Noticiero de la Escuela Mission

Estimadas familias,

Su presencia y participación durante las conferencias de padres y maestros demuestran su compromiso al éxito académico de su hijo y estamos agradecidos por su apoyo. Continúe manteniendo la comunicación con el/la maestro/a de su hijo ya que la asociación también es clave para el éxito de los estudiantes.

La semana pasada celebramos el Día de la Unidad y todos lucieron increíbles vestidos de color naranja. Continuemos nuestra unión defendiendo la bondad, la inclusión y la aceptación. Durante la semana del 23 al 30 de octubre nos uniremos para promover la concientización sobre la prevención de drogas y mostrar nuestro compromiso de llevar una vida libre de drogas. Asegúrese de leer a continuación en nuestro Rincón del Consejero para obtener detalles sobre nuestros días de de vestimiento especial para la Semana del Listón Rojo y actividades divertidas que se ofrecerán durante el recreo.

Halloween:

Después de una cuidadosa consideración y por la seguridad e inclusión de todos nuestros estudiantes, hemos decidido no permitir disfraces el día de Halloween.

Entendemos que disfrazarse es divertido, y tambien queremos garantizar un ambiente seguro y cómodo para todos los estudiantes. Los disfraces a veces pueden resultar perturbadores o incomodar a los demás.

Únase a nosotros para nuestro baile de Halloween el viernes 27 de octubre de 5:00 a 7:00. Su estudiante puede usar disfraz.

Venta de ropa con logo de Mission: agradecimiento especial a los padres que ayudaron a Gear Sales: Sra. Amaya y Sr. López

Únase a nosotros en nuestra próxima reunión del PTO si está interesado en ayudarnos a vender más de esta ropa. ¡Todos están invitados a asistir a las reuniones del PTO!

Próximos Eventos

Baile de Halloween

¡Vengan a disfrutat el baile y diversión en nuestro MPR este viernes 27 de noviembre de 5:00 a 7:00 p. m.! Habrá juegos, comida y música. Consulte nuestra sección de noticias del PTO a continuación para obtener más detalles sobre las guias para el baile y disfraces.

¡La Noche de la Ciencia está de regreso en la Escuela Mission! Nos complace invitar a todas las familias a nuestra Noche de Ciencias que se realizará el miércoles 8 de noviembre de 5:30 p. m. a 7:00 p. m. Se compartirán más detalles a medida que se acerque la fecha, ¡así que asegúrese de marcar sus calendarios!

Sra. Martinez y Sra. Akao

Queremos enfatizar la importancia de monitorear y limitar el tiempo que su hijo pasa frente a la pantalla y el uso de las redes sociales. Si bien la tecnología y las redes sociales pueden ofrecer valiosas oportunidades educativas y sociales, también tienen el potencial de convertirse en una distracción importante y, si no se manejan con cuidado, pueden tener efectos negativos en el desarrollo de su hijo. A continuación se muestra 2 consejos y más por venir.

CONSEJO número 1

Establezca límites de tiempo: establezca límites de tiempo de pantalla diarios o semanales según la edad y las necesidades de su hijo. Asegúrese de que tengan suficiente tiempo para otras actividades como tareas, ejercicio físico e interacciones sociales.

CONSEJO número 2

Supervise el contenido: verifique periódicamente el contenido con el que interactúa su hijo, ya sea a través de aplicaciones, juegos o plataformas de redes sociales. Asegúrese de que sea seguro y apropiado para la edad.

¡Queremos que nuestro próximo baile sea una experiencia positiva para todos! Todos están invitados a asistir a este divertido evento y los disfraces son opcionales. Se esperan las siguientes pautas/expectativas:

• Los padres deben acompañar a los estudiantes.
• No se permiten máscaras ni cascos que cubran la cara o la cabeza (la pintura facial no puede cubrir más del 25 % de la cara).
• No se permiten accesorios de ningún tipo (esto incluye, entre otros, pistolas, espadas, cuchillos, pompones, escudos, etc.
• Los disfraces no pueden tener sangre ni con horror

¿Cuándo es el baile? Viernes 27 de octubre en nuestro MPR

Hora: 5:00-7:00 p.m.

¡El PTO venderá alimentos y bebidas!

La entrada es gratuita; Se aceptan donaciones

¡Vengan a ser parte de los Juegos, Comida, Música y Diversión!

¡Tu escuela es una escuela comunitaria! Las escuelas comunitarias se centran en cuatro pilares: apoyo integrado para estudiantes, oportunidades de enriquecimiento, participación familiar y comunitaria y toma de decisiones compartida. Esta encuesta ayudará a incluir información que ayudará a guiar y abordar las necesidades de su escuela para mejorar el aprendizaje y el éxito de los estudiantes.

Se anima a los padres, tutores y personal escolar a completar nuestra Encuesta de evaluación: Haga clic aquí para completarla

La ventana de evaluación está abierta hasta el 27 de octubre.

El Centro de Bienestar organiza un club de Historia del Arte los Miércoles durante el recreo del almuerzo para estudiantes de 1ro a 5to grado. Este es un sistema completamente de auto referencia para estudiantes (15 estudiantes por nivel de grado) y podrán inscribirse el mismo día que se presenten. La próxima fecha del club es el 25 de octubre con nuestros grado de 5.

Antes de clases (Diariamente)

• 6:45 am-8:15am

Después de clases

• Lu/Mar/Jue/Vie: 2:55pm-6:00pm

• Mier/Días mínimos: 12:25-6:00pm

Información de Contacto

Correo electrónico Mission@AsapOside.com

• Tel: (760) 916-5223

• www.AsapOside.com

10/23-10/30 Semana del Listón Rojo

10/26 School Site Council Meeting (5:00pm)

10/27 Asamblea de Estudiante del Mesl(7:45am)

10/27 Baile de Halloween (5:00-7:00pm)

¿Por qué importa la asistencia? Un día escolar perdido es una oportunidad perdida para que los estudiantes aprendan. Si su estudiante falta a la escuela, asegúrese de llamar o enviar un correo electrónico a nuestra oficina de asistencia:

correo electrónico: attendance.mis@oside.us

Teléfono: (760) 966-8701

School Meals: Comidas escolares: todas las comidas se seguirán ofreciendo sin costo alguno para todos los estudiantes. Este año, sin embargo, los estudiantes aprenderán y usarán su número de almuerzo para fines de rendición de cuentas.

Revise nuestro Manual para padres, cuidadores y estudiantes para obtener información, prácticas y procedimientos importantes en Mission Elementary.

Please review OUSD's Volunteer Levels and Protocols

• Volunteer Levels

Le recomendamos encarecidamente que compre un seguro de dispositivo. Revise información importante sobre la protección del dispositivo AQUí.

¡OUSD tiene una aplicación! Manténgase conectado e informado descargando la aplicación gratuita de OUSD en su teléfono.

• Instrucciones para descargar la aplicación

Si necesita ayuda para descargar la aplicación, visite nuestra oficina. ¡Estaremos encantados de ayudar!

Instrucciones para traducir el boletín a varios idiomas

• Usando una computadora de escritorio, haga clic en el botón "Translate" en la parte superior del boletín
• Seleccione el idioma en el que desea que se traduzca el boletín
• En un celular busque el icono y haga clic para seleccionar el idioma a traducir

¿Qué le parese la Escuela Primaria Mission? Nos encantaría recibir sus comentarios a través del sitio web de clasificación de escuelas. Por favor comparta sus pensamientos sobre nuestra escuela. Pase por nuestra oficina si necesita ayuda para dejar comentarios a través del sitio web.

Puede acceder al sitio web de Great Schools AQUÍ.

La mesa directiva de nuestro distrito aprobó una Política del Distrito que prohíbe perros en el campus, por la seguridad y la salud de todos nuestros estudiantes y personal. Gracias por comprender este cambio y por favor no traiga perros a nuestro campus durante o después del horario escolar. Visite nuestra oficina si tiene la documentación adecuada para un perro de servicio.

¡Síguenos y danos un "like" en las redes sociales!

Website: oside.us/mission
Location: Mission Elementary School, Mission Avenue, Oceanside, CA, USA
Phone: (760) 966-8700
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100068793876953