NOVEDADES RIDGETOP * RATTLER NEWS

1 de octubre/October 1

Be Here! Be You! Belong!

Por favor-lea información importante/Please read-important information.

Mensaje de Sra. Schultz/Message from Ms. Schultz

Hola cascabeles,

Octubre, ¿ya? Ni siquiera puedo creerlo. Tenemos un mes ocupado. Esperamos con ansias nuestra Celebración de la Herencia Hispana y nuestro Desfile de Personajes del Libro.

Continúe llevando a sus estudiantes a la escuela a tiempo y siga nuestro patrón de tráfico matutino para mantener a todos los niños seguros.

¿Quieres ser voluntario? Siempre necesitamos ayuda durante el almuerzo. Simplemente preséntate en cualquier momento que puedas dedicar un par de horas.

Gracias por su continuo apoyo.

¡BEE lo mejor que puedas!

Amor de cascabel,

Kara Schultz, orgullosa directora de Ridgetop

Howdy Rattlers,

October, already? I can't even believe it. We have a busy month. We are looking forward to our Hispanic Heritage Celebration and our Book Character Parade.

Please continue to get your students to school on time and follow our morning traffic pattern to keep all kids safe.

Want to volunteer? We always need help during lunch. Just show up anytime you can spare a couple of hours.

Thank you for your continued support.

BEE your best!

Rattler love,

Kara Schultz, Proud Ridgetop Principal

Fechas Importantes/Important Dates

2-6 Semana de agradecimiento al custodio/Custodian Appreciation Week

2 Cumpleaños de Srta. Arrellano

3 Cumpleaños de Srta. Hill

4 Día de caminar, andar en bicicleta y ir en patinete a la escuela/Walk, Bike, Scoot to School Day

5 Visita familiar en la biblioteca/Family Checkout 3:10-3:45 pm

5 Noche Espiritú a Batch/Spirit Night at Batch

7 Jornada de trabajo en el jardín/Garden Work Day 8:00 am

9 No hay classes/Student Holiday

10 Junta de CAC/CAC Meeting 3:30 pm Biblioteca/Library

12 Visita familiar en la biblioteca/Family Checkout 3:10-3:45 pm

12 Celebración de Herencia Hispana/Hispanic Heritage Celebration

12 Noche Espiritú a Batch/Spirit Night at Batch

13 Café con la Directora/Principal Coffee

13 Orientación de Lenguaje Dual/Dual Language Orientation

13 Comienzan los ensayos musicales/Musical Rehearsals Begin-see calendar

15 Cumpleaños de Sra. Hopkins

19 Visita familiar en la biblioteca/Family Checkout 3:10-3:45 pm

19 All Rhythms Cuban Music Presentación/Presentation 8:45 am

24 Noche de Espiritú a Jeni's/Jeni's Spirit Night

25 Retomas y día de fotos grupales/Retakes and Group Photo Day

26 Leer para el registro/Read for the Record

26 Visita familiar en la biblioteca/Family Checkout 3:10-3:45 pm

27 Orientación de Lenguaje Dual/Dual Language Orientation

31 Desfile de personajes de libros/Book Character Parade 7:45 am

Jornada de trabajo en le Jardín/Garden Work Day Sign Up

After School Pick Up

Starting September 5, 2023, all students that go to after school care will need to get picked up from there if they are going home early. This will help the after school staff and the front office staff make sure all kids are accounted for and safe.

Recogida después de la escuela

A partir del 5 de septiembre de 2023, todos los estudiantes que vayan a la guardería después de la escuela deberán ser recogidos allí si van a regresar a casa temprano. Esto ayudará al personal de después de clases y al personal de la oficina principal a asegurarse de que todos los niños estén contabilizados y seguros.

Manual de familia y estudiantes/Family Handbook

Playground Gate Code 0133-Keep the park clean, please!!!!

Para la seguridad de nuestros estudiantes, respete el plan de tráfico con o sin conos presentes y con o sin guardias de cruce. Puede tomar un minuto más, pero la seguridad de nuestros hijos es lo más importante. NADA de vueltas en U frente a la escuela nunca.

For the safety of our students, please adhere to the traffic plan with or with out cones present and with or without crossing guards. It may take an extra minute, but our kids safety is the most important thing. NO U-Turns in front of the school ever.

Expectativas de la Escuela/School Expecations

zoom_out_map

Información sobre Regreso a la Escuela/Back to School Information

Volunteer Link

Horas de Escuela/School Hours

7:15 am Se abre el edificio/Building opens

7: 15-7: 35 am Desayuno/Breakfast

7:40 am suena la campana de llegada tarde: todos los estudiantes deben estar en el salón de clases/Tardy bell rings-all students must be in the classroom

3:10 pm Salida para todos los estudiantes/Dismissal for all students

Event Information