de vigilar su buzón de correo: pronto recibirá una copia por correo.
Verifique la configuración de notificaciones por texto
Resources for Families
Salud mental para los estudiantes
Recursos para las familias necesitadas
Salud y Bienestar
Comidas escolares
Apoyos de aprendizaje
Transporte
Los accidentes ocurren, el seguro para iPad ya está aquí
Si su estudiante tiene un iPad proporcionado por la escuela, cubra a su familia con un seguro. Las tabletas vienen con fundas protectoras, pero los accidentes ocurren. Los daños accidentales, pantallas rotas, inmersión en líquidos, incendio, inundación, robo y vandalismo dentro y fuera de la escuela están cubiertos.
Obtenga más información aquí y no se preocupe si la tableta de su estudiante golpea el suelo. (El seguro de iPad no es necesario para los grados K-5).
Ayudemos con la temporada de solicitudes universitarias.
Los consejeros escolares de Escuelas de Bend-La Pine (BLS, por sus siglas en inglés) invitan a los estudiantes del último año y a sus padres/proveedores de cuidados a una Noche de inicio de solicitudes universitarias de BLS donde podrán aprender más sobre el proceso de admisión y los recursos disponibles en nuestras escuelas. Este evento se llevará a cabo el martes, 19 de septiembre, de 2023 de 5:30 a 7:30 p.m. en la Escuela Preparatoria Caldera y Escuela Preparatoria La Pine.
BLS también se complace en anunciar que nos asociaremos con SchooLinks, una plataforma de preparación universitaria y profesional para preparar a los estudiantes para lo que viene después de la graduación. SchooLinks ayuda a los estudiantes a descubrir sus intereses y fortalezas, explorar universidades y carreras, y crear un plan de graduación personal que refleje mejor sus objetivos post educación secundaria.
Además, al utilizar SchooLinks, los estudiantes de 12º grado podrán:
- Realizar un seguimiento de las solicitudes universitarias y solicitar expedientes académicos
- Solicitar cartas de recomendación
Durante esta Noche de inicio de solicitudes universitarias de BLS, los estudiantes y las familias escucharán sobre los siguientes temas:
- Breve descripción general del “Proceso de solicitud de ingreso a la universidad”
- Introducción a SchooLinks y el administrador de solicitudes universitarias
- Revisar los recursos del departamento de consejería escolar y de STC de BLS para ayudar a los estudiantes con solicitudes universitarias
- Conectarse con los consejeros escolares y STC de cada escuela preparatoria.
¡Esperamos verlos a todos ahí!
Sepa cuándo mantener a su estudiante en casa
Consulte esta práctica guía y encuentre instrucciones escolares para más síntomas aquí.
La próxima reunión de la Junta Escolar es el 12 de septiembre
La Junta Directiva de las Escuelas de Bend-La Pine celebrará su próxima reunión de negocios el martes 12 de septiembre a las 5:30 p.m. en el Centro Educativo, 520 NW Wall St.
Para obtener información sobre los miembros de la junta, las reuniones y las agendas, visite nuestra página de la Junta Escolar.