Boletín Quetzal
13 de noviembre del 2024
Del escritorio de Ms. O
Estimadas Familias Quetzales:
Al embarcarnos en la semana "no hay lugar para el odio", aprovechamos la oportunidad de celebrar la inclusión, la diversidad, el amor y la bondad en toda nuestra comunidad escolar. Estos valores son fundamentales para quiénes pertenecemos a Mistral y se alinean con nuestra Meta Estratégica 3 de nuestro distrito escolar, que se enfoca en fomentar una cultura inclusiva y acogedora para todos.
La próxima semana, nuestro consejo estudiantil dirigirá una variedad de actividades durante el almuerzo que resaltarán y reforzarán estos valores esenciales. A través de nuestras experiencias compartidas, honramos la belleza de nuestra diversidad, nos apoyamos unos a otros y nos unimos contra el odio y la intolerancia.
Para que esta semana sea aún más memorable, invitamos a todos a participar vistiendo un color designado cada día. Aquí está la programación de la semana:
- Lunes: viste de rojo/rosa
- Martes: viste de naranja/marrón
- Miércoles: viste de amarillo/blanco
- Jueves: viste verde/negro
- Viernes: viste de azul/morado
Unámonos como comunidad para mostrar nuestro apoyo y compromiso con la bondad, el respeto y la inclusión.Gracias por ayudar a hacer de Mistral un lugar donde todos se sienten valorados y bienvenidos.
Cordial saludo,
Claudia Olaciregui, Directora
¡Buenas Noticias!
Aportes a la comunidad sobre fondos adicionales para las artes y música
Las escuelas de California ahora recibirán fondos adicionales para las artes y la música cada año. Nuestra escuela pronto tendrá un presupuesto anual adicional para gastar en programas de arte y música además de lo que ya ofrecemos. ¡Necesitamos sus ideas!
1. Haga clic aquí para obtener una breve encuesta sobre posibles programas de arte futuros. (Los estudiantes y el personal recibirán encuestas similares en la escuela). Esta encuesta estará abierta hasta el 15 de diciembre.
2. Venga y escuche más sobre la Propuesta 28 y brinde su opinión sobre este tema en estas próximas reuniones:
- Principal’s Coffee, Diciembre 4 @ 8:15am-Enlace
- Reunión del Concilio Escolar y Vecindad, Diciembre 3 @ 5pm
- Reunión de ELAC, Diciembre 18 @ 8:15am Room 21
Su opinión es valiosa y es una parte importante de nuestro proceso. Para obtener más información sobre la Propuesta 28, haga clic aquí.
CALENDARIO
Noviembre 13
- Parent U - Crianza En La Era Digital @5:30 pm
- Junta ELAC 8:15 am
- Dia de Espíritu Escolar - Dia de Disney
Noviembre 25-29
- Receso de Acción de Gracias No Hay Clases
- Junta del Consejo Escolar @ 5pm
- Cafecito @ 8:15am
- Junta ELAC @ 8:15
NOTICIAS DEL DISTRITO
La crianza de preadolescentes y adolescentes en la era digital: Diálogo Y Estrategias Para Fomentar Hábitos Tecnológicos Saludables
Fecha y hora: 19 de noviembre, de 5:30 a 7:00 p. m. Inscripción: mvw.sd/pu111924r
¡My Digital TAT2 regresa a Parent University con temas actualizados! Este taller brindará a los padres el conocimiento y las herramientas necesarias para abordar las complejidades de criar niños digitalmente responsables y expertos en tecnología. Abordaremos problemas tecnológicos comunes, como dilemas relacionados con los mensajes de texto, problemas de amistad en línea y el fenómeno de los "niños Sephora". También aprenderá una estrategia útil llamada The Digital Loop que puede ayudarlo a usted y a su familia a generar conciencia sobre el uso de la tecnología de cada persona.
Para enviar preguntas antes del evento, visite mvw.sd/questions. Haremos todo lo posible para responder sus preguntas durante la sesión.
Serie de conferencias de Parent University: Cómo Entender Los Informes De Calificaciones De Su Estudiante
Fecha y hora: 3 de diciembre de 2024, de 5:30 a 7:00 p. m. Enlace de inscripción: http://mvw.sd/pu120324r
Comprender los puntajes de las pruebas estatales y del distrito de su hijo es una parte clave para construir una base de excelencia. Únase a Swati Dagar, nuestra directora de currículo, instrucción y evaluación, mientras analiza cómo (i) acceder e interpretar los informes de calificaciones y (ii) usar la información para entablar una asociación productiva con los maestros de su hijo.
Para enviar preguntas antes del evento, visite mvw.sd/questions. Haremos todo lo posible para responder su pregunta durante la sesión.
Mejores Juntos: Noviembre y Diciembre
Al adentrarse en los vibrantes meses de noviembre y diciembre, nuestra comunidad escolar se embarca en un viaje significativo explorando el rico entramado de culturas que hacen nuestra comunidad única y especial. Durante estos meses nos enfocamos en tres temáticas importantes que nos ayudan a entender y celebrar nuestras diferencias mientras construimos conexiones más fuertes entre nosotros: Celebrando diversas comunidades mientras reconocemos el Mes de la Herencia Nativa Americana y el Mes de Concientización de Educación Especial. A través de estas temáticas descubrimos que nuestras diferencias no solo son algo para aceptar - sino que son algo para celebrar. Juntos aprenderemos como entendiendo y apreciando más las cualidades únicas de cada uno hacemos que toda la comunidad sea mejor. Para más información acerca de Mejores Juntos, visite mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.
¡Atención, GOOGLERS!
¡Es la temporada de Giving Day, un momento y una oportunidad perfectos para considerar incluir a MVEF!
Con la próxima campaña de fin de año de Benevity de Google, los empleados de Google pueden donar $400 adicionales a la organización sin fines de lucro de su elección usando el cupón especial de Google entre el 11 y el 22 de noviembre. Por favor, considera donar a MVEF y anima a tus compañeros de trabajo en Google a apoyar la educación pública local donando también su cupón a MVEF. ¡Gracias de antemano por tu apoyo! Aprende más sobre MVEF aquí.
Además, ¿has utilizado tus programas de igualación corporativa para duplicar tu impacto? ¡Comprueba si tu empresa ofrece igualación corporativa! Solo haz clic aquí y sigue las instrucciones de tu empleador.
DE PARTE DE NUESTROS SOCIOS COMUNITARIOS
Eventos de Desafíos De Aprendizaje Para El Otoño de 2024
Para obtener cobertura local de temas relacionados con los desafíos de aprendizaje y la educación especial, consulte el Comité de Desafíos de aprendizaje http://learningchallenges.lamvptac.org/
Para una cobertura más amplia, consulte el CAC de SELPA del SCC del Noroeste
¿Quién está al servicio de nuestros pequeños? - Planificación y estrategias para niños de 3 a 5 años
Del Departamento de Servicios de Desarrollo y Palo Alto CAC
14 de noviembre, de 6 a 7 p. m. en Zoom. Regístrese: http://bit.ly/DDSTraining2
Hablamos Por La Tarde
19 de noviembre, 7 p. m. en Zoom.
Grupo de apoyo IEP/504. ¿Tiene preguntas sobre el proceso para obtener ayuda para su hijo? ¿Tiene un IEP pero no está seguro de cómo hacer cambios? ¿Necesita desahogarse? Este es su grupo confidencial. Regístrese en: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMtfu2hrj0pG9zqGFeTzEnqs1U7cVxTcfl-
Reunión del Comité de Desafíos de Aprendizaje
3 de diciembre, 7:30 p. m. en Zoom
El LCC está trabajando para brindar un grupo de apoyo para padres y planea crear una lista de deseos para maestros en Mountain View y Los Altos para obtener suministros para el aula que respalden las necesidades sensoriales. ¿Le gustaría ayudar? ¿Tiene otras ideas para apoyar a los estudiantes y las familias con desafíos de aprendizaje? Únase a nosotros aquí: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUld-usrj8tEtNskynSpmorDiYZNt9_KAgq
Grupo De Apoyo Para Padres Let's Talk Por La Mañana
19 de diciembre, 10 a. m. en Zoom.
Grupo de apoyo IEP/504. ¿Tiene preguntas sobre el proceso para obtener ayuda para su hijo? ¿Tiene un IEP pero no está seguro de cómo hacer cambios? ¿Necesitas desahogarte? Este es tu grupo confidencial. Regístrate en: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMrduupqD0vEtSpweFX71KvNAcKW8Csy4D3
¿Te perdiste eventos anteriores de Educación para padres?
Tenemos un canal de YouTube con muchos de nuestros eventos anteriores, incluida la reciente charla sobre tecnología de asistencia, información sobre campamentos de verano y actividades recreativas, ansiedad y depresión en niños con dificultades de aprendizaje, objetivos SMART y resolución de problemas del IEP, y más. El canal está aquí: https://www.youtube.com/channel/UCuy7IcVz-4LTDxv2Jaq13nw
Biblioteca Pública de MV: Taller de Trabajo de Artes de Impresión
Este sábado 16 de noviembre de 11 am a 1 pm venga a la Biblioteca Pública de Mountain View para un Taller de Trabajo de Grabado con Calixto Robes. Tendrá una oportunidad para crear un grabado con pantallas preparadas para llevar a casa. Calixto Robles es un pintor y grabador cuyo arte refleja su herencia Oaxaqueña. Inscríbase aquí para un horario de inicio.
Serie de Oradores de MVLA: Nene de Mamá con Ruth Whippman
Venga a la próxima Serie de Oradores de MVLA, “Nene de Mamá: Explorando los Desafíos de Criar Hombres en la Edad Moderna”, con la escritora feminista y madre de tres varones, Ruth Whippman, el martes 19 de noviembre del 2024 a las 7 pm en el Teatro School Eagle de la Secundaria Los Altos. Whippman indaga en las presiones imposiblemente contradictorias que enfrentan los niños actualmente; y los puntos ciegos dañinos de la socialización masculina que están dejando niños aislados, reprimidos emocionalmente y a la deriva. Con ingenio, honestidad y la negativa a conformarse con respuestas fáciles, Whippman traza un camino nuevo para darles a los niños una historia más saludable, expansiva y satisfactoria sobre sus propias vidas. Inscríbase aquí para el evento gratuito.
Spartan Turkey Trot de MVHS
Boosters Deportivos de MVHS se enorgullece de presentar el 15to Spartan Turkey Trot Anual durante la mañana de Acción de Gracias (jueves, 28 de noviembre, 2024) en la pista de atletismo de la Escuela Secundaria Mountain View (3535 Truman Ave, Mountain View, CA). Se alienta a las personas de todas las edades a participar de la Carrera y Caminata de 5k y en la Milla Espartana (1-milla). Los niños son bienvenidos a participar en la 5k y/o Milla Espartana + las carreras de 60/400 yardas (conocidas como carreras de niños). Todo lo recaudado beneficia el departamento atlético de MVHS y apoya a los equipos/clubes. Inscribirse enhttps://www.spartanturkeytrot.com/.
Lote de Árboles en MVHS
Sports Booster de MVHS abrirá el Lote de Árboles Anual Spartans el viernes 29 de noviembre a las 10 am para la temporada 2024 en el Estadio de la Escuela Secundaria de Mountain View (3535 Truman Ave.)
El Lote de Árboles Spartans ofrece árboles de primera calidad que van desde los 3 pies hasta los 12+ pies, decoraciones navideñas y materiales. Hay opciones de entrega en persona y en línea. Todas las ganancias benefician al Departamento Atlético de la Escuela Secundaria de Mountain View. Para más información visite SpartansTreeLot.com.
El Centro para Adolescentes The View: Noviembre
El Centro para Adolescentes The View es un centro gratuito en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de Mountain View y Los Altos de 6to a 12vo grado. Los horarios son de lunes a viernes de 3:15 - 7 pm. y los sábados de 1 a 6 pm. (Cerrado el lunes 11 de noviembre y del 28 al 30 de noviembre. 25 al 27 de noviembre horario extendido de 1-6 pm), y el centro tiene un salón de juegos, un espacio creativo, cocina, salón de computación/estudio y un área al aire libre. Los eventos de noviembre incluyen actividades con temática de Acción de Gracias, una clase de improvisación, manualidades y mucho más. Para más información ingrese aquí.