Govalle Roadrunner Country

We are nearing the end of the first 9 weeks. Grades are due for teacher submission. Please be sure you have reached out to the teacher so that all work is accounted for and turned in. Report cards will be available in the parent portal by Oct. 21st. The 2nd 9 weeks begins Monday Oct. 16, 2023. Should your child receive grades that are not reflective of the work you as a parent know the child is capable of, schedule a time to visit your child’s teacher.

We welcome parent volunteers, room moms and dads to help the teacher, and even just helping monitor hallways and the cafeteria from 10:30-12:00. Please see Yasmin Espinoza, our parent support specialist on how to apply as a school volunteer.

Enjoy!

Diana Vallejo

Interim Principal

Saludos, familias de Govalle,

Nos acercamos al final de las primeras 9 semanas. Las calificaciones deben entregarse por parte del maestro. Asegúrese de comunicarse con el maestro para que todo el trabajo sea contabilizado y entregado. Las boletas de calificaciones estarán disponibles en el portal para padres antes del 21 de octubre. Las segundas 9 semanas comienzan el lunes 16 de octubre de 2023. Si su hijo recibe calificaciones que no reflejan el trabajo que usted, como padre, sabe que es capaz de hacer, programe una cita para visitar al maestro de su hijo.

Damos la bienvenida a padres voluntarios, mamás y papás de salón para ayudar al maestro, e incluso simplemente ayudar a monitorear los pasillos y la cafetería de 10:30 a 12:00. Consulte a Yasmin Espinoza, nuestra especialista en apoyo a padres, para saber cómo postularse como voluntaria(o) escolar.

¡Disfrutan!

Director Interina

Interim Principal

Reminders

Monday October 9, 2023 NO SCHOOL! Professional Learning Day for staff.

Tuesday October 10, FALL PICTURE DAY!

Thursday October 12, 2023: 2:00-2:45 Rescheduled Hispanic Heritage Celebration

CAC will be canceled

Monday-Wednesday October 16-18, we will be celebrating Unity Day with daily activities, and asking all students and staff to wear orange on Wednesday October 18, 2023.

Thursday October 19, 2023 is our rescheduled CAC from 3:45-4:45. We will be discussing our Campus Improvement Plan as well as changes made to the STAAR exams.

Recordatorios

Lunes 9 de octubre de 2023 ¡NO HAY CLASES! Jornada de Aprendizaje Profesional para el personal.

Martes 10 de octubre, ¡DÍA DE FOTOS DE OTOÑO!

El miércoles 11 de octubre o el viernes 13 de octubre nos vestimos de naranja para celebrar el Día de la Unidad. Los detalles y la fecha exacta se enviarán la próxima semana.

Jueves 12 de octubre de 2023: 2:00-2:45 Celebración reprogramada de la Herencia Hispana.

3:45-4:45 CAC.

De lunes a miércoles, 16 y 18 de octubre, celebraremos el Día de la Unidad con actividades diarias y pediremos a todos los estudiantes y al personal que vistan de naranja el miércoles 18 de octubre de 2023.

El jueves 19 de octubre de 2023 es nuestro CAC reprogramado de 3:45 a 4:45. Discutiremos nuestro Plan de mejora del campus, así como los cambios realizados en los exámenes STAAR.

Location: 3601 Govalle Avenue, Austin, TX, USA
Phone: (512)414-2078