![page background](https://cdn.smore.com/u/backgrounds/custom_bg-653a817f668c774cc10c813d-4ce255945132.jpg)
Bóletin de Field Club NEU
noviembre 2023
Un mensaje de la Sra. Griger
¡Hola, familias del NEU Field Club!
Fue fantástico ver a tantas familias en las conferencias de padres y maestros la semana pasada. Estas son conversaciones importantes y necesarias para el crecimiento académico de nuestros estudiantes. ¡Como escuela, tuvimos una tasa de participación de más de 90%!
¡Queremos agradecer a nuestro PTO por ofrecer una cena compartida para el personal y maestros el miércoles; organizar la venta de horneados y el concurso de votación de calabazas! También queremos compartir nuestro agradecimiento a nuestras voluntarias de los jueves que vendieron chicharrones y donaron las ganancias al PTO. ¡Apreciamos la energía, el tiempo, las habilidades, la comida y la generosidad!
Ahora que estamos entrando en los meses fríos del año, haga que su(s) estudiante(s) traiga(n) la ropa necesaria a la escuela todos los días. Todos sabemos cuánto puede fluctuar la temperatura en Nebraska a lo largo del día y queremos que todos los estudiantes estén preparados para el recreo al aire libre por la mañana, al mediodía o la tarde. Los estudiantes jugarán afuera durante el recreo a menos que la temperatura sea inferior a 20 grados. Si su hijo necesita un abrigo, gorro o guantes, llame a la escuela y pida hablar con Cari Kenney.
Le recordamos que nuestras puertas por la mañana abren hasta las 8:30. La mayoría de nuestro personal no está en servicio antes de esa hora y no podemos brindar supervisión hasta ese momento. Con el clima cada vez más frío, no queremos que los estudiantes permanezcan afuera más tiempo del necesario y sin supervisión. Pero todavía queremos que le ganen a la campana de las 8:50. Agradecemos su apoyo con esto.
Además, si su estudiante planea desayunar en la escuela, intente que llegue entre las 8:30 y las 8:40 para que pueda pasar por la fila del desayuno y llegar a su salón a las 8:50. Cuando se trata de asistencia, cada minuto cuenta.
Los procedimientos de la salida están mejorando, pero todavía recibimos algunas quejas sobre vehículos que se estacionan en los callejones y bloquean el acceso de los vecinos al callejón y a la entrada de sus garajes. Revise el mapa a continuación de todas las zonas de no estacionamiento para mantener el tráfico en movimiento. Además, permanezca en sus vehículos mientras hace fila para recoger a los estudiantes.
Gracias por asociarse con NEU Field Club para ayudar a todos los estudiantes aprender y desarrollarse todos los días.
¡Sigamos aprendiendo y creciendo, NEU Field Club!
Como siempre, comuníquese con cualquier pregunta o inquietud.
Con NEU Orgullo,
Sra. Griger
Horario Escolar
8:50 am – 4:05 pm ….... horas de escuela
8:00 am – 4:30 pm ....... horas de oficina
8:25 a. m. 9:00 a. m. .... se sirve desayuno gratis para todos los estudiantes
8:50 a. m. ......................inicio de clases
Por favor lleguen a la escuela a tiempo todos los días.
4:05 ..............hora de salida
Recommended Traffic Directions - Please do not block alleys and driveways.
Students of the Month
Congratulations to our September and October Students of the Month!
Futuros Eventos
03/11: Universidad de padres
06/11: Día de retomar fotografías
16/11: Noche familiar de lectura
20-24/11: Descanso de Acción de Gracias - No hay clases
01/12: Universidad de padres
Días de mal tiempo
ASISTENCIA – ESFUERZATE POR 95 (STRIVE FOR 95)
Understanding the importance of attendance. The idea behind Strive for 95 and the importance of attending every day breaks down in the following way.
Based on the percentage of 180 days of school
Not Chronic - 5%: Students in this category do not miss more than 9 days per school year.
At Risk - 5-10%: Students in this category miss between 9 and 18 days per school year.
Moderate - 10-20%: Students in this category miss between 18 and 36 days per school year.
Severe 20% +: Severe. Students in this category miss more than 36 days per school year.
The bar graph below shows percentages of the Field Club population who are Not Chronic to Severely Chronic.
The table represents the number of students in each category.
Our goal is to decrease the numbers in the yellow, orange and red zones. Parents are our greatest resource in making this happen by getting students to school every day, on time!
- If your student is going to be absent, please communicate that with the office every day of the absence. 531-299-1380
- If your student has an appointment, please be sure they are only absent for the necessary amount of time need to attend the appointment. Please be sure to bring a Doctor's note to the office so we can account for the missed minutes.
Apoyo académico y tutoría disponibles para todos los estudiantes
En el año escolar 2022-23, nuestro distrito introdujo un enfoque de tres partes para el apoyo académico y la tutoría. Continuamos nuestro enfoque en el apoyo académico con:
- Tutoría en las escuelas antes y después de la escuela.
- Plataforma de tutoría en línea disponible bajo demanda para todos los estudiantes
- Asociaciones con nuestra red extraescolar basada en la comunidad
Las familias que tengan preguntas sobre la tutoría en la escuela o con nuestros socios deben comunicarse con la escuela de sus hijos.
Nos asociamos con Paper para ofrecer servicios de tutoría en línea para estudiantes y familias.
A través de la tutoría en línea con Paper, los estudiantes de los grados 3 a 12 tienen acceso a:
- Sesiones de tutoría por chat en vivo 1:1 con expertos
- Soporte en 200 materias.
- Disponible en inglés, español, francés y mandarín.
- Revisión de expertos de trabajos escritos (ensayos, escritura creativa, poesía, informes de laboratorio)
- Cientos de recursos y actividades para familias apoyan a los estudiantes en casa
- Espectáculos interactivos y actividades para ampliar el aprendizaje más allá del aula.
Los estudiantes pueden acceder a tutorías en línea los siete días de la semana a través del panel de Clever en su iPad hasta las 11 p.m.
Lo mejor de todo es que no tiene ningún costo para los estudiantes ni las familias. Esta es una de las muchas formas en que las Escuelas Públicas de Omaha utilizan los fondos federales de Ayuda de Emergencia para Escuelas Primarias y Secundarias (ESSER, por sus siglas en inglés) para el rendimiento estudiantil.
Clase DoJo
Asegúrese de descargar la aplicación ClassDoJo desde Play Store o App Store para que pueda recibir comunicaciones del maestro del aula, así como noticias escolares sobre los próximos eventos. NO necesita pagar para descargar la aplicación. Deberá seleccionar ClassDoJo básico al instalar la aplicación.
Si necesita ayuda con ClassDoJo, programe una cita en la oficina.
Manual del estudiante
Una vez más, el distrito solo proporciona copias digitales de los Manuales del Estudiante y el Código de Conducta. Durante su visita a nuestra escuela la noche segura de caminata segura, recibió documentos solicitando una firma que verifica que conoce la copia digital del Manual / Código de conducta en los iPads de los estudiantes en la aplicación BOOKS.
Además de ver el manual/código de conducta en los iPads de los estudiantes, también puede acceder al Manual del estudiante Field Club 2023-2024 en este boletín (a continuación). También pueden encontrarlo en nuestro sitio web en: https://www.ops.org/domain/2453 (las versiones en español están actualmente siendo reproducidas).
Este boletín nos permite confirmar que se ha compartido una copia con todas las familias.
Actualizaciones de la entrada y salida
Queremos agradecerles a todos por su paciencia con nuestros procedimientos de la entrada y salida.
Las puertas abren: 08:30AM
Los estudiantes deben estar en las aulas antes de las 08:50 AM
La hora de salida es: 4:05 PM.
Entrada
A su llegada, se les pide a los padres / tutores que se despidan de los estudiantes en las puertas del edificio. Estamos construyendo confianza e independencia de los estudiantes y tenemos muchos miembros del personal que pueden guiar a los estudiantes a través de la línea de desayuno y al aula apropiada. También queremos asegurarnos de mantener un entorno de aprendizaje seguro para todos nuestros estudiantes. Si un padre / tutor tiene que ingresar al edificio durante la hora de llegada, se le pedirá que se dirija a la oficina para registrarse.
Flujo de tráfico:
Hemos descubierto que el flujo de tráfico de este año está funcionando bastante bien para minimizar la cantidad de tráfico en la calle 36, que era nuestro objetivo. Continuaremos ajustándonos según sea necesario. Vea el mapa a continuación para conocer los lugares de recojo de los estudiantes por nivel de grado.
Salida anticipada
Si un estudiante necesita ser recogido de la escuela temprano, debe registrarse la salida antes de las 3:45. A las 3:45 comenzamos a prepararnos para la salida y la oficina se vuelve bastante ocupada. Si llegan a recoger a sus estudiantes entre las 3:45-4:05, le pedimos que espere hasta que todos los estudiantes sean despedidos a través del proceso normal de salida de la escuela.
Se les pide a las familias que recogen estudiantes en sus automóviles, que mantengan el tráfico en movimiento a lo largo de las calles Hickory y 35th. Los miembros del personal estarán disponibles y listos para ayudar a los estudiantes a subir a sus autos de manera segura. Por favor, no estacione ni salga de su vehículo mientras esté en la línea de recojo. Nos aseguraremos de que sus estudiantes lleguen a su automóvil. Esto ayudará a crear un plan seguro y eficiente a la hora de la salida.
Aquí viene el autobús: una aplicación de seguimiento de autobuses escolares para familias
La tecnología de seguimiento de autobuses escolares por GPS está disponible para todos los padres y tutores de los estudiantes del distrito que viajan en autobuses de Student Transportation of America con paradas. Este servicio gratuito brinda a las familias la posibilidad de rastrear la ubicación de los autobuses de sus estudiantes en tiempo real, ya sea en una computadora o un dispositivo móvil. La participación es opcional.
Funciones de seguimiento:
- Muestra la ubicación en tiempo real del autobús de su hijo en un mapa
- Proporciona horarios de llegada programados y reales al hogar y a la escuela para las rutas de autobús.
- Proporciona notificaciones push y por correo electrónico cuando el autobús está cerca
Instrucciones de registro para padres
- Descargue la aplicación "Here Comes the Bus" o visite herecomesthebus.com
- Haga clic en el botón "Registrarse".
- Ingrese el código de escuela 73916 y haga clic en "Siguiente" seguido de "Confirmar".
- Complete el cuadro "Perfil de usuario".
- En "Mis alumnos", haga clic en "Agregar". Ingrese el apellido de su hijo (hasta 14 caracteres, incluido un guión o un espacio) y el número de identificación del estudiante.
- Una vez que confirmes tu información, estarás listo para comenzar.
Calendario Distrital
Asegúrese de mantenerse al día con los eventos importantes del calendario.
Haga clic aquí para ver todos los calendarios del distrito: HAGA CLIC AQUÍ
Para ver el calendario de Field Club, haga clic aquí: PÁGINA DE INFORMACIÓN PARA PADRES
Además, utilizamos la aplicación Class DoJo como nuestro principal medio de comunicación. ¿Quieren saber más? Consulte con el maestro/a de su estudiante para conectarse después de descargar la aplicación GRATUITA.
EMPLEO/OPORTUNIDADES DE TRABAJO
iPads para estudiantes
Tenga en cuenta que los iPads de los estudiantes no irán a casa todos los días. A medida que se acerque el otoño y el invierno, ese proceso cambiará.
Algunas de las razones por las que los iPads permanecen en la escuela incluyen:
1. Mejora las rutinas y procedimientos del hogar (sin distracciones del iPad)
2. Salud - Los estudiantes reciben mucho tiempo de pantalla durante todo el día y los fines de semana. Los iPads en la escuela no se convierten en un obstáculo para una buena noche de sueño.
3. Asistencia y atención - Cuando los estudiantes están en dispositivos durante la mayor parte de la noche (o toda la noche), afecta la atención y la asistencia de los estudiantes porque están demasiados cansados para concentrarse o para venir a la escuela.
4. No hay necesidad de preocuparse por cargar el iPad todas las noches. Los estudiantes colocarán los iPads en los cargadores del aula todos los días antes de salir, para que estén listos al siguiente.
A medida que el clima se vuelva más frío y los copos de nieven comiencen a volar, las rutinas y los procedimientos con iPads también cambiarán. Los mantendremos informados.
Además de los cambios de procedimientos, tengan en cuenta en enlace del acuerdo del iPad que encontrarán a continuación. Si están interesado en pagar el seguro anual (muy recomendable), visiten la oficina de la escuela.
¡PADRES, PADRES, PADRES!
Tenga en cuenta que valoramos nuestra asociación para proporcionar la mejor educación posible a nuestros estudiantes. Tenemos varias oportunidades para entablar conversaciones en persona, verificar el progreso de los estudiantes en línea y ser un participante activo en el apoyo a los maestros y la comunidad escolar.
Universidad de Padres
Únanse a nosotros a las 9:15 AM el primer viernes de cada mes para una conversación en persona sobre tecnología, eventos escolares / comunitarios y temas de educación general. También valoramos su opinión sobre estos temas. ¿Tienen una idea o quieren hablar sobre un tema específico? Envíe un correo electrónico a la directora, Sra. Griger por mary.griger@ops.org. Esperamos que se unan a nosotros para tomar café, pasteles y conversar. El viernes 1 de septiembre será nuestra primera Universidad de Padres.
Portal para padres - Infinite Campus
Infinite Campus es utilizado por las Escuelas Públicas de Omaha para almacenar de forma segura la información y los datos de los estudiantes. Como la información de contacto de los padres, las calificaciones y la asistencia se almacenan aquí. Los padres pueden iniciar sesión en el Portal para padres de Infinite Campus y poder acceder a esta información. Para preguntas específicas sobre el Portal para padres de Infinite Campus, comuníquese con la Oficina de Field Club.
Organización de padres y maestros
Las reuniones de PTO para 2023-2024 se llevarán a cabo el primer martes de cada mes a las 4:30 p.m.
¿Están interesados en convertirse en un partidario activo del entorno escolar? ¿Están interesados en trabajar más estrechamente con los maestros de Field Club?
Ser miembro de PTO permite a los padres y maestros la oportunidad de trabajar juntos para mejorar la experiencia educativa. Ya sea a través de esfuerzos de recaudación de fondos, tiempo de voluntariado o habilidades, cada miembro puede ayudar a nuestra escuela a tener más éxito de lo que ya tiene.
Si están interesados en unirse a nuestra Organización de Padres y Maestros, comuníquese con la directora Mary Griger a través del teléfono de la oficina al: 531-299-1380, o por correo electrónico: jeffrey.rotherham@ops.org
El martes 5 de septiembre a las 4:30 PM es la primera reunión de PTO.
Menús de cafetería
NEU Field Club Elementary
Email: mary.griger@ops.org
Website: fieldclub.ops.org
Location: 3512 Walnut Street, Omaha, NE, USA
Phone: 531-299-1380
Facebook: facebook.com/OPSFieldClubElementary
Twitter: @OPSFieldClub